Wat Betekent EIGENLIJK AL in het Engels - Engels Vertaling

• actually already
• have actually
• in fact already
• even
• kinda already
• all really
• basically all
• kind of already
• really already
• already basically

Voorbeelden van het gebruik van Eigenlijk al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij zag het eigenlijk al.
He kind of already saw it.

Heb je eigenlijk al in je bed geslapen?
Have you even slept in your bed yet?

We deden dat eigenlijk al.
We have kind of already been doing that.

Ik heb eigenlijk al andere plannen.
Um… Uh, I actually already have plans.

Dan weet je het eigenlijk al.
And then you actually already know it.

Ze is eigenlijk al dood.
She's already basically dead.

Comfort De naam zegt het eigenlijk al.
Comfort The name says it all really.

Ik heb eigenlijk al plannen.
I actually already have plans.

Mediwiet Zaden, de naam zegt het eigenlijk al.
Mediwiet Seeds, the name says it all really.

Het is eigenlijk al gebeurd.
It's already basically happening.

dus we waren eigenlijk al op huwelijksreis.
so we were kinda already on our honeymoon.

Hebben ze eigenlijk al een wedstrijd gewonnen?
Have they even won a game?

In zijn reportagewerk toont Olaf zich eigenlijk al een portrettist.
In his reportage work, Olaf in fact already presents himself as a portraitist.

Ik heb eigenlijk al een baby met mijn vrouw.
I actually already have a baby with my wife.

Ik doe het eigenlijk al.
I'm actually already doing it.

Heb je eigenlijk al m'n kettinkje weggebracht?
You actually already have took my necklace away?

Deze wijziging staat eigenlijk al in 1.2.4.
This change is actually already in 1.2.4.

Ik heb eigenlijk al plannen met mijn vrouw, dus.
I actually already have plans with my wife, so.

Het huis is ontworpen in 1975 toen de architect eigenlijk al met pensioen was.
The house was designed in 1975 when the architect was actually already retired.

Oh, ik ben eigenlijk al bij Marla's.
Oh, I'm actually already at Maria's.

De locatie is perfect- en we in veel huizen op het eiland waren eigenlijk al.
The location is perfect- and we were really already in many homes on the island.

Nee, we zijn eigenlijk al getrouwd.
No, we're actually already married.

Heb je eigenlijk al het 'Civil Rights' verzamelwerk geopend die ik je gegeven heb?
Have you even opened the Civil Rights binder I gave you?

Luister, ik ben eigenlijk al dronken.
Look, I'm actually already drunk.

Zo zijn er eigenlijk al meerdere getuigenissen, waaronder dames die zijn gericht op hun zwangerschap werpen vet.
As an example, there have actually been a number of testimonials showcasing ladies that are planning to lose their pregnancy fat.

Nou, omdat het eigenlijk al hier is.
Well,'cause it's kinda already here.

Dit doe ik eigenlijk al twaalf/dertien jaar, maar ergens ook weer voor het eerst.
I have actually been doing this for twelve/thirteen years, but somehow it also feels like the first time.

Als je de toon precies weet te treffen, heb je eigenlijk al de DNA van het hele boek.
If you can manage to capture the exact tone, you really already have the DNA of the whole book.

Dit zijn eigenlijk al de blackjack regels.
These were basically all the blackjack rules for dummies.

Taart en broodvormen, en eigenlijk al je keukenmateriaal.
Cake and bread shapes, and basically all your kitchen equipment.

Hoe "eigenlijk al" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenlijk al vanaf de eerste seconde, of eigenlijk al eerder.

Is Barbie eigenlijk al bevallen? | Zwanger Beroemde mama'sIs Barbie eigenlijk al bevallen?

Bovenstaande afbeelding laat het eigenlijk al zien.

Toen waren onze pictogrammen eigenlijk al op.

Albert Heijn heeft dat eigenlijk al ondervonden.

Geld maakte eigenlijk al helemaal niet gelukkig.

Heeft zij eigenlijk al geld binnen gebracht.

Maar dat was toch eigenlijk al bekend?

Het was eigenlijk al geen gesprek meer.

Eigenlijk al het resultaat dat klanten behalen.

Hoe "have actually, in fact already, actually already" te gebruiken in een Engels zin

Some have actually built dedicated courts.

Could someone have actually loved me?

You may have actually experienced this.

She may have actually had it.

Many routine ones in fact already have been.

Actually already describe this vulnerability here.

Actually already made one with LA.

They have actually received John’s baptism.

This has actually already started happening.

You have actually involved the right.