Wat Betekent QUITE EXPLICIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel duidelijk
• vrij expliciet
• erg duidelijk

Voorbeelden van het gebruik van Quite explicit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was quite explicit.
Die was duidelijk.

The Rules of Procedure are quite explicit.
Het Reglement is duidelijk.

Zembla was quite explicit in their 9/11 broadcast.
Zembla was heel stellig in hun 9/11-uitzending.

Master Dick was quite explicit.
Meester Dick was erg duidelijk.

It is quite explicit from the above statement of their apostle that.
Het is vrij expliciet uit de bovenstaande verklaring van de apostel die.

The law is quite explicit.
De wet is duidelijk.

Thank you for your reply, Commissioner, which was quite explicit.
Dank u, commissaris, voor uw zeer expliciete antwoord.

These are quite explicit.
Ze zijn wel expliciet.

It seems to me that the intention was quite explicit.
Het komt mij voor dat de opzet duidelijk was.

Paragraph 2 of the Resolution is quite explicit on this subject, mentioning an"outside body" in§ 2.3.
De resolutie is in§ 2 duidelijk ten aanzien van dit punt en in§ 2.3 wordt gesproken van een"externe instantie" voor bijstand.

The terms of your bail were quite explicit.
Je borgstelling was hier heel duidelijk in.

The Stern report is quite explicit on the economic savings that can be made with regard to energy efficiency.
Het verslag-Stern is heel expliciet over de economische besparingen die kunnen worden bereikt door zuinig om te gaan met energie.

Some of them were quite explicit.
Sommigen waren vrij expliciet.

However, the European Council mandate is quite explicit in this respect: it is in strict compliance with the current financial perspective that a solution has to be found.
Het mandaat van de Raad is echter vrij expliciet in dit opzicht: er moet een oplossing worden gevonden die volledig in overeenstemming is met de huidige financiële vooruitzichten.

The Union should be quite explicit.
De Unie moet heel duidelijk zijn.

Homer and other sources are quite explicit on these women's main task,
Homeros en andere bronnen zijn zeer expliciet over de voornaamste taak van deze dames,

Your instructions were quite explicit.
Uw instructies waren erg expliciet.

It is quite explicit in NERC's tariffs,
Het is vrij expliciet in de tarieven NERC's,

The terms of the will are quite explicit.
De bepalingen in het testament zijn heel duidelijk.

The Commission document11 is quite explicit:"Although the Commission has negotiated administrative cooperation arrangements with all the beneficiary countries to which it accords preferential tariffs,
Het document van de Commissie11 is wat dat betreft overduidelijk:"Hoewel de Commissie met alle begunstigde landen waaraan zij de tariefpreferentie toekent regelingen inzake administratieve samenwerking heeft gesloten,

Yes. The agreement with Spain is quite explicit.
Ja, de overeenkomst met Spanje is erg duidelijk.

The period as portrayed in the game is quite explicit and palpable.
De periode is zoals afgebeeld in het spel vrij expliciet en tastbaar.

Ahern(V).- Thank you for your reply, Commissioner, which was quite explicit.
Ahern(V).-(EN) Dank u, commissaris, voor uw zeer expliciete antwoord.

The relevant Community legislation is quite explicit on the matter.
De vigerende communautaire wetgeving is op dit punt volkomen duidelijk.

In his discussion of the highest good, Aristotle was quite explicit.
In zijn uiteenzetting van het hoogste goed was Aristoteles zeer onomwonden.

Some of you might find them quite explicit.
Sommigen van jullie vinden ze waarschijnlijk erg schokkend.

Webb was quite explicit about his renewed faith.
was hij expliciet over zijn hernieuwde geloof.