Wat Betekent QUITE ROUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrij ruw
• behoorlijk ruw
• behoorlijk ruig
• nogal ruw

Voorbeelden van het gebruik van Quite rough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's quite rough, isn't it?
Het is vrij ruw, niet?

The location can be quite rough.
De locatie kan vrij ruw geschat zijn.

It was quite rough up in the back of the Trolltind.
Het is erg ruig op de flank van de Trolltind.

I can be quite rough.
Ik kan behoorlijk ruig zijn.

Quite rough alternative rock with ripping guitars.
Behoorlijk rauwe alternatieve rock met scheurende gitaren.

Note, the sea can be quite rough.
Let op, de zee kan behoorlijk ruig zijn.

The footpath is quite rough, so care is required.
Het wandelpad is vrij ruw, dus verzichtigheid is geboden.

Exclusively mechanical state with the appearance of frost and quite rough.
Uitsluitend mechanische toestand met de verschijning van vorst en vrij ruw.

The savannah is quite rough, even in the dry season.
De savanne is behoorlijk onbegaanbaar, zelfs in de droge tijd.

seas can get quite rough at times.
kunnen zeeën soms behoorlijk ruw zijn.

The scenes tend to be quite rough and they are not entirely about sex.
De scènes zijn nogal ruig en gaan niet alleen over seks.

is partially quite rough.
is deels vrij ruig.

The surface was quite rough and the axe has quite a bit of porosity.
Het oppervlak was nogal ruw, en er is vrij veel poreusheid.

The beaches are beautiful but quite rough and cold.
De stranden zijn mooi, maar heel ruig en koud.

He occasionally be quite rough with them, but good, de kittens gaan vanzelf wel piepen wanneer het tè wordt.
Hij is af en toe wel vrij ruw met ze, maar goed, de kittens gaan vanzelf wel piepen wanneer het tè wordt.

True, in the stone age it was quite rough and heavy.
Toegegeven, in het stenen tijdperk was het heel ruw en zwaar.

It will usually be better to not start with detailing on one side while the other side is still quite rough.
Het is meestal handiger als je nog niet met detailleren aan de ene kant begint terwijl de andere kant nog helemaal onbewerkt is.

At Cape Guardafui the sea was quite rough and both Lies and I got sea-sick.
Bij Kaap Guardafui was de zee nogal woelig en kregen Lies en ik het te kwaad.

Fortunately the water is pretty calm(the sea can be quite rough here).
Het water is gelukkig behoorlijk rustig(de zee kan hier namelijk nogal ruw zijn).

The first half of the album is quite rough, but in addition to death growls
De eerste helft van het album is vrij ruw, maar naast death grom en schreeuwerige(black)

the landing was quite rough.
was de landing vrij ruw.

As we know that steroids can be quite rough on ladies and a lot of will certainly trigger severe adverse effects such as virilization as a result of women use.
Zoals we weten dat steroïden vrij ruw op dames kunnen zijn en veel zal zeker leiden tot ernstige bijwerkingen, zoals virilisatie als gevolg van vrouwen gebruiken.

the Wadden Sea can be quite rough.
het misschien niet zeggen, maar de Waddenzee is behoorlijk ruw.

As we understand that steroids could be quite rough on women and also a lot of will certainly cause significant side impacts such as virilization due to women usage.
Als we begrijpen dat steroïden vrij ruw op vrouwen zou kunnen zijn en ook veel zal zeker leiden tot significante bijwerkingen effecten, zoals virilization te wijten aan vrouwen gebruik.

already the first vocal contribution of a quite rough and passionate singing Jan S. Eckert.
ook al de eerste vocale bijdrage van een vrij ruw en passioneel zingende Jan S. Eckert.

As we understand that steroids can be quite rough on women and the majority of will certainly cause significant negative effects such as virilization as a result of women use.
Als we begrijpen dat steroïden vrij ruw op vrouwen kan zijn en de meerderheid van zal zeker leiden tot significante negatieve effecten, zoals virilisatie als gevolg van vrouwen gebruiken.

some of which are quite rough.
waarvan sommige behoorlijk ruw zijn.

Appropriate for women As we understand that steroids could be quite rough on women and the majority of will create significant adverse effects such as virilization due to women use.
Ideaal voor dames Als we begrijpen dat steroà ̄den vrij ruw op vrouwen zou kunnen zijn en ook veel zal zeker leiden tot significante bijwerkingen effecten, zoals virilization te wijten aan vrouwen gebruik.

because now it is just one of the many bands that interlard their quite rough metal with some folk instruments.
gevonden had dan nu, want nu is het één van de vele'bands' die hun vrij ruwe metal doorspekken met een aantal folk instrumenten.

Suitable for women As we understand that steroids can be quite rough on women and the majority of will certainly cause significant negative effects such as virilization as a result of women use.
Geschikt voor vrouwen Als we begrijpen dat steroà ̄den vrij ruw op vrouwen kan zijn en de meerderheid van zal zeker leiden tot significante negatieve effecten, zoals virilisatie als gevolg van vrouwen gebruiken.