Wat Betekent RAJOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rajoy

Voorbeelden van het gebruik van Rajoy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

President:Mr Mariano RAJOY BREY.
Voorzitter: de heer Mariano RAJOY BREY.

It's been Rajoy that wanted me to go inside.
Het was Rajoy die wilde dat ik naar binnen ging.

Presidents: Mr Mariano RAJOY BREY.
Voorzitters: de heer Mariano RAJOY BREY.

Press review: Rajoy won't have time to celebrate victory.
Press review: Overwinning en beperkte macht voor Rajoy.

Mariano Rajoy.
Mariano Rajoy.

Catalonia:‘Mas challenges Rajoy with a question and date.
Catalonië:“Mas daagt Rajoy uit met een vraag en datum”.

Since 2012, Rajoy has carried out draconian reforms to Spain's justice system.
Vanaf 2012 heeft Rajoy draconische hervormingen uitgevoerd in het rechtssysteem van Spanje.

Presseurop Politika Catalonia:‘Mas challenges Rajoy with a question and date'.
Presseurop Politika Catalonië:“Mas daagt Rajoy uit met een vraag en datum”.

Mr Mariano RAJOY BREYFirst Deputy Prime Minister and Minister for the Interior.
De heer Mariano RAJOY BREYeerste vice-minister-president en minister van Binnenlandse Zaken.

Incidentally, it was the profession which President Rajoy also practised before his inauguration.
Dat was trouwens het beroep dat ook President Rajoy uitoefende voor zijn inauguratie.

Mariano Rajoy, the chicken crossed the road manipulated by the PSOE,
Mariano Rajoy, de kip stak de straat gemanipuleerd door de PSOE,

Spain:‘PP barons demand Rajoy sets a deficit equal for all.
Spanje:“PP-baronnen eisen dat Rajoy voor iedereen een gelijk tekort instelt”.

Rajoy has maintained that the claims are"totally false"
Rajoy beweert dat de beschuldigingen"absoluut onwaar" zijn

Spain:‘Pressed by scandals, Rajoy offers pact to fight corruption'.
Spanje:“Onder druk van schandalen komt Rajoy met anti-corruptiepact”.

United Left have already called for the resignation of Spanish president Rajoy.
Verenigd Links hebben reeds opgeroepen tot het ontslag van de Spaanse president Rajoy.

David Cameron and Mariano Rajoy are more similar than they are willing to recognise.
David Cameron en Mariano Rajoy lijken meer op elkaar dan ze willen toegeven.

On July 19, hundreds of thousands of people demonstrated against the austerity policies of the Mariano Rajoy government.
Tienduizenden mensen hebben op 19 juli gedemonstreerd tegen het bezuinigingsbeleid van de regering van Mariano Rajoy.

Monti and Rajoy are frequent visitors at papal audiences.
Monti en Rajoy zijn graag geziene gasten op pauselijke audiënties.

beyond the rhetoric of a"youthful centre-left" candidate, Capriles represented the same brutal attacks on the masses as Rajoy in Spain.
centrumlinkse' kandidaat Capriles dezelfde brutale aanvallen tegen de massa's als die van Rajoy in Spanje verborgen zaten.

I am pleased to welcome Mr Rajoy Brey to introduce the debate on behalf of the Council.
Ik ben verheugd de heer Rajoy Brey welkom te kunnen heten. Hij zal het debat inleiden namens de Raad.

the conservative Mariano Rajoy.
de cultureel-rechtse Mariano Rajoy.

No Prime Minister Mariano Rajoy called the motion a"blatant disregard for the state's institution….
Nee Premier Mariano Rajoy noemde de beweging een"flagrante minachting voor instelling van de staat….

Rajoy has announced this increase in an extraordinary meeting,
Zo heeft Mariano Rajoy in een buitengewone vergadering ook aangekondigd

Prime Minister Mariano Rajoy claimed that no referendum had been held.
Volgens minister-president Mariano Rajoy zou de raadpleging niet plaatsvinden omdat ze niet in overeenstemming met de grondwet was.

In order to cover themselves they have also announced an agreement with premier Rajoy to convene a"constitutional reform" commission which will work over a period of six months.
Om zich in te dekken hebben ze ook aangekondigd dat zij met Rajoy overeen gekomen zijn om een commissie van"institutionele hervorming" op te richten die 6 maanden zal werken.

Yes SPAIN'S president Mariano Rajoy has pledged to offer more help in the fight against global….
Ja SPANJE president Mariano Rajoy heeft beloofd om meer hulp in de strijd tegen de opwarming van de aarde te….

In 2015, Prime Minister Mariano Rajoy announced a tax break for employers that hire workers on indefinite contracts.
In 2015, premier Mariano Rajoy kondigde een fiscaal voordeel voor werkgevers die werknemers inhuren voor onbepaalde tijd contracten.

No Prime Minister Mariano Rajoy called the motion a"blatant disregard for the state's institution….
Nee Premier Mariano Rajoy noemde de beweging een"flagrante minachting voor instelling van de staat….

Mr President, setting aside the issue of the choice by the new Spanish caudillos regarding Mr Rajoy- which, by the way, reminds us of General Franco 34 years ago- I will focus on the meaning of the outrageous exclusion of my political party more than one year ago.
Mijnheer de Voorzitter, zonder verder in te gaan op de keuze van de hedendaagse Spaanse caudillos voor de heer Rajoy- die overigens doet denken aan generaal Franco 34 jaar geleden- wil ik het hebben over de betekenis van de schandelijke uitsluiting van mijn politieke partij ruim een jaar geleden.

Hoe "rajoy" te gebruiken in een Engels zin

The Rajoy government is fragile but right wing.

France call on Mariano Rajoy for military support.

Directly facing the cathedral is the Rajoy palace.

The Rajoy government will gladly follow these instructions.

Rajoy has repeated this threat like a mantra.

Rajoy electoral campaign has traded on calculated ambiguity.

Rajoy to step down over the corruption scandal.

What a petty, poisonous little man Rajoy is.

Prime Minister Mariano Rajoy officially re-inaugurated the museum.

Rajoy for negotiations outside Spain, a proposal Mr.

Hoe "rajoy" te gebruiken in een Nederlands zin

Rajoy verzette zich daar fel tegen.

Het antwoord van Rajoy was ‘neen’.

Rajoy wil duidelijk geen enkel oevrleg.

Wil Mariano Rajoy dan een burgeroorlog?

Rajoy heeft drie belangrijke resultaten behaald.

Ook oppositieleider Rajoy steunde het voorstel.

Rajoy krijgt verder hulp uit Europa.

Rajoy kan dit probleem niet oplossen.

Rajoy heeft nog 123 zetels over.

Rajoy noch Puidgemont biedt enig perspectief.