Wat Betekent QUITE PROBLEMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nogal problematisch
• heel problematisch
• behoorlijk problematisch
• best problematisch
• best lastig

Voorbeelden van het gebruik van Quite problematic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quite problematic.
Best problematisch.

Build it to order is quite problematic.
Bouw het op bestelling is nogal problematisch.

Quite problematic.-Wobbuffet.
Best problematisch. Wobbuffet.

Ukrainian train quite problematic to get to Volgograd.
Oekraïense trein nogal problematisch Volgograd te krijgen.

And getting to the trash will be quite problematic.
En om bij de vuilnis te geraken, zal behoorlijk problematisch zijn.

It is quite problematic to detect barberry aphids,
Het is best problematisch om berberisluis te detecteren,

But getting a call to a medical institution is quite problematic.
Maar bellen naar een medische instelling is behoorlijk problematisch.

Cumulative updates can be quite problematic for quite a lot Windows 10 users.
Cumulatieve updates kan heel problematisch zijn voor heel veel Windows zijn 10 gebruikers.

Finding a good platform for yourself can thus become quite problematic for you.
Het vinden van een goed platform voor jezelf kan dus weer heel problematisch voor u.

For some applications, this can be quite problematic due to the size of the application
Voor sommige toepassingen kan dit een heel probleem zijn door de grootte van de toepassing

So we were all discussing, it was quite a logistical and quite problematic thing.
Dus het was nogal een logistiek en nogal problematisch iets.

There is another point that I find quite problematic and that was also very important to our group.
Er is een ander punt dat ik heel problematisch vind en dat ook heel belangrijk was voor onze fractie.

The breach happened at DEO's CONNECT platform, which appears to be quite problematic.
De inbreuk vond plaats op het CONNECT-platform van DEO, wat nogal problematisch lijkt.

The heat is transferred even by an adult is quite problematic, let alone a child of the first year of life.
De warmte wordt zelfs door een volwassene overgedragen, is behoorlijk problematisch, laat staan een kind van het eerste levensjaar.

the situation is quite problematic.
de situatie heel problematisch.

The recoil can become quite problematic, and that, uh… that is where the extra weight, Can be, uh, you see, of the single shot comes into its own.
De terugslag kan best lastig worden… en dan komt 't extra gewicht van de single shot echt tot z'n recht.

A celebration of the birthday of the governor around 8 March last year was quite problematic.
Een viering van de verjaardag van de stadhouder rond 8 maart vorig jaar verliep nogal problematisch.

This is quite problematic, as it entails far-reaching amendments to criminal proceedings in the Member States.
Dit levert behoorlijk wat problemen op, aangezien met het oog hierop verregaande wijzigingen in de strafprocedures van de lidstaten noodzakelijk zijn.

without which the present process is quite problematic.
zonder welke het huidige proces is heel problematisch.

It seems quite problematic to manually perform this operation- it is better to use free outlook add ins as for example Duplicate Email Remover.
Het lijkt nogal problematisch om deze bewerking handmatig uitvoeren- is het beter om te gebruiken gratis Outlook add ins zoals bijvoorbeeld Duplicate Email Remover.

which is often quite problematic.
wat vaak behoorlijk problematisch is.

Technically that's quite problematic because nowadays to make proteins you need DNA,
Technisch gezien is dat best lastig omdat jetegenwoordig DNA nodig hebt om proteïnen te maken,

the process would be quite problematic.
zou het proces zeer problematisch zijn.

could also be a bug but it is quite problematic considering that I cannot remove those apps from the system anymore at this point in time.
kan ook een bug, maar het is nogal problematisch gezien het feit dat ik die apps niet verwijderen van het systeem meer op dit punt in de tijd.

to serve sand filters for swimming pools is quite problematic.
zuiverheid van het zwembad, maar dient zandfilters voor zwembaden is vrij problematisch.

The study of Mercury from Earth due to its proximity to the Sun is quite problematic, since it very rarely happens to be in orbit between our planet
De studie van Mercurius van de aarde als gevolg van de nabijheid van de zon is nogal problematisch, omdat het zeer zelden toevallig in een baan is tussen onze planeet

Italy shows very worrying trends in indicators related to the situation of young people on the labour market as well as quite problematic developments in the general unemployment rate and social indicators.
Italië laat zeer zorgwekkende trends zien bij indicatoren met betrekking tot de situatie van jongeren op de arbeidsmarkt en zeer problematische ontwikkelingen op het gebied van de algemene werkloosheid en sociale indicatoren.

The intricate and quite problematic documentation, it is essential for the logistics attitude to the whole maritime expedition,
De ingewikkelde en heel problematisch documentatie, Het is essentieel voor de logistiek houding tegenover de hele maritieme expeditie