Voorbeelden van het gebruik van Progeria in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They had progeria.
Ze hadden progerie.Progeria caused premature aging.
You ever heard of progeria?
Ooit gehoord van progeria?Focus on progeria and Muller.
Ocus je op progerie en Muller.Progeria caused premature ageing.
Progeria veroorzaakt ouderdomsziekte.
He's got what looks like a form of progeria.
Hij heeft precies een vorm van progeria.Progeria caused premature aging.
Progeria veroorzaakt vroegtijdige veroudering.He's got what looks like a mutated form of progeria.
Hij heeft precies een vorm van progeria.Progeria caused premature ageing.
Progeria veroorzaakt vroegtijdige veroudering.Sam Burns: Well, progeria limits me in some ways.
Sam Burns: Wel progeria beperkt me op sommige vlakken.Progeria was just a step,
Progerie was slechts een stap,I believe it's a hyper-intensive form of Progeria.
Ik denk dat het een hyper-intensieve vorm van Progeria is.Well, progeria limits me in some ways.
Wel progeria beperkt me op sommige vlakken.
We have studied the DNA sequences of patients with progeria.
We hebben de DNA-sequenties van patiënten met progeria bestudeerd.It's a form of progeria, similar to Werner's syndrome.
Een vorm van progeria verwant aan 't syndroom van Wermer.Bjorn has a rare Autosomaal recessive hereditary form of Progeria.
Bjorn heeft een zeldzame autosomaal recessief erfelijke vorm van Progeria.And hopefully progeria can be cured in the near future.
Hopelijk kan progeria in de nabijetoekomst genezen worden.Some websites are still stating that Progeria is not hereditary.
Nog steeds wordt op veel websites over Progeria geschreven dat Your views on Progeria go against practically everyone's.
Uw mening over Progeria druist in tegen vrijwel iedereens.Research has shown however that Progeria can be hereditary.
Onderzoek heeft echter uitgewezen dat Progeria wel erfelijk kan zijn.Progeria causes sufferers to age around 10 times faster than normal.
Progeria zorgt ervoor dat patiënten ongeveer 10 keer sneller verouderen dan normaal.This terrible disease, progeria- he saw it as a wonderful opportunity.
Die vreselijke ziekte, progeria, was een mooie kans voor hem.based on her DNA, that afflicted her. tweaked to avoid the progeria ageing disease.
gebaseerd op haar DNA, aangepast om de progeria verouderings- ziekte die haar getroffen had te vermijden.In total 16 children with Progeria and their families participate at this European meeting.
In totaal nemen 16 kinderen met Progeria en hun gezinsleden deel aan deze bijeenkomst.I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.
ik ben wel geïnteresseerd in andere zaken waar, gelukkig, progeria mij niet beperkt.It's called Hutchinson-Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
Het heet Hutchinson-Gilford progeria, en het is de meest dramatische vorm van vroegtijdige veroudering.the team also used fibroblasts from 10 patients with progeria, a genetic disease characterized by accelerated aging.
gebruikte het team ook fibroblasten van 10 patiënten met progeria, een genetische ziekte die door versnelde te verouderen wordt gekenmerkt.SB: Well, research on progeria has come so far in less than 15 years, and that just shows the drive that researchers can have to get this far, and it really means a lot to myself and other kids with progeria, and it shows that if that drive exists, anybody can cure any disease, and hopefully progeria can be cured in the near future,
SB: Het onderzoek naar progeria is zo ver gekomen in minder dan 15 jaar. Dat getuigt van de passie van die onderzoekers en dat betekent echt heel veel voor mij en andere kinderen met progeria. Het toont aan dat als die passie er is, iedereen elke ziekte kan genezen. Hopelijk kan progeria in de nabije toekomst genezen worden.By using the genetic components of progeria, I was able to reverse the ageing process in the same way the disease expedited it.
Via de genetische elementen van progeria kon ik de veroudering omkeren, net zoals de ziekte die versnelde.that just shows that progeria isn't in control of my life.
Dat toont aan dat progeria mijn leven niet beheerst.
