Wat Betekent PROPOSALS FOR AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van voorstellen tot wijziging
• wijzigingsvoorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Proposals for amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It does not contain any proposals for amendments.
Het verslag bevat geen wijzigingsvoorstellen.

Proposals for amendment may be made by any Party.
Iedere partij kan een voorstel tot wijziging indienen.

These reports could be accompanied by proposals for amendment, if appropriate.
Deze verslagen zouden, zo nodig, vergezeld kunnen gaan van voorstellen tot wijziging.

Proposals for amendment may be made by any Party.
Wijzigingsvoorstellen kunnen door elke partij worden gedaan.

On 28 June 2001, the Council adopted proposals for amendment of the FIFG Regulation regarding structural derogations.
De Raad heeft op 28.6.2001 voorstellen tot wijziging van de IFOP-verordening inzake structurele afwijkingen goedgekeurd.

By 1.1.2005, the Commission must evaluate the implementation of the Decision and submit any proposals for amendment.
Uiterlijk op 1.1.2005 moet de Commissie de uitvoering van de beschikking evalueren en eventuele voorstellen voor wijziging indienen.

Other proposals for amendments were also discussed.
Daarnaast worden nog andere wijzigingsvoorstellen besproken.

In accordance with the same provision, the Commission may accompany its report, if necessary, by proposals for amendment of the Directive.
Krachtens dezelfde bepaling kan de Commissie haar verslag indien nodig vergezeld laten gaan van voorstellen tot wijziging van de richtlijn.

The remarks or proposals for amendments concerned the following points.
De opmerkingen of wijzigingsvoorstellen betroffen de volgende punten.

The Council may amend the draft act in question if it considers the European Parliament's proposals for amendment to be justified, but.
De Raad kan het betrokken ontwerp-besluit wijzigen als hij de wijzigingsvoorstellen van het Europees Parlement gerechtvaardigd acht, maar het advies van het Parlement kan noch de.

These proposals for amendment arise from a number of national regulations which were seen as"borderline cases.
Deze voorstellen voor wijziging worden gedaan op grond van een aantal nationale voorschriften die gezien werden als"grensgevallen.

At the end of this process, we will transmit our proposals for amendments to the Staff Regulations to the Council
Aan het eind van dit proces zullen wij onze voorstellen voor amendementen op het Personeelsstatuut doorgeven aan de Raad

which shall include any appropriate proposals for amendment.
eventueel vergezeld van passende wijzigingsvoorstellen.

Member States shall submit proposals for amendments of the annexes to the Protocol to the committee mentioned under Article 191.
De lidstaten dienen voorstellen tot wijziging van de bijlagen van het protocol in bij het in artikel 19, lid 1, genoemde comité.

In the light of the foregoing the Commission submitted to the Council, on 21 September and 31 October respectively, three proposals for amendments to the financial perspective.
In het licht van het voorafgaande heeft de Commissie drie voorstellen tot wijziging van de financiële vooruitzichten ingediend bij de Raad, respectievelijk op 21 september en 31 oktober.

There were proposals for amendment, which aimed to raise the age from 14 to 18
Er werden amendementen ingediend om de leeftijd van 14 op 18 jaar te brengen en om het systeem

since then it has been the object of several contributions and proposals for amendment.
is sindsdien aanleiding geweest voor verscheidene bijdragen en wijzigingsvoorstellen.

Proposals for amendments must specify the part of the text to which they refer
Wijzigingsvoorstellen dienen te vermelden op welk gedeelte van de tekst zij betrekking hebben,

Within the framework of this reporting exercise the Commission should decide whether proposals for amendment should be put forward in order to better respond to the defined objectives.
In het kader van deze verslagleggingsactiviteit beslist de Commissie of wijzigingsvoorstellen moeten worden ingediend om de vastgestelde doelstellingen beter te kunnen verwezenlijken.

Proposals for amendments must be drawn up in writing,
Wijzigingsvoorstellen moeten, gemotiveerd en voorzien van de handtekening van de opstellers,

by Mr Malosse and Mr Westerlund and the rapporteur's proposals for amendments.
WESTERLUND, alsook met de voorstellen tot wijziging die door de rapporteur zijn voorgelegd.

Ask delegations to present in writing their proposals for amendment of a text under discussion before a given date,
De delegaties verzoeken hun voorstellen tot wijziging van de te bespreken tekst vóór een bepaalde datum schriftelijk in te dienen,

culminating in specific proposals for amendment of the current text.12.
deze hebben geleid tot concrete voorstellen voor wijzigingen van de huidige tekst12.

Proposals for amendments must specify the part of the text to which they refer
Wijzigingsvoorstellen dienen te vermelden op welk gedeelte van de tekst zij betrekking hebben,

where necessary, by proposals for amendment of the programme.
zonodig vergezeld van wijzigingsvoorstellen.

On the vote in the Committee there were no proposals for amendment, but rather full agreement with the Social Democrats
In de commissie werden geen amendementen ingediend, maar waren de sociaal-democraten, de liberalen en alle anderen het

in the Member States, such a report will be accompanied by proposals for amendment of this Directive, if appropriate.
zal dat verslag zo nodig vergezeld gaan van voorstellen tot wijziging van deze richtlijn.

Proposals for Amendment(a) Proposals for the amendment by the Assembly of Articles 21, 22, 23 and this Article may
Voorstellen tot wijziging a Voorstellen tot wijziging van de artikelen 21, 22, 23 en van dit artikel door de Algemene Vergadering kunnen door elke Verdragsluitende Partij

With a view to further integrating environmental protection requirements, this report should, if appropriate, be accompanied by proposals for amendment, in particular on the possibility of extending its scope to other areas/sectors
Met het oog op een betere integratie van eisen qua milieubescherming moest dit verslag zo nodig vergezeld gaan van voorstellen tot wijziging van deze richtlijn, met name inzake de mogelijkheid de werkingssfeer van deze richtlijn uit te breiden tot andere gebieden/sectoren

must be completed by 31 December 2000 this evaluation may be accompanied by appropriate proposals for amendment of the Directive.
uiterlijk op 31 december 2000 moet afgerond zijn deze evaluatie kan eventueel vergezeld gaan van passende voorstellen voor de wijziging van de richtlijn.

Hoe "proposals for amendment" te gebruiken in een Engels zin

Review and preparation of proposals for amendment of copyrights law of Pakistan, funded by Ministry of Law and Justice of Pakistan.

All in all, the proposals for amendment of CGST Act are reasonable and they all depict the populist agenda of the government.

Proposals for amendment can be submitted by any Contracting Party, in accordance with the procedure defined in Article XI of the Convention.

Proposals for amendment must be sent to the members of the membership organisations at least one month before the Annual General Meeting.

This commentary focuses on select aspects of the ICSID Secretariat’s March 15, 2019 draft proposals for amendment of the ICSID Arbitration Rules.

The ISDA Arbitration Committee met towards the end of 2014 to discuss its reception and also to consider proposals for amendment and expansion.

It shall be accompanied, where appropriate, by proposals for amendment of this Directive with a view to completing the Internal Market for services.

If Budget (Finance Bill) can have proposals for amendment to Customs, Excise, Service Tax, CST or Income Tax provisions, GST is no different.

The Ministry of Internal Affairs will also coordinate the preparation of proposals for amendment of legislative acts according to the results of the assessment.

Hoe "wijzigingsvoorstellen, van voorstellen tot wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Analyseert wensen van gebruikers, legt wijzigingsvoorstellen vast.

Elk stemgerechtigd lid kan wijzigingsvoorstellen doen.

Afdelingen en leden kunnen hierop wijzigingsvoorstellen indienen.

Alle wijzigingsvoorstellen van D66 werden weggestemd.

Behandelvoorstel commissie: Er zijn geen wijzigingsvoorstellen ontvangen.

Daarin kunnen parlementariërs zelf wijzigingsvoorstellen doen.

inclusief het wijzigingsvoorstellen van de fractie VVD.

Ook deze wijzigingsvoorstellen kregen geen meerderheid.

Het gaat zo nodig vergezeld van voorstellen tot wijziging van deze richtlijn.2.

Zo nodig gaan de rapporten vergezeld van voorstellen tot wijziging van de NEM's.