Wat Betekent PROCEDURE RELATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procedure inzake
• procedure met betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Procedure relating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedure relating to the EC verification set out in Annex IV;
De in bijlage IV omschreven procedure inzake de EG-keuring.

The Committee also advised the applicant that it would resume the procedure relating to RC 1.35.
Daarbij heeft de commissie verzoekster bericht dat de procedure inzake RC 1.35 zou worden hervat.

The procedure relating to EC verification set out in Annex VI, or.
De in bijlage VI omschreven procedure inzake de EG-keuring, of.

Council decision to terminate the procedure relating to this proposal: point 1.7.13 of this Bulletin.
be sluit van de Raad om de procedure betreffende dit voorstel af te sluiten- punt 1.7.13 van dit Bulletin.

I(i) the procedure relating to EC verification set out in Annex 4.
Ii hetzij de in bijlage 4 omschreven procedure inzake EG-keuring.

Paragraph 1 calls on the Member States to lend each other every possible assistance in matters of judicial and police procedure relating to illicit drug trafficking.
Krachtens lid 1 dienen de lidstaten elkaar zoveel mogelijk bij te staan bij gerechtelijke en strafrechtelijke procedures met betrekking tot de illegale drugshandel.

(i) the procedure relating to the EC verification set out in Annex IV; or.
Hetzij de in bijlage IV van de richtlijn omschreven procedure inzake de EG-keuring;

in the event of the closure of the file on its complaint in the context of the procedure relating to the application of Articles 81 EC.
een klager in geval van terzijdelegging van zijn klacht in het kader van de procedure inzake de toepassing van de artikelen 81 EG en.

The procedure relating to EC type-examination set out in Annex V couplet with.
Hetzij de in bijlage V omschreven procedure inzake het EG-typeonderzoek volgen in combinatie met.

the intervention of the notified body are limited to the aspects of the procedure relating to the obtaining of sterility.
de bemoeienis van de aangemelde instantie zijn beperkt tot de aspecten van de procedure die betrekking hebben op het verkrijgen van de steriliteit.

Follow the procedure relating to EC type-examination set out in Annex 3, coupled with.
De in bijlage 3 omschreven procedure inzake het EG-typeonderzoek volgen in combinatie met.

Articles 2 to 13 shall not prejudice the provisions of Member States on competence and procedure relating to the modification of the statutes or of the instrument of incorporation.
De artikelen 2 tot en met 13 laten regelingen van de Lid-Staten betreffende de bevoegdheid en de procedure inzake wijziging van de statuten of van de oprichtingsakte onverlet.

Follow the procedure relating to the EC declaration of conformity set out in Annex 2; or.
De in bijlage 2 omschreven procedure inzake de EG-verklaring van overeenstemming volgen.

The procedure concerning the proposal(2007/0129/COD) was abandoned as a result of it being incorporated into the procedure relating to the first proposal 2006/0008/COD.
De procedure betreffende het voorstel(2007/0129/COD) is stopgezet als gevolg van de opname daarvan in de procedure met betrekking tot het eerste voorstel 2006/0008/COD.

The procedure relating to the EC declaration of conformity set out in Annex VI product quality assurance.
De in bijlage VI omschreven procedure inzake de EG-verklaring van overeenstemming produktkwaliteitsborging.

on 12 November 2013, after which the procedure relating to RC 1.35 was activated again.
vastgesteld, waarna de procedure inzake RC 1.35 weer in actieve behandeling is genomen, waarover verzoekster per brief van 16 december 2013 is geïnformeerd.

Ministerial decree on the procedure relating to rural development aids including recovery procedures..
Ministerieel decreet inzake de procedure met betrekking tot de steun voor de plattelandsontwikkeling waaronder procedures voor terugvordering.

has been abandoned as a result of the incorporation of its contents into the procedure relating to the first proposal Document 2006/0008/COD.
is stopgezet als gevolg van de opname van de inhoud in de procedure met betrekking tot het eerste voorstel document 2006/0008/COD.

In relation both to this rectifying budget and the procedure relating to the 1982 budget, the Commission will want to play an active role in the conciliation process.
Zowel wat de gewijzigde begroting als de procedure met betrekking tot de begroting 1982 betreft zal de Commissie een actieve rol bij de overlegprocedure moeten spelen.

number RC 4.123 and advised the applicant that it would resume the procedure relating to RC 1.35.
nummer RC 4.123 en verzoekster bericht dat de procedure inzake RC 1.35 zou worden hervat.

Commission Decision 98/523/EC on a procedure relating to the application of Coun cil Regulation No 2408/92 concerning access for noisy aircraft to Karlstad airport Sweden.
Beschikking 98/523/EG van de Com missie inzake een procedure met betrekking tot de toepassing van Verordening(EEG) nr. 2408/92 van de Raad- toegang tot de luchthaven van Karlstad Zweden.

Articles 3 to 6 and Articles 44 to 53 shall not prejudice the provisions of Member States on competence and procedure relating to the modification of the statutes or of the instrument of incorporation.
De artikelen 3 tot en met 6 en de artikelen 44 tot en met 53 laten regelingen van de lidstaten betreffende de bevoegdheid en de procedure inzake wijziging van de statuten of van de oprichtingsakte onverlet.

Subject: Procedure relating to the complaint pursuant to Regulation 3281/94 by the ETU
Betreft: Procedure met betrekking tot de klacht, in het kader van verordening 3281/94,

the time taken for the procedure relating to this request shall not exceed 30 days.
bedoelde elementen door de houder van de vergunning voor de vervaardiging, duurt de procedure met betrekking tot dit verzoek ten hoogste dertig dagen.

Any procurement procedure relating to a measure referred to in paragraph 1 which has not yet been the subject of an invitation to tender published in the Official Journal of the European Union shall follow the rules and provisions referred to in Article 8.
Elke procedure met betrekking tot een overheidsopdracht in verband met een in lid 1 bedoelde maatregel waarvoor nog geen uitnodiging tot inschrijving is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, wordt uitgevoerd overeenkomstig de in artikel 8 bedoelde voorschriften en bepalingen.

as it haddone, its procedure relating to the Helsinki Agreement from that relating to the Package Deal Agreement.
de rechten van de verdediging waren geschonden, omdat de Commissie haar procedure met betrekking tot de overeenkomst van Helsinki niet had.

Under the terms of the State aid procedure relating to Olympic Airways, reimbursement of debts owed
In het kader van de procedure betreffende de staatssteun aan Olympic Airways is de terugbetaling van schulden door de Griekse regering

The Committee agrees that new facts have come to light since the advice about RC 1.6 was issued that are relevant to the loss of possession sustained by Koenigs, both during the procedure relating to RC 1.35
De commissie onderschrijft dat er sinds de advisering inzake RC 1.6 nieuwe feiten aan het licht zijn gekomen die relevant zijn voor de beoordeling van het door Koenigs geleden bezitsverlies, zowel gedurende de procedure inzake RC 1.35

what is at stake is the issue of applying the procedure relating to delegated acts, as outlined in Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union, to the financing instrument for the promotion of democracy and human rights.
tweede lezing om gaat, is de toepassing van de procedure met betrekking tot gedelegeerde handelingen ingevolge artikel 290 van het VWEU op het financieringsinstrument voor de bevordering van democratie en mensenrechten.

affix the CE marking, follow the procedure relating to the EC declaration of conformity set out in Annex VII, coupled with either.
de in bijlage VII omschreven procedure inzake de EG-verklaring van overeenstemming volgen, in samenhang met, naar keuze.

Hoe "procedure relating" te gebruiken in een Engels zin

Consequently, the Rules of Civil Procedure relating to service must be strictly followed.

The prescribed procedure relating to Entry and Exit Condition Reports is very prescriptive.

Procedure Relating to Alleged or Actual Third Party Rights Infringement by a Participating Webmaster.

Failing to comply with the Anonymous Host procedure relating to the activities of Clients.

Paranjape Blue Shape Venture is a new-fangled procedure relating to Paranjape Schemes (Design) Limited.

Procedure relating to procurement of stock items, non-stock items, distribution and Accountal of stores.

The Insolvency Amendment Bill’s main feature was the procedure relating to liquidation or insolvency.

If we followed strictly the procedure relating to bills, I agree entirely with Mr.

Leadership training, staff training, Development of policy and procedure relating to people and culture.

In reaching their opinion, inspectors will apply the Operational Procedure relating to Enforcement Decisions.

Hoe "procedure met betrekking" te gebruiken in een Nederlands zin

De procedure met betrekking tot praktijkovereenkomsten is wettelijk verplicht.

Procedure met betrekking tot Edelchemie Panheel B.V.

Vervolg van de procedure met betrekking tot de zaligverklaring.

De procedure met betrekking tot de handhaving wordt hierna toegelicht.

de procedure met betrekking tot de intrekking van de goedkeuring.

Daarom is een zorgvuldige procedure met betrekking tot deze maatregelen afgesproken.

Zodoende geldt de normale procedure met betrekking tot annulering en opzegging.

De procedure met betrekking tot het afstel van klagers v.i.

Daarmee is de procedure met betrekking tot dit bestemmingsplan afgerond.

Procedure met betrekking tot het inhuren van tijdelijk personeel: 1.