Wat Betekent PROGRESS WAS MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooruitgang is geboekt
• vooruitgang werd geboekt
• vorderingen zijn gemaakt
• vooruitgang
• werd voortgang geboekt
• vooruitgang geboekt
• voortgang is gemaakt
• vorderingen werden gemaakt
• vooruitgang worden geboekt
• vooruitgang zou zijn
• vooruitgang heeft geboekt
• vorderingen zijn geboekt

Voorbeelden van het gebruik van Progress was made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progress was made.
Er is vooruitgang geboekt.

Here is where our progress was made.
Daar is vooruitgang geboekt.

Some progress was made at the conference.
Op de conferentie is voomitgang geboekt.

The Commission concludes that great progress was made in 1995.
De Commissie stelt vast dat in 1995 veel vooruitgang is geboekt.

Progress was made in a good number of areas.
In talrijke zaken werd vooruitgang geboekt.

Substantial further progress was made by Member States in 1997.
De lidstaten boekten in 1997 in aan zienlijke mate verdere vooruitgang.

Progress was made in developing the ceramics market in 2011.
In 2011 werd voortgang geboekt in de ontwikkeling van de keramiekmarkt.

So all in all, good progress was made on our financial targets.
Al met al boekten we goede vooruitgang met onze financiële doelstellingen.

The reports, when delivered, served to show that little progress was made.
Uit de binnengekomen verslagen bleek dat er weinig vooruitgang was gemaakt.

In 2009, progress was made at two levels.
In 2009 is vooruitgang geboekt op twee niveaus.

The Arkutu met with those countries and we're told the talks were amicable but that no progress was made.
De Arkutu's spraken met die landen, maar er is geen vooruitgang geboekt.

Relevant progress was made in several areas.
Op verscheidene gebieden kon belangrijke vooruitgang worden geboekt.

that thanks to the resistance of the British Government, little progress was made on political union.
de Politieke Unie dankzij de Britse weerstand gelukkig niet veel vooruitgang heeft geboekt.

Major progress was made in external relations.
Belangrijke vorderingen zijn gemaakt in de buitenlandse betrekkingen.

There has of course been criticism that not enough progress was made on trade, back at that summit in July.
Uiteraard hebben critici gezegd, dat de Top in juli niet voldoende vooruitgang heeft geboekt inzake handel.

Some progress was made as regards the product and capital markets.
Met betrekking tot de kapitaalmarkten zijn enige vorderingen gemaakt.

We should like to emphasise the fact that, in spite of everything, some progress was made in relation to the doctrine, and that, accordingly, its particular character was acknowledged.
Wij willen benadrukken dat er ondanks alles enige vorderingen zijn gemaakt met de doctrine, en dat de specifieke aard ervan bijgevolg is erkend.

Great progress was made in vaccine research and development yesterday.
Grote vooruitgang werd gisteren geboekt in vaccinonderzoek en ontwikkeling.

despite difficulties on spending during the first two years of implementation(1998 and 1999), considerable progress was made after 2000.
ondanks de moeilijkheden op het vlak van de uitgaven in de twee eerste jaren van uitvoering(1998 en 1999) na 2000 aanmerkelijke vooruitgang geboekt.

Subsantial progress was made on a number of other topics.
Op vele andere punten kon aanzienlijke vooruitgang worden geboekt.

The specificities of the Atlantic coastal arc were taken into account under INTERREG I and immense progress was made in terms of crossborder cooperation between Andalusia, the Alentejo and the Algarve.
In het kader van INTERREG I werd de specificiteit van de Atlantische kustboog beschouwd en heeft de grens overschrijdende samenwerking tussen Andalusië en de Alentejo en de Algarve- veel- vooruitgang geboekt.

Further progress was made with black soldier fly reproduction.
Ook werd voortgang geboekt met de reproductie van de zwarte soldatenvlieg.

The two sides of industry there agreed to be included in the general directive so long as parallel progress was made in the road sector because they quite naturally fear a competitive disadvantage if they put in place wide-ranging arrangements to cover working time but the road sector does not.
De sociale partners in deze sector zijn akkoord gegaan met opname in de algemene richtlijn op voorwaarde dat er parallelle vooruitgang zou zijn in de wegensector. Zij zijn namelijk begrijpelijkerwijze beducht voor een concurrentienadeel wanneer zij grootschalige maatregelen treffen voor de arbeidstijden terwijl de wegensector dit niet doet.

Progress was made in planning the new conference rooms on floor 3.
Er werden vorderingen gemaakt met de plannen voor de nieuwe conferentieruimten op de derde verdieping.

In this period quite some progress was made in mortality from infectious diseases.
In deze periode werd reeds veel vooruitgang geboekt in het bestrijden van sterfte aan infectieziekten.

Progress was made on the issue of the death penalty imposed for crimes committed bychildren.
Er werd vooruitgang geboekt op het gebied van de doodstraf bij kindercriminaliteit.

The statistics show that some progress was made, but that the enemy has notyet been fully defeated.
Uit de statistieken blijkt dater enige vooruitgang is geboekt, maar dat het probleem nog niet volledig van de baan is..

Progress was made and work was to be resumed in 1987.
Hierbij werd vooruitgang geboekt en de werkzaamheden zullen in de loop van 1987 worden voortgezet.

Limited measures were taken to promote labour mobility and some progress was made in the modernisation of work organisation,
Beperkte maatregelen werden genomen om de arbeidsmobiliteit te verbeteren en vorderingen werden gemaakt bij de modernisering van de arbeidsorganisatie,

Progress was made and the 1st Battalion 116th Infantry was pinched out and relieved.
Vooruitgang werd geboekt en de 1st Battalion 116th Infantry werd teruggetrokken en afgelost.

Hoe "progress was made" te gebruiken in een Engels zin

Progress was made in the U.S., too.

Nonetheless, progress was made on several fronts.

Major progress was made when Harold H.

But clearly progress was made in Cincy.

This progress was made on the sideline.

Much progress was made in recent decades.

Enormous progress was made in veterinary medicine.

Initial progress was made but soon stopped.

Lots of progress was made this day.

What progress was made on previous actions?

Hoe "vooruitgang werd geboekt, vorderingen zijn gemaakt, vooruitgang is geboekt" te gebruiken in een Nederlands zin

De onderhandelingen waarin de meeste vooruitgang werd geboekt vonden plaats tussen 1984 en 1990.

Welke vorderingen zijn gemaakt bij de hervorming van het departement?

De grootste vooruitgang is geboekt op het gebied van Klantgerichtheid.

Welke vorderingen zijn gemaakt met immuuntherapie en voor welke patiënten?

Gestage vooruitgang werd geboekt vanuit een kader dat vastgesteld is in het TOP.

Verdere vooruitgang werd geboekt met de goedkeuring van de milieukeurmerkregeling ISO 14001.

Grote vooruitgang werd geboekt op het vlak van ‘traditionele’ risicofactoren, zoals vervuild drinkwater.

Overvloedige vorderingen zijn gemaakt over glucomannan vermogen om gewichtsverlies te bevorderen.

Het is duidelijk dat er flinke vorderingen zijn gemaakt aan de bolide van McLaren.

Deze vooruitgang is geboekt ondanks de economische tegenwind.