Wat Betekent PROGRESS WE HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooruitgang die we hebben
• voortgang die we hebben

Voorbeelden van het gebruik van Progress we have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look at the progress we have made.
Kijk eens wat we bereikt hebben.

The progress we have made is recognized both within the country and abroad.
De vooruitgang die we hebben gemaakt is zowel in het land en in het buitenland erkend.

This is the measure of the progress we have found.
Dat is de mate van vooruitgang die wij hebben geconstateerd.

The progress we have made in that village.
Dat we vooruitgang hebben gemaakt in dat dorp.

We have an escape in progress we have an escape.
Er is een ontsnapping aan de gang. Er is een ontsnapping.

To make progress we have to recognize the failures of the past.
Om vooruitgang te kunnen maken, moeten we de fouten uit het verleden inzien.

A toast! To the incredible progress we have made here.
Een toost. Op de vooruitgang die we hier geboekt hebben.

Thanks to technical progress we have created more room for ourselves
Dankzij de technische vooruitgang hebben we onszelf meer ruimte geschapen

Bo Bendsneyder:“I am very happy with the progress we have made.
Bo Bendsneyder:“Ik ben heel blij met de vooruitgang die we hebben geboekt.

Look at how much progress we have made in just a few short months.
Kijk hoeveel we bereikt hebben in een paar maanden tijd.

Let us also recognise the huge progress we have made.
Laten we ons ook realiseren welke enorme stappen we vooruit hebben gezet.

I thank him for the progress we have made but I believe we need to keep the pressure on
Ik dank de fungerend voorzitter voor de vooruitgang die we hebben gemaakt. Ik meen echter wel

I am satisfied with the progress we have already made today.
Met de progressie die we alleen vandaag al hebben geboekt, ben ik tevreden.

Ukraine will do its utmost so that we can now conduct a joint analysis, enabling us to show how much progress we have made.
Oekraïne zal zijn uiterste best doen, zodat we nu een gezamenlijke analyse kunnen uitvoeren, die ons in staat stelt te tonen hoe veel vooruitgang we hebben geboekt.

Don't throw away the progress we have made over the years.
Gooi de vooruitgang die we hebben geboekt in de afgelopen jaren, nou niet weg.

A craft of some kind… were monitoring what progress we have made.
nucleaire testlokaties te overzien, alsof iemand, iets… bijhoudt welke vooruitgang we hebben geboekt.

To the incredible progress we have made here… Here, here!
Op de ongelofelijke vooruitgang die we hier hebben gemaakt!

For those that keep up with our reports that come through various sources, a picture is emerging that should indicate how much progress we have made.
Voor degenen die op de hoogte blijven via onze rapportages die via verschillende bronnen doorkomen verschijnt er een beeld dat zou moeten aangeven hoeveel vooruitgang we hebben geboekt.

A toast! To the incredible progress we have made here.
Op de ongelofelijke vooruitgang die we hier hebben gemaakt. Een dronk.

Certainly the progress we have made towards gender equality in the European Union
De voortgang die we hebben geboekt ten aanzien van de gelijkheid van man

With Seeds of Change we show the progress we have made since then.
Met Seeds of Change tonen we de vooruitgang die we hebben gemaakt.

I will be able, and I am committed, to working very quickly with the Council to conclude the concrete and practical progress we have made to support the smallest businesses in the main European market.
wat we zeer hopen- op zo kort mogelijke termijn met de Raad aan de slag ga om deze concrete en praktische voortgang die we geboekt hebben, af te ronden, in het belang van de zeer kleine ondernemingen op de Europese markt.

A toast! To the incredible progress we have made here… Here, here!
Op de ongelooflijke vooruitgang die we hier hebben gemaakt… Een toast!

Piotr Biesiekirski:“I am very happy with the progress we have made today.
Piotr Biesiekirski:“Ik ben erg blij met de vooruitgang die we vandaag hebben geboekt.

Proud about: The results and progress we have achieved in the last year.
Trots op: De resultaten en de vooruitgang die we het afgelopen jaar geboekt hebben.

With Seeds Of Change we show the progress we have made in Kenya.
Met Seeds Of Change tonen we de vooruitgang die we hebben gemaakt in Kenia.

Instead of spiritual freedom and progress, we have technological slavery and decentralization.
In plaats van geestelijke vrijheid en vooruitgang, hebben we technologische slavernij en decentralisatie.

Intel suggests the insurgents wanted to counteract The progress we have made in that village.
Intel denkt dat de opstandelingen wilden tegengaan dat we vooruitgang hebben gemaakt in dat dorp.

We are very content with the progress we have made since Nuuk.
We zijn zeer tevreden met de voortgang die we hebben kunnen boeken in de dagen sinds Nuuk.

random… were monitoring what progress we have made. as if someone, something, here to survey our nuclear-testing sites.
niet… willekeurig… hier om onze nucleaire testlokaties te overzien, alsof iemand, iets… bijhoudt welke vooruitgang we hebben geboekt.