Voorbeelden van het gebruik van Rat traps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The rat traps are empty.
Don't step in the rat traps.
Stap niet in de rattenvallen.Rat traps. To catch rats. .
Rattenvallen om ratten te vangen.I had to put down rat traps.
Ik moest rattenvallen neerzetten.The road was pretty boring, except for the rat traps(were too small for the possums)
De weg was vrij saai, behalve voor de rat vallen(waren te klein voor de buidelratten)I'm gonna check the rat traps.
Ik ga de rattenvallen controleren.We had to make our own rat traps in the barracks.
We moesten onze eigen rattenvallen maken in de barakken.Some I ate, some I used to bait the rat traps.
Dale was afraid of rats. There's rat traps all over this goddamn place.
Dale was bang voor ratten, er zijn overal rattenvallen in dit verdomde huis.You were putting the cheese in the rat traps?
Je was de invoering van de kaas in de rat vallen?Does this have anything to do with all the rat traps being set up all over this hotel?
Die door het hele hotel staan? Heeft dit iets te maken met al die rattenvallen.Does this have anything to do with all the rat traps.
Heeft dit iets te maken met al die rattenvallen.It got so bad that… we had to make our own rat traps in the barracks.
We moesten onze eigen rattenvallen maken in de barakken.and a collection of rat traps that don't work.
een collectie rattenvallen die het niet doen.The museum has a large collection of mouse and rat traps and there are very special ones.
Het museum bezit een grote collectie muizen- en rattenvallen en daar zitten hele bijzondere exemplaren bij.Yes, and we need to find something better than rat traps.
Ja, we moeten wat beters vinden dan deze ratte vallen.I took an executive decision. You don't get to be president of a company that sells rat traps to breweries without being able to think on your feet.
AIs directeur van 'n bedrijf dat ratten- vallen aan brouwerijen verkoopt… moet je snel kunnen handelen.Being set up all over this hotel? Does this have anything to do with all the rat traps.
Heeft dit iets te maken met met alle rattenvallen?Make sure Felipe sets rat traps.
Zorg ervoor dat Felipe rattenvallen zet.Does this have anything to do with all the rat traps.
Heeft dit iets te maken met met alle rattenvallen?Alas, Susie's story ends with a very different result than humane rat traps produce for vermin.
Helaas beëindigt het verhaal van Susie met een heel verschillend resultaat dan Menselijke rat vangt Produceer voor ongedierte.You haven't heard them scratching around up there again, have you? Uh, I'm gonna check the rat traps.
Heb je ze nog horen rondscharrelen?-De rattenvallen controleren.Like,"hey, Ruth, here's $0. Put down some rat traps.
Zoals"Ruth, hier is nul dollar, leg wat rattenvallen neer.then I was putting some cheese in the rat traps.
toen was ik om sommige kaas in de rat vallen.Is this your pathetic idea of a smoke screen? Rat traps?
Rattenvallen? Is dit jouw zielige idee van een rookgordijn?Well, you stay up all night slicing cheese for rat traps.
Ga jij maar eens een nachtje kaas snijden voor rattenvallen.weren't you, outof the rat traps?
was je niet, outof de rat vallen?Big Sandy let me watch the register while she emptied the rat traps.
Big Sandy laat me op de kassa passen terwijl zij de rattenvallen leegt.There's a rat trap in that cabinet.
Er zit een rattenval in die kast.Reset that rat trap before you come down.
Reset die rattenval voordat je naar beneden komt.
