Wat Betekent PROMOTING EQUALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevordering van de gelijkheid
• bevorderen van gelijkheid
• bevorderen van gelijke kansen
• bevordering van gelijke kansen
• het bevorderen van gendergelijkheid
• bevordering van gendergelijkheid
• bevordering van een gelijke behandeling

Voorbeelden van het gebruik van Promoting equality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promoting equality.
Gelijkheid bevorderen.

We have major challenges in Europe in addressing prejudice and discrimination and promoting equality.
Wij staan in Europa voor grote uitdagingen in de aanpak van vooroordelen en discriminatie en de bevordering van gelijkheid.

Promoting equality between women and men.
Bevordering van gelijkheid tussen mannen en vrouwen.

However, though the process was helpful in promoting equality among their citizens, it also became detrimental to the society after some time.
Echter, hoewel het proces was behulpzaam bij het bevorderen van gelijkheid tussen de burgers, werd het ook schadelijk voor de samenleving na verloop van tijd.

Promoting equality and social inclusion in urban areas;
Bevordering van gelijkheid en maatschappelijke integratie in stedelijke gebieden;

The EESC wishes to emphasise the important role placed by the social partners in promoting equality through social dialogue and collective bargaining.
Het EESC onderstreept de belangrijke rol die de sociale partners door middel van de sociale dialoog en collectieve onderhandelingen spelen bij het bevorderen van gelijkstelling.

Objective 2: Promoting equality in a changing economy.
Doelstelling 2: Bevordering van gelijke kansen in een veranderende economie.

they must be proactive in promoting equality.
proactief optreden ter bevordering van een gelijke behandeling.

Promoting equality between women and men in the EU.
Bevorderen van de gelijkheid van vrouwen en mannen in de Europese Unie.

Article 2 of the EC Treaty provides that promoting equality between men and women is part of the tasks of the European Community.
Artikel 2 van het EG-Verdrag bepaalt dat de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen een van de wezenlijke taken van de Europese Gemeenschap is.

Promoting equality, social inclusion and regeneration in urban areas.
Bevorderen van gelijke kansen, maatschappelijke integratie, en stadsrenovatie.

it was said that investment in human capital has a major role to play in promoting equality between men and women.
kansen werd gezegd dat investeren in het arbeidspotentieel een belangrijke rol kan spelen bij het bevorderen van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen.

Promoting equality, social inclusion
Het bevorderen van gelijke kansen, maatschappelijke integratie,

we look at the role of international organizations in promoting equality.
kijken we naar de rol van internationale organisaties in het bevorderen van gelijkheid.

Promoting equality and fighting discrimination through the law Ireland.
Bevordering van gelijkheid en bestrijding van discriminatie door middel van wetgeving Ierland.

emphasising the role of men in promoting equality;
het accentueren van de rol van de man bij de bevordering van de gelijkheid;

Promoting equality and equal opportunities in working life(19% of the ESF allocation);
Bevorderen van de gelijkheid en gelijke kansen in de arbeidssfeer 19% van de ESF-toewijzing.

This is supplemented by the call for an evaluation of the progress made in promoting equality of men and women
Daar komt nog het verzoek bij dat een beoordeling wordt gemaakt van de vooruitgang bij de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen,

Promoting equality between women and men was also the subject of special attention in 1998.
De bevordering van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen kreeg in 1998 eveneens bijzondere aan dacht.

bodies responsible for promoting equality between men and women.
niet-gouvernementele organisaties en organen ter bevordering van een gelijke behandeling van vrouwen en mannen.

Promoting equality between women and men was also the subject of special attention in 1998.
Ook de bevordering van de gelijke behandeling van mannen en vrouwen kreeg in 1998 bijzondere aandacht.

I support what the report says on the excellent work of women's networks in energising rural communities and promoting equality and social inclusion in the countryside.
Ik ben het eens met de bewering in het verslag over het uitstekende werk via de netwerken van vrouwen bij het bekrachtigen van plattelandsgemeenschappen en het bevorderen van gelijkheid en sociale insluiting op het platteland.

A new phase in promoting equality between men and women:
Een nieuwe fase in de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen:

I would like to stress that the principle of promoting equality between men and women is central for the second pillar of the common agricultural policy.
dit verslag aangekaarte kwesties, wijs ik erop dat het beginsel van de bevordering van gendergelijkheid centraal staat bij de tweede pijler van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Promoting equality forwomen and men
De bevordering van gelijke kansen voor vrouwen en mannen

In this respect, questions such as strengthening essential public services, promoting equality between men and women,
In dit kader zouden de versterking van de meest fundamentele openbare diensten, de bevordering van de gelijkheid tussen man en vrouw

Today, promoting equality between women and men is recognised as one of the Community's essential tasks Article 2 of the EC Treaty.
Tegenwoordig is het bevorderen van de gelijkheid van mannen en vrouwen een van de belangrijkste taken van de Gemeenschap artikel 2 van het EG‑Verdrag.

The campaign has raised people's awareness of their rights to a life free of discrimination, helped build a new dialogue between different actors on promoting equality, and highlighted the benefits of diversity for society as a whole.
Ook heeft de campagne geholpen een nieuwe dialoog op te zetten tussen verschillende actoren inzake het bevorderen van gelijke kansen, en de aandacht gevestigd op de voordelen van diversiteit voor de samenleving als geheel.

The Commission regards promoting equality as a very important objective
De Commissie beschouwt het bevorderen van gelijke kansen als een uiterst belangrijk streven

the Member States in implementing the Community objectives for promoting equality between men and women
de lidstaten ook bij de uitvoering van de communautaire doelstellingen ter bevordering van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen helpen

Hoe "promoting equality" te gebruiken in een Engels zin

This includes promoting equality and diversity and combating discrimination.

Finally, we aspire to continue promoting equality across paddlesports.

Promoting equality of opportunity between disabled people and others.

She recently published Promoting Equality after Genocide, 16 Tul.

We are committed to promoting equality in our work.

of social barriers and promoting equality for the disabled.

Consider organisational responsibility in promoting equality and good relations.

Promoting equality in science: what works, and what doesn't?

And the fourth is about promoting equality of opportunity.

We are committed to promoting equality and challenging discrimination.

Hoe "bevordering van de gelijkheid, bevorderen van gelijkheid, bevorderen van gelijke kansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Totstandbrenging van gendergelijkheid door maatregelen gericht op mannen De bevordering van de gelijkheid van vrouwen en mannen vereist veranderingen voor zowel mannen als vrouwen.

De Coalitie wil een bevordering van de gelijkheid tussen vrouwen en mannen en een einde aan alle discriminatie en aan de dakloosheid.

Richtlijn 2002/73 voorziet dan weer positieve acties als zijnde: maatregelen voor de bevordering van de gelijkheid van kansen voor mannen en vrouwen.

De overheid lijkt te erkennen dat het bevorderen van gelijkheid en sociale gerechtigheid niet primair een taak van hen is.

Het bevorderen van gelijke kansen en sociale samenhang (Onderwijsraad, 2017).

Ranciere was bijzonder gefascineerd door Jacotots verregaande opvattingen over het bevorderen van gelijkheid door intellectuele emancipatie.

Er is daarin ook sprake van de sociale verantwoordelijkheid, met het bevorderen van gelijkheid en diversiteit.

Unia is niet bevoegd voor de bevordering van de gelijkheid van vrouwen en mannen (zie Seksisme hieronder).

Voor de bevordering van de gelijkheid van vrouwen en mannen moeten alle middelen worden ingezet.

Voorstel voor een verordening betref­fende de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen in het kader van de ont­wikkelingssamen­wer­king 16.12.