Wat Betekent PUBLIC CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• publieke bezorgdheid
• publieke ongerustheid
• algemene bezorgdheid
• publieke onrust
• publieke betrokkenheid
• de zorgen van het publiek
• een bezorgdheid onder de bevolking
• publieke verontrusting

Voorbeelden van het gebruik van Public concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Public concern.
Publieke betrokkenheid.

Continuing public concern.
Blijvende ongerustheid onder het publiek.

Needless to say, warfare is pre-eminently a matter of public concern.
Oorlogsvoering is natuurlijk bij uitstek een aangelegenheid van maatschappelijk belang.

There is increasing public concern about the bomb.
Er is toenemende publieke bezorgdheid over de bom.

There is public concern about phthalates because of their widespread use and occurrence in the environment.
Er is publieke bezorgdheid over ftalaten, omwille het gebruik ervan op grote schaal en hun aanwezigheid in het milieu.

He reflects growing public concern.
Hij ziet groeiende, publieke onrust.

As expected, public concern is growing by the hour.
Zoals verwacht de publieke bezorgdheid, groeit per uur.

These companies are of public concern?
Deze bedrijven dienen allemaal een publiek belang?

And that public concern has not gone away with the decisions of last June.
En die bezorgdheid van het publiek is niet weggenomen door de besluiten van afgelopen juni.

This option would not respond to the increasing public concern about the welfare of the chickens.
Deze mogelijkheid zou niet beantwoorden aan de toenemende bezorgdheid bij het publiek over het welzijn van vleeskuikens.

There is growing public concern about the long-term environmental impact in general of landfill sites.
De verontrusting onder het publiek over de langetermijneffecten van stortplaatsen op het milieu neemt toe.

environmental aspects of agri-food production have become matters of public concern.
de aan de agrovoedingssector verbonden milieuaspecten zijn het voorwerp geworden van algemene bezorgdheid.

The Commission understands public concern about the use of depleted uranium materials for military purposes.
De Commissie heeft begrip voor de maatschappelijke bezorgdheid over verarmd uranium in militaire projectielen.

The new Commission is thus taking its first concrete steps to respond to the legitimate public concern.
De nieuwe Commissie neemt hiermee de eerste concrete maatregelen om tegemoet te komen aan de gerechtvaardigde bezorgdheid van het publiek.

In the 1990s, public concern over mycotoxins increased following multimillion-dollar toxic mold settlements.
Publieke bezorgdheid over mycotoxine nam toe na miljoenenclaims en toewijzingen over giftige schimmels in de jaren 90.

other condemned material from the feed chain would meet this public concern.
materiaal van kadavers of ander afgekeurd materiaal zou deze algemene bezorgdheid kunnen wegnemen.

The proposal addresses public concern that the current welfare standards for chickens kept for meat are too low.
Het voorstel gaat in op de publieke bezorgdheid over het feit dat de huidige normen inzake het welzijn van vleeskuikens te laag zijn.

Some delegations welcomed the Commission proposal as a way to respond to public concern about GMO cultivation.
Sommige delegaties noemden het Commissievoorstel een welkome manier om tegemoet te komen aan de publieke bezorgdheid omtrent de teelt van ggo's.

Noise: Public concern about exposure to noise pollution remains high in spite of EU policies at EU and Member State level.
Geluidshinder: Ondanks het beleid op EU-niveau en in de lidstaten is er nog steeds grote publieke bezorgdheid over de blootstelling aan geluidshinder.

substantive improvements to that text and address public concern, the better.
wezenlijke verbeteringen aan te brengen in die tekst en ons toeleggen op de publieke betrokkenheid, hoe beter.

There is continuing public concern about illegal and harmful content on the Internet, but also increasing activity at national level.
Er is nog steeds ongerustheid onder het publiek over illegale en schadelijke inhoud op internet, maar tegelijk neemt de activiteit op nationaal niveau toe.

reinsurance supervision is a public concern and requires public regulation.
herverzekeringstoezicht een zaak is van openbaar belang en derhalve van overheidswege worden geregeld.

Overhead lines have triggered public concern about exposure to low frequency electromagnetic fields
Bovengrondse leidingen hebben bij het publiek bezorgdheid gewekt over de blootstelling aan laagfrequente elektromagnetische velden

According to Forbes:"There are worries about wage pressures in 2008, because of rising consumer inflation perceptions and growing public concern about purchasing power.
Volgens Forbes:"Er zijn zorgen over loondruk in 2008 wegens de perceptie van stijgende inflatie en een groeiende publieke onrust rond koopkracht.

This is particularly important in a context of public concern about the challenges of globalisation
Dit is bijzonder belangrijk in de context van de publieke bezorgdheid over de uitdagingen van de globalisering

Public concern must be taken into consideration
De zorgen van het publiek dienen weliswaar in aanmerking te worden genomen,

Recent decades have seen a marked increase in awareness and public concern about the impactof productive activities on the natural environment.
De afgelopen decennia zijn het bewustzijn van en de publieke bezorgdheid om de effecten vanproductieve activiteiten op het natuurlijke milieu sterk toegenomen.

The first model combines a network of sources of scientific information with a database of previously prepared scientific conclusions on issues of public concern.
Het eerste model is een combinatie van een netwerk van bronnen van wetenschappelijke informatie met een database van eerder bereikte wetenschappelijke conclusies over onderwerpen van openbaar belang.

WELFARE QUALITY: Integration of animal welfare in the food quality chain: From public concern to improved welfare and transparent quality.
WELFARE QUALITY: Integratie van het dierenwelzijn in de voedselkwaliteitsketen: van publieke bezorgdheid naar welzijnsverbetering en transparantie op het gebied van kwaliteit.

To report on matters of public concern, to protect freedom of expression
Om te rapporteren over zaken van openbaar belang, om de vrijheid van meningsuiting

Hoe "public concern" te gebruiken in een Engels zin

Background: Child undernutrition is of public concern in Cambodia.

The greatest public concern of iron deficiency is Anemia.

Is All Speech on Matters of Public Concern Protected?

Equally important, public concern about conserving energy had abated.

This is in response to public concern about privacy.

Public concern about science is considerable and not unjustified.

Public concern over bullying has reached an all-time high.

This is an issue of increasing public concern internationally.

Another issue that’s always a public concern is taxes.

The American public concern achieved a peak in 2006-07.

Hoe "algemene bezorgdheid, publieke bezorgdheid, publieke ongerustheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar mijn vraag ging toch over de algemene bezorgdheid rond de job van leerkracht.

De publieke bezorgdheid zorgt voor een stimulans van de recyclage van gebruikte producten.

De publieke bezorgdheid over de vrijheid van meningsuiting wordt daardoor aangewakkerd.

De markt creëert vaak problemen die tot algemene bezorgdheid leiden, maar ze ontwikkelt ook haar eigen oplossingen.

De algemene bezorgdheid over CoVid 19 is een andere.

Die woorden klinken gewoner. (4) De voorzitter verklaart zijn standpunt vanuit een algemene bezorgdheid voor het departement Justitie.

De meer algemene bezorgdheid over Prazosine is de duizeligheid en vermoeidheid veroorzaakt door de medicatie.

Integendeel, er bestaat grote publieke ongerustheid over stroomstoringen, filevorming op de wegen en het ‘plat gaan’ van netwerken.

Ook was er de ‘post-Columbine antigoth’-campagne die heel wat publieke bezorgdheid uitlokte.

Enerzijds wil men zo verhinderen dat de publieke bezorgdheid afneemt.