Voorbeelden van het gebruik van
Processes involved
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
complex processes involved.
complexe processen bij.
 Summary of processes involved in the chronology of the lodging(damaging, weakening) crop development.
Samenvatting van de processen die betrokken zijn in de chronologie van de accommodatie(het beschadigen, verzwakking) gewasontwikkeling.
I will describe these relations either starting from myself or from a standpoint that lies outside the processes involved.
Ik beschrijf deze relaties of vanuit mijzelf of vanuit een standpunt dat buiten de betrokken processen is gelegen.
An understanding of the processes involved is however important.
Begrip van de betrokken processen is echter belangrijk.
server, and processes involved.
server en de betrokken processen.
Physical and chemical(biological) processes involved in the various stages of development of lodging(damaging, weakening) plants.
Fysische en chemische(biologische) processen die betrokken zijn in de verschillende stadia van de ontwikkeling van onderdak(het beschadigen, verzwakking) planten.
then, we need to examine the processes involved in a social context.
dan moeten we de betrokken processen dus in een sociale context onderzoeken.
Conventional histological processes involved sacrificing animals at various stages to study the changes in brain tissue of small animals.
De conventionele histologische processen impliceerden het offeren van dieren in diverse stadia om de veranderingen in hersenenweefsel van kleine dieren te bestuderen.
eliminate inefficient processes involved at multiple stages.
te elimineren inefficiënte processen die betrokken zijn bij verschillende stadia.
By combining our support of the processes involved with a knowledge and understanding of the needs of our clients
Door een combinatie van betrokken procesbegeleiding, kennis en inzicht in de branches van onze opdrachtgevers
horizontal data integration spanning all of the processes involved in the production chain.
worden vervangen door een verticale en horizontale data-integratie van alle bij de productie betrokken processen.
Unfortunately, knowledge of the complex processes involved in epigenetics is still lacking in the medical community,
Helaas, kennis van de complexe processen die betrokken zijn bij de epigenetica ontbreekt nog in de medische gemeenschap,
depending on variables such as the type of business, the processes involved, and the level of security needed.
afhankelijk van variabelen zoals de aard van de werkzaamheden, de processen die betrokken zijn, en het niveau van beveiliging nodig is..
There are purely physical and chemical processes involved(CO2 dissolves in seawater
Er zijn pure fysische en chemische processen bij betrokken(CO2 lost op in zeewater
They are also fitted with some advanced features which are vital in making easier the specific processes involved in professional commercial photography.
Ze zijn ook uitgerust met een aantal geavanceerde functies die van vitaal belang in het maken gemakkelijker de specifieke processen die betrokken zijn in de professionele commerciële fotografie zijn.
gases and equipment for the processes involved, combined with our commitment to providing a complete service approach to customers,
gassen en apparatuur voor de betrokken processen en onze toewijding aan het leveren van een complete servicebenadering aan klanten, kan uw metallurgiebedrijf
depend on understanding of the processes involved.
af van het inzicht in de betrokken processen.
the complex processes involved in sailing and seemingly difficult questions in the exam for Sportbootführerschein both easy to understand.
de complexe processen die betrokken zijn bij het zeilen en schijnbaar moeilijke vragen in het examen voor Sportbootführerschein zowel gemakkelijk te begrijpen.
physiological and biogeochemical processes involved in eutrophication of coastal marine zones,
fysiologische en biogeochemische processen die betrokken zijn bij de eutrofiëring van de zeekustzones, in het bijzonder
verifiable reduction in energy intensity and carbon emissions of all processes involved in the production, transport and sales of ICT equipment and components.
verifieerbare vermindering van de energie-intensiteit en de koolstofemissies van alle processen met betrekking tot de productie, het vervoer en de verkoop van ICT-apparatuur en onderdelen;
Commission Vice-President ŠEFČOVIČ gave a keynote address on implementing the Europe 2020 Strategy, setting out the processes involved and highlighting the remaining challenges,
Vicevoorzitter van de Commissie Šefčovič hield er een belangrijke toespraak over de uitvoering van de Europa 2020-strategie, de processen daarbij en de resterende problemen,
common indicators to measure performance which are used to identify differences in performance and the processes involved in order share experiences and learn from good practice
gemeenschappelijke indicatoren voor prestatiebeoordeling, die worden gebruikt voor het vaststellen van verschillen in prestatieniveaus en betrokken processen, om op basis daarvan ervaringen te kunnen uitwisselen
greenhouse gas emissions of all processes involved in production, distribution,
de uitstoot van broeikasgassen in alle processen die gepaard gaan met de productie, de distributie,
common indicators to measure performance which are used to identify differences in performance, and the processes involved in order to share experiences and learn from good practice
gemeenschappelijke indicatoren voor prestatiebeoordeling, die worden gebruikt voor het vaststellen van verschillen in prestatieniveaus en betrokken processen, om op basis daarvan ervaringen te kunnen uitwisselen
The process involved package selection up to and including implementation.
Het traject behelsde pakketselectie tot en met implementatie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文