Wat Betekent PRINCIPLES WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginselen zouden
• beginselen zou

Voorbeelden van het gebruik van Principles would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following general principles would apply.
De volgende algemene beginselen zouden van toepassing zijn.

These principles would equally apply to all ENP partners.
Deze beginselen zouden zonder onderscheid op alle ENB-partners van toepassing zijn.

Issues outside the scope of existing principles would remain unsolved.
Kwesties buiten het bereik van de bestaande beginselen zouden onopgelost blijven.

And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake.
En als mijn principes zou toelaten, zou ik naar beneden zachtjes koken voor jou.

The need for such a multilateral framework has also increased as a result of the globalisation of business activities which means that a framework of common rules and principles would reduce unnecessary costs for business arising from the application of different competition laws to the same international transactions.
Door een geheel van gemeenschappelijke regels en beginselen zouden de onnodige kosten voor het bedrijfsleven, die voortvloeien uit de toepassing van verschillende mededingingswetgevingen op dezelfde internationale transacties, worden verminderd.

Attacking these principles would merely alienate people from the Union even more than they are already.
Aantasting van deze principes zou de burgers nog meer van de Unie vervreemden dan nu al vaak het geval is.

The establishment of common and transparent principles would considerably facilitate fund product distribution.
De vaststelling van gemeenschappelijke en transparante beginselen zou de verspreiding van deze fondsen aanzienlijk vergemakkelijken.

These principles would be deprived of content if they were not accompanied by policies to turn them into realities.
Deze principes zouden gespeend zijn van iedere inhoud als ze niet zouden samengaan met beleid om ze te verwezenlijken.

However, such an approach would also have its limitations in that a framework instrument setting out common objectives and principles would be general in nature,
Toch zou een dergelijke aanpak ook zijn beperkingen hebben: een kaderregeling met gemeenschappelijke doelstellingen en uitgangspunten zou een algemene strekking hebben,

These common principles would also help to achieve the objectives of simplification,
Deze beginselen zouden tevens de verwezenlijking van de doelstellingen vereenvoudiging,

Implementation of these Principles would bring Slovakia closer to EU standards.
Tenuitvoerlegging van deze beginselen zou Slowakije dichter bij de EU normen brengen.

These principles would be seriously undermined by a case-by-case analysis of the state of competition on the relevant markets.
Deze beginselen zouden ernstig worden aangetast wanneer per geval de mededingingssituatie op de relevante markt zou moeten worden beoordeeld.

What domains and principles would be most important as part of a renewed convergence for the euro area?
Welke domeinen en beginselen zouden volgens u het meeste belang hebben als onderdeel van een hernieuwde convergentie in de eurozone?

These principles would, even in the absence of specific coordination, make the law of the consumer's country applicable in many respects,
Volgens deze beginselen zou zelfs zonder speciale coördinatie het recht van het land van de consument in vele opzichten toepasselijk zijn,

Implementing these three principles would be in the interests of all WTO Members-
De uitvoering van deze drie beginselen zou in het belang van alle WTO-leden zijn-

Implementing these principles would improve the functioning of the internal electricity market
De tenuitvoerlegging van deze beginselen zal het functioneren van de interne elektriciteitsmarkt verbeteren

Above all, hostility to European ideals and principles would be reduced because the people of Europe would feel more at ease with European institutions,
Maar het allerbelangrijkste is dat de vijandigheid ten opzichte van de Europese idealen en principes zou afnemen wanneer de Europese burger zich meer op zijn gemak zou voelen met de Europese Instellingen, met de regels

These principles would be designed to guarantee the democratic character of all the employee participation systems for which the directive provides, while leaving the
Deze beginselen zouden de garantie moeten vormen voor het democratisch karakter van alle systemen voor medezeggenschap van de werknemers waarin door de richtlijn wordt voorzien,

Applying these principles would ensure that each Member State has the incentive to correctly collect
De toepassing van deze beginselen zou garanderen dat iedere lidstaat de stimulans heeft om de inning van en de controle op

The Council emphasised that these principles would guide the contribution of the EU to the London Conference,
De Raad legde er de nadruk op dat de Europese Unie zich door deze beginselen zou laten leiden bij haar bijdrage aan de Londense Conferentie,

On the contrary, widespread application of these principles would boost trade by ensuring that all workers enjoy equal basic rights
Integendeel, algemene toepassing van dergelijke beginselen zou de handel juist bevorderen, aangezien alle werknemers verzekerd zouden zijn van gelijke grondrechten,

The principle would be as follows.
Het principe zou als volgt zijn.

This principle would neither provide sufficient security for consumers
Dit beginsel zou consumenten anders geen toereikende beveiliging kunnen verschaffen,

According to the students, the principle would be in violation of the law.
Volgens de studenten zou het principe in strijd met de wet zijn.

However, the principle would be the same in both cases:
Het principe zou echter in allebei de gevallen hetzelfde zijn:

Such a principle would be at odds with the aim set,
Een dergelijk beginsel zou niet stroken met het vastgelegde doel,

As a surgeon, this principle would have prevented me from getting anywhere near a scalpel.
Dit beginsel zou het mij als chirurg beletten het operatiemes op te pakken.

To deviate from this principle would set a dangerous precedent that could lead to the criminalisation of certain migrant nationalities.
Afwijken van dit beginsel zou een gevaarlijk precedent scheppen dat zou kunnen leiden tot de criminalisering van bepaalde migrantennationaliteiten.

This principle would hold true if all languages
Dit principe zou geldig zijn

professional mobility based on the one-stop-shop principle would also contribute to this.
beroepsmobiliteit gebaseerd op het"één-loket”-principe zal hiertoe ook bijdragen.