Wat Betekent PROBLEM THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze keer het probleem

Voorbeelden van het gebruik van Problem this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's the problem this time?
Wat is het probleem dit keer?

The problem this time was a bad rubber drive belt.
Het probleem deze keer was een slechte rubber aandrijfriem.

What is the problem this time?
Wat is het probleem nu weer?

The problem this time is his communications with the people he's working with,
Het probleem van deze tijd is zijn de communicatie met de mensen met wie hij werkt,

What's the problem this time?
Wat is het probleem deze keer?

Your problem this time is that's not us.
Het probleem deze keer is is dat wij niet zo zijn.

So what's the problem this time?
Wat is deze keer het probleem?

Their only problem THIS TIME is the internet.
Hun enige probleem DEZE TIJD is het internet.

what's the problem this time?
wat is deze keer het probleem?

But the problem this time is.
Maar deze keer is het probleem.

They told us there shouldn't be a problem this time.
Ze hebben ons gezegd dat er deze keer geen problemen zijn.

What is the problem this time, princess,?
Wat is deze keer het probleem, prinses?

Is that gonna be a problem, this time?
Wordt dat een probleem, deze keer?

You see I think the problem this time is the piston… which must have had what we call a seizure.
Kijk, ik denk dat het probleem deze keer de zuiger is… die, zoals wij zeggen, vastgelopen is.

It's not gonna be a problem this time.
Dat gaat deze keer geen probleem opleveren.

Dogs are no problem this time, I checked.
Honden zijn geen probleem, dit keer heb ik het nagekeken.

What is Bailey's problem this time?
Wat is dit keer het probleem?

This chart below shows that the problem this time is at least twice as big as the Lehman crisis.
Deze grafiek hieronder laat zien dat het probleem dit keer minstens twee keer zo groot is als de Lehman-crisis.

DA Mr President, we can already see that it is the payments that are becoming a problem this time, and that in the Council there are a lot of countries that do not want to pay.
DA Mijnheer de Voorzitter, we kunnen nu al zien dat de betalingen ditmaal het probleem worden en dat er een heleboel landen in de Raad zijn die niet willen betalen.

No problems this time.
Geen problemen dit keer.

No problems this time around for Daniel Ricciardo.
Geen problemen dit keer voor Daniel Ricciardo.

Determined to avoid such problems this time, I had double checked that we could use their DVD player instead of the computer.
Vastbesloten om te voorkomen dat dergelijke problemen deze keer, Ik had dubbel gecontroleerd dat we konden hun dvd-speler te gebruiken in plaats van de computer.

I don't want any problems this time.
Ik wil deze keer geen problemen.

Is no problem at this time. This problem with the leaking valve.
De lekkende klep is op dit moment geen probleem.