Wat Betekent PROBABLY A GOOD IDEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk een goed idee
• misschien een goed idee
• wel een goed idee
• vast een goed idee
• wellicht een goed idee
• zeker een goed idee

Voorbeelden van het gebruik van Probably a good idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably a good idea.
Vast een goed idee.

That was probably a good idea.
Dat was vast een goed idee.

Probably a good idea.
Misschien een goed idee.

Well, that's probably a good idea.
Dat is wel een goed idee.

Probably a good idea.
Misschien wel een goed idee.

That was probably a good idea.
Dat was misschien 'n goed idee.

Probably a good idea.
Waarschijnlijk een goed idee.

Yeah. Yeah, probably a good idea.
Ja, waarschijnlijk een goed idee.

Probably a good idea for the both of us.
Misschien wel een goed idee voor ons allebei.

That was probably a good idea.
Dat was waarschijnlijk een goed idee.

Probably a good idea not to lie anymore though.
Waarschijnlijk een goede idee niet meer te liegen.

That, uh… that's probably a good idea.
Dat is waarschijnlijk een goed idee.

Probably a good idea given the bounty on our heads.
Waarschijnlijk een goed idee gezien de premie op ons hoofd.

I thought,"Yeah, that's probably a good idea.
Ja, dat is wel een goed idee.

It's probably a good idea.
Dat is misschien een goed idee.

Yeah. You know, that's probably a good idea.
Ja. Dat is zeker een goed idee.

Yeah, probably a good idea.
Ja, waarschijnlijk een goed idee.

But I'm thinking it's probably a good idea.
Maar ik denk dat het waarschijnlijk een goed idee is.

It's probably a good idea.
Het is waarschijnlijk een goed idee.

If you want the damage to your heart to reverse itself, that's probably a good idea.
Als je wilt dat je hart zichzelf herstelt is dat zeker een goed idee.

That's probably a good idea.
Dat is vast een goed idee.

A few days off is probably a good idea.
Een paar dagen vrij is waarschijnlijk een goed idee.

It's probably a good idea to get Erin on the same page.
Het is waarschijnlijk een goed idee om het met Erin te bespreken.

A vasectomy was probably a good idea.
Een vasectomie was waarschijnlijk een goed idee.

It's probably a good idea for him to rest a little bit.
Het is waarschijnlijk een goed idee dat hij wat rust nu.

Leaving here is probably a good idea anyway.
Hier vertrekken is wellicht een goed idee.

Probably a good idea to scope out what we have missed in six months.
Wellicht 'n goed idee om te verkennen wat we in 6 maanden hebben gemist.

That's probably a good idea.
Dat is wellicht een goed idee.

It's probably a good idea to stay as far away from me as possible.
Het is waarschijnlijk 'n goed idee zover mogelijk bij me vandaan te blijven.

You know it's probably a good idea if you drive.
Het is misschien een goed idee dat jij rijdt.