Wat Betekent PROCESS FITTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procesaansluiting

Voorbeelden van het gebruik van Process fitting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Weight depending on process fitting and housing material 0.7….
Gewicht, afhankelijk van procesaansluiting en huismateriaal 0,7….

Process fitting- flange,
Procesaansluiting- flens,

Ʋ Instrument(depending on housing, process fitting and antenna).
Gewicht(afhankelijk van behuizing, procesaansluiting en antenne).

Process fitting swivelling holder with flange,
Procesaansluiting zwenkbeugel met fl ens,

T he metallic parts of the instrument transmitter, process fitting, etc.
D e metalen delen van het instrument sensor, procesaansluiting enz.

Vessel pressure depending on the process fitting- flange up to 2"(from 300 lb)/DN 50 -100….
Tankdruk afhankelijk van de procesaansluiting- Flens tot 2"(vanaf 300 lb), DN 50-100….

LB vessel pressure depending on the process fitting.
LB Tankdruk afhankelijk van de procesaansluiting.

Measured value distance between process fitting and product sur-face Max.
Ingangsgrootheid Meeteenheid Afstand tussen procesaansluiting en productop-pervlak Max.

Note: T ake note for VEGAPULS 62 with rinsing air connection that the holes in the antenna and in the process fitting correspond.
Opmerking: Let er bij de uitvoering met spoelluchtaansluiting op, dat de gaten in de antenne en in de procesaansluiting samenvallen.

The measured quantity is the distance between process fitting of the sensor and product surface.
De meetgrootheid is de afstand tussen de procesaansluiting van de sensor en het mediumoppervlak.

make sure that the holes in the antenna and in the process fitting coincide.
uitvoering met spoelluchtaansluiting op, dat de gaten in de antenne en in de procesaansluiting samenvallen.

Weight with parabolic antenna- Process fitting- thread,
Gewicht bij paraboolantenne- Procesaansluiting- schroefdraad,

I imitations due to the material and form of the process fitting are possible.
Beperkingen door materiaal en model van de procesaansluiting zijn mogelijk.

Weight with horn antenna- Process fitting- thread,
Aardklem 316Ti/316L Gewicht bij hoornantenne- Procesaansluiting- schroefdraad,

In such cases the antenna must be disconnected from the process fitting before mounting.
Voor de montage moet daarom de antenne van de procesaansluiting worden gedemonteerd.

Pressure stage, depending on the process fitting- Bolting according to DIN 11851
Druktrap afhankelijk van de procesaansluiting- Melkkoppeling conform DIN 11851

The position of the polarisation plane is marked on the process fitting of the instrument.
De positie van het polarisatievlak is door een markering op de procesaansluiting van het instrument aangegeven.

parabolic antenna l process fitting(depending on the version flange
paraboolantenne l Procesaansluiting(afhankelijk van de uitvoering flens

VEGAPULS 68 is also available in versions where the antenna has a diameter larger than the process fitting thread, flange.
De VEGAPULS 68 wordt ook in uitvoeringen geleverd, waarbij de antenne een grotere diameter dan de procesaansluiting heeft schroefdraad, flens.

D epending on the respective instrument and the process fitting, the tem-perature can deviate from the real process temperature.
A fhankelijk van het betreffende instrument en de procesaansluiting kan de temperatuurwaarde van de werkelijke procestemperatuur afwijken.

up to 450 °C have a distance piece between process fitting and electronics hous-ing.
temperatuurbereik tot 250°C resp. tot 450°C hebben een afstandsstuk tussen procesaansluiting en elektronicabe-huizing.

Ground terminal 316Ti/316L- Ohmic contact Between ground terminal and process fitting- Connection cable between transmitter
Aardklem 316Ti/316L- Geleidende verbinding Tussen aardklem en procesaansluiting- Verbindingskabel tussen sensor en ex-terne elektronicabehuizing bij

2 Housing with electronics 3 Process fitting with antenna system.
met daaronder liggende PLICSCOM(optie) 2 Behuizing met elektronica 3 Procesaansluiting met kunststof hoornantenne.

This notch must correspond to the marking on the hexagon of the process fitting the marking specifies the position of the polarisation level of the radar signal.
Deze kerf moet met de markering op de zeskant van de procesaansluiting samenvallen de markering geeft de positie van het polarisatievlak van het radarsignaal aan.

2 Housing with electronics 3 Process fitting with plastic horn antenna.
met daaronder liggende PLICSCOM(optie) 2 Behuizing met elektronica 3 Procesaansluiting met kunststof hoornantenne.

This notch must be aligned with the marking on the process fitting the marking specifies the position of the polarisation plane of the radar signal.
De radarsensor met spoelluchtaansluiting of met antenneverlenging heeft een markering op de antennesokkel. Deze markeringskerf moet samenvallen met de markering op de procesaansluiting de markering geeft de positie van het polarisatieniveau van het radarsignaal aan.

2 Housing with electronics 3 Process fitting with plastic horn antenna.
met daaronder liggende PLICSCOM(optie) 2 Behuizing met elektronica 3 Procesaansluiting met kunststof hoornantenne.

process seal and process fitting, are suitable for the existing process conditions,
de procesafdichting en de procesaansluiting, geschikt zijn voor de betreffende procesoms- tandigheden.

process seal and process fitting, are suitable for the existing process conditions.
de procesafdichting en de procesaansluiting, geschikt zijn voor de betreffende proce- somstandigheden.

process seal and process fitting, are suitable for the existing process conditions such as process pressure,
de procesafdichting en de procesaansluiting, geschikt zijn voor de betreffende procesoms- tandigheden. Daartoe behoren in het bijzonder de procesdruk,