Wat Betekent PROBABLY ALWAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk altijd
• vast altijd
• wel altijd

Voorbeelden van het gebruik van Probably always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I probably always will.
Waarschijnlijk voor altijd.

Deep down, you probably always did.
Diep van binnen wilde je dat waarschijnlijk altijd al.

You probably always wanted to be with him.
Je wou wellicht altijd al met hem samen gaan.

And I realised some things that deep down I probably always knew.
En ik besefte een paar dingen die ik eigenlijk al wist.

And probably always would.
En dat waarschijnlijk bleef doen.

I know you're pregnant and you're probably always hungry.
Ik weet dat je zwanger bent en waarschijnlijk altijd honger hebt.

You probably always wanted one.
Je wou er waarschijnlijk altijd één.

helpful and probably always have a good tip.
behulpzaam en heeft waarschijnlijk altijd een goede tip.

You probably always will be.
Dat zal je waarschijnlijk altijd blijven.

The secret behind them will probably always remain unknown.
Het geheim achter de verschillende voorstellingen zal wel altijd verborgen blijven.

He's probably always been a bum.
Hij is waarschijnlijk altijd een luis geweest.

But I don't hate you. I hate what you did, and I probably always will.
Ik haat wat je deed en dat zal waarschijnlijk altijd zo blijven, maar ik haat jou niet.

But then you're probably always here late.
Maar jij bent hier vast altijd laat.

It probably always will be,
Het is waarschijnlijk altijd zal zijn,

And this is why ManiaPlanet probably always asks to make an update.
En dit is waarom ManiaPlanet waarschijnlijk altijd vraagt om een update te maken.

Probably always, but now it's really clear.
Waarschijnlijk altijd al, maar nu is het me duidelijk.

What about Harken? Probably always got that injector thing.
Harken heeft vast altijd zo'n spuit bij zich.

Probably always, but now it's really clear. The secret.
Waarschijnlijk altijd al, maar nu is het me duidelijk. Het geheim.

Rape has always been thus and will probably always exist.
Verkrachting is altijd zo geweest en zal waarschijnlijk altijd blijven bestaan.

Funny, probably always smelled like vanilla.
Grappig. Rook waarschijnlijk altijd naar vanille. Aardig.

Why the three monkeys are on these pictures will probably always remain a mystery.
Waarom het HZZ beeldje op deze foto's staat zal wel altijd een raadsel blijven.

You have probably always been in love with him, haven't you?
Je was waarschijnlijk altijd al verliefd op hem, toch?

then you probably always demand for more.
dan vraag je waarschijnlijk altijd om meer.

It has probably always been true about actual life.
Het is waarschijnlijk altijd waar geweest voor het leven van den dag.

will probably always be a whore.
zal waarschijnlijk altijd een hoer zijn.

The secret. Probably always, but now it's really clear.
Waarschijnlijk altijd al, maar nu is het me duidelijk. Het geheim.

So the need of fine pines will probably always continue was stort. Johan Persson.
Dus de noodzaak van fijne dennen zal waarschijnlijk altijd doorspelen stort. Johan Persson.

You will probably always think of her and I will probably always be wondering if you're thinking of her.
Je denkt vast altijd aan haar… en ik zal me altijd afvragen of je aan haar denkt.

My fashion wishlist is(and will probably always be) longer than my beauty wishlist.
Mijn fashion wishlist is langer dan mijn beauty wishlist(en zal dat waarschijnlijk altijd zijn).

He is, and probably always will be by far the greatest legend in the reggae music.
Hij is en waarschijnlijk altijd zal zijn, veruit de grootste legende in Reggae muziek.