Wat Betekent PROCESS AS A WHOLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proces als geheel
• hele proces

Voorbeelden van het gebruik van Process as a whole in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Below you can see the process as a whole.
Hieronder ziet u een totaalbeeld van het proces.

The process as a whole may take more than 10 years.
Het hele proces kan meer dan 10 jaar duren.

In addition, people need to have faith in the process as a whole.
Daarnaast moeten de mensen vertrouwen hebben in het hele proces.

Process as a whole you start to see that you.
Je begint het productieproces te zien als een geheel.

This report shows that the process as a whole is now under way.
Uit dit verslag blijkt duidelijk dat het gehele proces op gang is gebracht.

The process as a whole is referred to as the menstrual cycle.
Het hele proces wordt ook wel de menstruatiecyclus genoemd.

We adopt the shape-steel structure and process as a whole after welding.
Wij keuren de vorm-staal structuur en het proces als geheel na lassen goed.

Work across the process as a whole will benefit if it can be rationalised and simplified.
De werkzaamheden voor dit hele proces zullen met andere woorden nuttig zijn indien ze gerationaliseerd en vereenvoudigd kunnen worden.

All in all, both sides of industry only have a limited role to play in the process as a whole.
Alles bij elkaar zien wij ook een beperkte rol voor de sociale partners in dit hele proces.

One has merely to think of the process as a whole and habit will do the rest.
Men heeft alleen maar te denken van het proces als geheel en gewoonte zal de rest doen.

Finally, in the concluding stage, it returns to the same form which it had at the beginning of the process as a whole.
Tenslotte keert ze in het eindstadium naar dezelfde vorm terug waarin ze bij aanvang van het gehele proces verscheen.

However, we must measure the process as a whole in terms of whether the objectives are being achieved.
Wij moeten echter het gehele proces wel toetsen aan de vraag of de doelstellingen gerealiseerd zijn.

refers to the systematic theoretical interpretation of the historical process as a whole.
verwijst naar de systematische theoretische interpretatie van het historische proces als geheel.

The first really rational explanation of the historical process as a whole was given by the outstanding Greek historians from Herodotus to Polybius.
De eerste echte rationele verklaring van het historisch proces als een geheel kwam van de belangrijke Griekse historici tussen Herodotus en Polybius.

It makes sense to study the above components as much as possible in relation to each other and to the process as a whole.
Het is de bedoeling deze schakels zoveel mogelijk te bestuderen in relatie tot elkaar en binnen de context van het proces als geheel.

We are also concerned at the political process as a whole, including the inability of the opposition parties to participate in the elections without restrictions and discrimination.
Wij zijn ook bezorgd over het politieke proces als geheel, zoals het feit dat de oppositiepartijen niet zonder beperkingen en discriminerende maatregelen aan de verkiezingen kunnen deelnemen.

For example, the regular drying and heating cause exhaust gases which contribute to the extremely dusty exhaust air from the process as a whole.
Zo ontstaan door het regelmatige drogen en verhitten bijvoorbeeld rookgassen die er mede de oorzaak van zijn dat de afvoerlucht van het gehele proces extreem veel stof bevat.

The new guidelines also stress the need to integrate environmental evaluation in the development process as a whole, with the aim of ensuring long-term protection of the natural resource base and sustainable development.
De nieuwe richt snoeren leggen ook de nadruk op de noodzaak milieu-evaluatie te integreren in het ontwikke lingsproces als geheel; hiermee wordt beoogd de natuurlijke hulpbronnen op lange termijn te beschermen en te komen tot duurzame ontwik keling.

at the dates corresponding with the development of the process as a whole.
op de data die corresponderen met de ontwikkeling van het proces als geheel.

This simultaneity, it is true, is due to the general co-operative form of the process as a whole; but Manufacture not only finds the conditions for co-operation ready to hand,
Deze gelijktijdigheid vloeit weliswaar voort uit de algemene coöperatieve vorm van het proces als geheel, maar het is niet zo, dat de manufactuur de voorwaarden van de coöperatie aantreft, doch de manufactuur schept

to develop common approaches in the CSCE process as a whole.
trachten een gemeenschappelijk standpunt in te nemen in het CVSE proces als geheel.

But even in terms of the process as a whole, and despite the many illustrations taken from reality,
Maar zelfs in termen van dat proces als geheel, en ondanks de vele voorbeelden die aan de werkelijkheid zijn ontleend,

The Expert group has furthermore agreed that a report will be drawn up annually on the progress of the process as a whole and the results achieved by the work groups.
De Expert group heeft verder afgesproken dat er jaarlijks een rapportage wordt gemaakt waarin de voortgang van het gehele proces en de bereikte resultaten van de werkgroepen worden vastgelegd.

handled with great care, the enterprises and especially SMEs could prove the weak link in consolidating the new rules of the European economy, and could threaten control of the process as a whole.
zouden de ondernemingen en met name het MKB een zwakke schakel kunnen vormen bij de consolidatie van de nieuwe regels van de Europese economie en het verloop van het hele proces in gevaar kunnen brengen.

I believe that there is a need for a comprehensive review of the budgetary procedure aiming to improve the process as a whole and make it more efficient,
betrekking tot het Verdrag van Lissabon, behoefte is aan een uitgebreide evaluatie van de begrotingsprocedure, teneinde het proces als geheel te verbeteren en het efficiënter,

make new suggestions, as well as the process as a whole.
met nieuwe suggesties te komen, en het proces als geheel op de voet te volgen.

where energy costs are of critical importance to the cost of the process as a whole.
waar de energiekosten van doorslaggevende betekenis zijn voor de kosten van het proces als geheel.

at least at times, and independently influence the process as a whole.
soms autonome functies hebben en het hele proces onafhankelijk beïnvloeden.

just as many phases, or stages, of the process as a whole.
die even zo vele fases of stadia van een geheel proces vormen.

in the transformation and optimization of the disbursement process as a whole.
ook bijdragen aan de transformatie en optimalisatie van het betalingsproces als geheel.