Wat Betekent RATED ENTITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoordeelde entiteit

Voorbeelden van het gebruik van Rated entity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dialogue between rating analysts and the rated entity.
Communicatie tussen ratinganalisten en de beoordeelde entiteit.

Whether the rating was disclosed to the rated entity before dissemination and, if so, whether it was amended following this disclosure;
De rating moet bekend zijn gemaakt aan de beoordeelde entiteit voordat ze verspreid is en, zo ja, na openbaarmaking niet zijn gewijzigd;

By means of interviews with senior financial officials of the rated entity.
In interviews met het financieel management van de beoordeelde entiteit.

The credit rating is issued with respect to a rated entity or any related third party directly
De rating wordt toegekend aan een beoordeelde entiteit of gelieerde derde partij die direct of indirect met het

The current rules already provide for ratings to be announced to the rated entity 12 hours before their publication.
Reeds volgens de huidige regels moeten ratings 12 uur voor de publicatie ervan aan de beoordeelde entiteit worden meegedeeld.

as the credit rating agency may become too sympathetic to the desires of the rated entity.
als gevolg van vertrouwdheid, aangezien het kan voorkomen dat het ratingbureau te veel met de verlangens van de beoordeelde entiteit sympathiseert.

The change of credit rating agency inevitably increases the risk that knowledge about the rated entity acquired by the outgoing rating agency is lost.
De verandering van ratingbureau verhoogt onvermijdelijk het risico dat kennis over de beoordeelde entiteit die door het uitgaande ratingbureau is verworven verloren gaat.

balance sheet(with particular focus on the debt) of the rated entity.
de balans(met bijzondere aandacht voor de schuld) van de beoordeelde enti- teit.

There is also the provision that when an analyst moves to a rated entity, the relevant work of the analyst over the previous two years should be reviewed.
Ook is bepaald dat als een analist overstapt naar een beoordeelde entiteit, het door de analist in de voorgaande twee jaar verrichte relevante werk dient te worden getoetst.

It shall not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and not paid by the rated entity.
Zij is niet van toepassing op ratings die wor den afgegeven door publiekrechtelijke lichamen waarvan de ratings niet openbaar worden gemaakt of niet door de beoordeelde entiteit worden betaald.

The rating analysts shall not be involved in credit rating activities related to the same rated entity or its related third parties for a period exceeding five years;
De ratinganalisten meer dan vijf jaar lang niet betrokken worden bij ratingactiviteiten met betrekking tot eenzelfde beoordeelde entiteit of aan haar gelieerde derden;

rating outlook of any particular rated entity if that person:';
ratingoutlook van een specifieke beoordeelde entiteit indien die persoon:';

The selection and remuneration of the credit rating agency by the rated entity(issuer-pays model) engenders inherent conflicts of interest, which are insufficiently addressed by the existing rules.
De selectie en beloning van het ratingbureau door de beoordeelde entiteit(het issuer-pays-model) veroorzaakt inherente belangenconflicten, die door de bestaande regels onvoldoende worden aangepakt.

possible future credit ratings of the credit rating agency, except to the rated entity or its related third party;
mogelijke toekomstige ratings van het ratingbureau openbaar maken, behalve aan de beoordeelde entiteit of haar gelieerde derde partij;

The credit rating agency shall inform the rated entity during working hours of the rated entity and at least a full working day before publication of the credit rating or the rating outlook.
Het ratingbureau informeert de beoordeelde entiteit tijdens de werkuren van de beoordeelde entiteit en ten minste een volledige werkdag voor publicatie over de rating of de ratingoutlook.

The proposed rule requires CRAs to inform issuers during the working hours of the rated entity and at least a full working day before publication.
Op grond van de voorgestelde regel dienen de ratingbureaus de uitgevende instelling tijdens de werktijden van de beoordeelde entiteit en ten minste een volledige werkdag vóór de publicatie informatie te verstrekken.

The credit rating is issued with respect to a rated entity or a related third party which directly
De rating wordt afgegeven met betrekking tot een beoordeelde entiteit of een gelieerde derde die direct

The persons approving credit ratings shall not be involved in credit rating activities related to the same rated entity or its related third parties for a period exceeding seven years.
De personen die ratings goedkeuren meer dan zeven jaar lang niet betrokken worden bij ratingactiviteiten met betrekking tot eenzelfde beoordeelde entiteit of aan haar gelieerde derden.

Such file shall include relevant information concerning the rated entity and the rated debt instruments as may reasonably be necessary to ensure the comparability with the ratings carried out by the exiting credit rating agency.
Een dergelijk dossier omvat de relevante informatie betreffende de beoordeelde entiteit en de beoordeelde schuldinstrumenten die redelijkerwijs noodzakelijk kan zijn om te zorgen voor vergelijkbaarheid met de door het uitgaande ratingbureau uitgevoerde ratings.

rating outlooks of the credit rating agency, except to the rated entity or its related third party;';
ratingoutlooks van het ratingbureau openbaar maken, behalve aan de beoordeelde entiteit of de aan haar gelieerde derde;';

advisory services to the rated entity or any related third party regarding the corporate or legal structure, assets or liabilities of the rated entity or any related third parties.
geen consultancy- of adviesdiensten aan de beoordeelde entiteit of een gelieerde derde partij met betrekking tot de juridische of bedrijfsstructuur, de activa, de verplichtingen of de activiteiten van de beoordeelde entiteit of een gelieerde derde partij.

A European Rating Index(EURIX) established by ESMA should allow investors to easily compare all ratings that exist with regard to a specific rated entity and provide them with average ratings.
Een door de ESMA opgezette Europese ratingindex(EURIX) moet de beleggers in de mogelijkheid stellen alle met betrekking tot een bepaalde beoordeelde entiteit bestaande ratings gemakkelijk te vergelijken en hen van gemiddelde ratings voorzien.

A credit rating agency shall not provide consultancy or advisory services to the rated entity or any related third party regarding the corporate or legal structure, assets, liabilities or activities of the rated entity or any related third party.
Een ratingbureau verleent geen consultancy- of adviesdiensten aan de beoordeelde entiteit of een gelieerde derde partij met betrekking tot de juridische of bedrijfsstructuur, de activa, de verplichtingen of de activiteiten van de beoordeelde entiteit of een gelieerde derde partij.

takes measures to ensure the objectivity of analysts in the relations with the rated entity or related third parties.
maatregelen treft om de objectiviteit van de analisten in de betrekkingen met de beoordeelde entiteit of gelieerde derde partijen te waarborgen.

other business relationship or any other relationship with the rated entity that may cause or may be generally
dan wel enigerlei andere relatie met de beoordeelde entiteit heeft gehad die de oorzaak van een belangenconflict kan vormen

also keep a record of the substantial elements of the dialogue between the analyst and the rated entity or its related third parties.
alsook gegevens bewaren over de wezenlijke onderdelen van de dialoog tussen de analist en de beoordeelde entiteit of haar verbonden derde partijen.

When a credit rating agency issues an unsolicited credit rating it shall state in the credit rating that the rated entity or related third party did not participate in the credit rating process and that the credit rating agency did not have access to the accounts and other relevant internal documents of the rated entity or its related third party.
Wanneer een ratingbureau een ongevraagde rating afgeeft, verklaart het in de rating dat de beoordeelde entiteit of gelieerde derde partij niet aan het ratingproces heeft meegewerkt en dat het ratingbureau geen toegang had tot de rekeningen en andere relevante interne documenten van de beoordeelde entiteit of haar gelieerde derde partij.

any other party that interacts with a credit rating agency on behalf of a rated entity, including any person directly or indirectly linked to it by control;
bemiddelaar, sponsor, beheerder of enigerlei andere partij die namens een beoordeelde entiteit contacten heeft met een ratingbureau, met inbegrip van een persoon die er direct of indirect mee verbonden is door een zeggenschapsband;

The independence of a credit rating agency vis-à-vis a rated entity is also affected by possible conflict of interests of any of its significant shareholders with the rated entity: A shareholder of a credit rating agency could be a member of the administrative or supervisory board of a rated entity or a related third party.
De onafhankelijkheid van een ratingbureau tegenover een beoordeelde entiteit is eveneens onderhevig aan mogelijke belangenconflicten van een van de significante aandeelhouders ervan met de beoordeelde entiteit: een aandeelhouder van een ratingbureau is mogelijk lid van de raad van bestuur of de raad van toezicht van een beoordeelde entiteit of een gelieerde derde.

in connection with Annex I Section D Part I point 3 by not informing the rated entity at least 12 hours before publication of the credit rating.
in samenhang met bijlage I, afdeling D, deel I, punt 3, door de entiteit onder beoordeling niet ten minste 12 uur vóór de openbaarmaking van de rating over de rating te informeren.

Hoe "rated entity" te gebruiken in een Engels zin

In the issuer-pays model, the rated entity is a client of the rating agency and pays a fee for all rating activities.

The rating has been disclosed to the rated entity or its designated agents and issued with no amendment resulting from that disclosure.

The ERP enables investors and other users of ratings to compare all credit ratings that exist for a specific rated entity or instrument.

This rated entity or its agent(s), if any, provided Moody's access to the books, records and other relevant internal documents of the rated entity.

The rated entity is currently vulnerable or highly vulnerable and is subject to very high credit risk, including in or very near to default.

The rating was not solicited by the Rated Entity or by a Related Third Party, and so CRIF Ratings did not receive any payment.

The Micro & Small Enterprises Rating is an independent, unbiased, and objective opinion on the credit-worthiness of the rated entity relative to other MSEs.

However, adverse economic conditions or changing circumstances are more likely to lead to a weakened capacity of the rated entity to meet its financial commitments.

The rating has been assigned by CRIF Ratings on an unsolicited basis, without participation of the rated entity and relying only on publicly available information.

Rating Analysis — a set of actions taken by Rating Analysts in compliance with ACRA’s internal documents and related to interaction with the Rated Entity (incl.

Hoe "beoordeelde entiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen toepasselijk als de beoordeelde entiteit voor een LEI-code in aanmerking komt.

Een lijst van de personen die recht op een dergelijke kennisgeving hebben, dient beperkt te zijn en dient duidelijk door de beoordeelde entiteit te zijn aangewezen.

Toepasselijk als de beoordeelde entiteit een dochteronder-neming van een andere beoordeelde entiteit is.

ESMA zal Europees ratingplatform oprichten, welke beleggers in staat moet stellen alle ratings voor een bepaalde beoordeelde entiteit makkelijk te vergelijken.

Het Argentijnse juridische en toezichtkader verplicht ratingbureaus er niet toe de beoordeelde entiteit in de gelegenheid te stellen om een rating vóór de publicatie ervan te controleren op feitelijke fouten.

Een ander bezwaar is dat er een belangenconflict ontstaat doordat de beoordeelde entiteit het agentschap voor zijn rating betaalt.

Toepas-singsgebied Issuer rating type identifier Unieke identificatiecode voor elk type rating van uitgevende instellingen waarop een beoordeelde entiteit kan worden beoordeeld.

Het Braziliaanse juridische en toezichtkader vereist niet dat ratingbureaus de beoordeelde entiteit informeren voorafgaand aan de publicatie van een rating.

Het Australische juridische en toezichtkader bevat geen expliciet vereiste voor ratingbureaus om een beoordeelde entiteit te informeren over een rating vóór de publicatie ervan.

De selectie en beloning van het ratingbureau door de beoordeelde entiteit (het „issuer-pays-model”) veroorzaakt inherente belangenconflicten.