Wat Betekent PULLING OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• af te trekken
• lostrekt

Voorbeelden van het gebruik van Pulling off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ah… Like pulling off a Band-Aid.
Net of je een pleister lostrekt.

While retraction or cutting back or pulling off.
Terwijl terugtrekken of bezuinigen of het trekken van.

It's kind of like pulling off a band-aid.
Alsof je er een pleister afhaalt.

It's like pulling off a fly's wings and watching how it crawls around.
Het is hetzelfde als een vlieg z'n vleugels uittrekken en kijken hoe hij rondkruipt.

Years, it was like pulling off a Band-Aid.
Jaar, alsof je een pleister lostrekt.

While retraction or cutting back or pulling off.
terugtrekken of bezuinigen of het trekken van.

Meg's an expert at pulling off a dress.
Meg is een expert in het uittrekken van een jurk.

Hammering on¹s, pulling off¹s, tremolo movements;
Hammering on's, pulling off's, tremolo bewegingen,

Driving you crazy instead of pulling off your legs.
Jouw gek maken in plaats van je benen er af te trekken.

I'm not pulling off the crochet skirt quite the way I wanted to here
Ik ben niet te trekken uit de Haak rok heel de manier waarop ik wilde hier,

Remove the needle cap from the needle by pulling off in a straight line.
Haal de dop van de naald door in een rechte lijn te trekken.

You will still have to reach certain score plateaus by pulling off long strings of tricks,
U zult nog steeds aan bepaalde score plateaus te bereiken door te trekken uit lange slierten van trucs,

User comfort Protects your skin when pulling off adhesive tape.
Draagcomfort Beschermt je huid wanneer je de zelfklevende tape lostrekt.

For each pull off you only pick the first note of the pair with the right hand- so in this example you would pick all the notes on the 3rd and 2nd frets, and the open strings would be sounded by pulling off.
Voor elke pull-off sla je alleen de eerste noot aan met de plectrumhand(rechts). In dit voorbeeld zouden dus alle noten op de 3e en 2e positie aangeslagen worden en zouden alle open snaren met een pull-off van de speelhand aan het klinken worden gebracht.

We saw the German guards pulling off their uniforms and this was something.
We zagen dat de Duitse bewakers hun uniform uittrokken.

A tackle is made by an opposing player pulling off a tag.
Tag(de spelers dragen linten en er wordt 'getackeld' door een lint af te trekken).

You thought you were being smart by pulling off those Kevlar straps from the victim, but, uh, that's how you cut your nail.
Je wilde slim zijn en de draden van het slachtoffer lostrekken, maar zo heb je jouw nagel afgebroken.

press the green injection button before pulling off the base cap?
op de groene injectieknop druk voordat ik de bodemdop eraf trek?

would you mind pulling off and waiting for us while we do that?
vind je het erg af te trekken en te wachten op ons tot we dat doen?

This cap clicks open and closes simply, and is easy to keep clean by pulling off any dry paint.
Deze dop is eenvoudig open en dicht te klikken en is makkelijk schoon te houden door eventuele opgedroogde verf er simpelweg af te trekken.

We eventually arrived at Warrington mid-afternoon, pulling off the trail here to head for Wilderspool Causeway
We kwamen uiteindelijk bij Warrington halverwege de middag, trekken uit het parcours hier om het hoofd voor Wilderspool Causeway

who always brakes him, pulling off the blanket.
de deken aftrekt.

Maneuver through the air while pulling off mind-blowing stunts.
Manoeuvreren door de lucht terwijl het trekken van mind-blowing stunts.

give them the road by pulling off to the side.
veranderen van rijstrook of ze de weg door te trekken naar de zijkant.

Free Police cars driving at extreme speeds, pulling off the most incredible stunts!
Kosteloos Politie auto's rijden bij extreme snelheden, trekken uit de meest ongelooflijke stunts!

closing position to prevent the load from pulling off the isolating switch.
sluitstand bevindt om te voorkomen dat de last de isolatieschakelaar van zich af trekt.

capable of"pulling off" from the orbit of the old(overage)
geschikt voor"af te trekken" uit de baan van de oude(overschot)

downs of wedding day drama, Wedding Dash incorporates the plate-spinning fun from the Diner Dash series with the added challenge of pulling off the perfect wedding… more info….
downs van bruiloft dag drama, bevat Wedding Dash de plate-spinning fun uit de Diner Dash-serie met de extra uitdaging van te trekken uit de perfecte bruiloft receptie. meer info….

These are highly maneuverable and capable of pulling off amazing tricks in the right hands.
Deze zijn zeer wendbaar en in staat in de juiste handen trekken van verbazingwekkende trucs.

and the hard work paid off as she performed her Short program to“Send in the Clowns” on Wednesday, pulling off a near flawless performance and setting the pace for the competition.
het harde werk zijn vruchten afgeworpen als ze haar kort programma op“Send in the Clowns” uitgevoerd op woensdag, trekken uit een bijna foutloze prestaties en het tempo van de wedstrijd.