Wat Betekent RAPILYSIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rapilysin

Voorbeelden van het gebruik van Rapilysin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dosage of Rapilysin.
Dosering van Rapilysin.

What Rapilysin contains.
Wat bevat Rapilysin.

How to store Rapilysin 6.
Hoe bewaart u RAPILYSIN 6.

Rapilysin is usually given in a hospital.
Rapilysin wordt meestal toegediend in een ziekenhuis.

How is Rapilysin used?
Hoe wordt Rapilysin gebruikt?

Other information about Rapilysin.
Overige informatie over Rapilysin.

How has Rapilysin been studied?
Hoe is Rapilysin onderzocht?

The most common side effect of Rapilysin is bleeding.
De meest voorkomende bijwerking van Rapilysin is een bloeding.

Why has Rapilysin been approved?
Waarom is Rapilysin goedgekeurd?

Other medicines may also not mix well with Rapilysin.
Ook andere geneesmiddelen kunnen mogelijk niet goed met Rapilysin gemengd worden.

What is Rapilysin used for?
Wanneer wordt Rapilysin voorgeschreven?

Rapilysin contains the active substance reteplase.
Rapilysin bevat het werkzame bestanddeel reteplase.

Burning sensation when Rapilysin is injected.
Brandend gevoel als Rapilysin geïnjecteerd wordt.

If more Rapilysin is used than recommended.
Als meer Rapilysin is toegediend dan wordt aanbevolen.

There is no experience with Rapilysin in pregnant women.
Er is geen ervaring met Rapilysin bij zwangere vrouwen.

Rapilysin is a thrombolytic dissolves blood clots.
Rapilysin is een trombolyticum het lost bloedstolsels op.

What benefit has Rapilysin shown during the studies?
Welke voordelen bleek Rapilysin tijdens de studies te hebben?

Insert the spike through the rubber closure into the vial of Rapilysin 10 U.
Steek de pin door de rubberstop in de injectieflacon met Rapilysin 10 U.

What Rapilysin looks like and content of the pack.
Hoe ziet Rapilysin er uit en de inhoud van de verpakking.

Treatment of children with Rapilysin is not recommended.
Behandeling van kinderen met Rapilysin wordt daarom niet aanbevolen.

Heparin and Rapilysin are incompatible when combined in solution.
Heparine en Rapilysin zijn onverenigbaar als ze in oplossing gemengd worden.

Heparin, which is given together with Rapilysin, may also increase bleeding.
Heparine, dat samen met Rapilysin toegediend wordt, kan ook de bloeding doen toenemen.

The risks of Rapilysin treatment may be increased if you have any of the following conditions.
De risico's van een behandeling met Rapilysin kunnen groter zijn als.

Connect the syringe to the reconstitution spike and transfer the 10 ml of solvent into the vial of Rapilysin 10 U.
Verbind de spuit met de reconstitutiepin en breng de 10 ml oplosmiddel over in de injectieflacon met Rapilysin 10 U.

Rapilysin contains the active substance reteplasea recombinant plasminogen activator.
Rapilysin bevat de werkzame stof reteplase een recombinant plasminogeenactivator.

Heparin and acetylsalicylic acid are given before and after Rapilysin to reduce the risk of new blood clots forming.
Heparine en acetylsalicylzuur worden voorafgaand aan en na Rapilysin toegediend om het risico van de vorming van nieuwe bloedstolsels te verminderen.

The risks of Rapilysin treatment may be increased if you have any of the following conditions:• diseases of the blood vessels in the brain.
De risico's van een behandeling met Rapilysin kunnen groter zijn als:• u lijdt aan aandoeningen van de vaten in de hersenen.

0.9% sodium chloride or 5% dextrose solution before and after the Rapilysin injection.
voorafgaand aan en na toediening van Rapilysin, grondig worden gespoeld met 0,9% natriumchloride-oplossing of 5% dextrose-oplossing.

Products for Human Use(CHMP) decided that Rapilysin' s benefits are greater than its risks for patients requiring thrombolytic therapy of acute myocardial infarction.
geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Rapilysin groter zijn dan de risico's voor patiënten die een trombolytische behandeling nodig hebben vanwege een acuut myocardinfarct.

5% glucose solution before and after the Rapilysin injection.
voorafgaand aan en na toediening van Rapilysin, grondig worden gespoeld met 0, 9% natriumchloride-oplossing of 5% dextrose-oplossing.