Wat Betekent RATHER FULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nogal vol
• behoorlijk vol
• redelijk vol

Voorbeelden van het gebruik van Rather full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their hands are rather full.
Hun handen zijn vrij vol.

The theatre is rather full, discussing the same topic, blackmailing.
Het theater zit nogal vol, het gaat over hetzelfde onderwerp, afpersing.

One of them is rather full.
Ligt eentje behoorlijk vol.

Of course, it is rather full pull nineties OSDM worship,
Natuurlijk, het is behoorlijk full pull jaren negentig OSDM worship,

My diary's getting rather full.
Mijn dagboek raakt aardig vol.

In the living room there is the rather full of furniture making it fast is full,
In de woonkamer staat het nogal vol met meubels waardoor het snel vol is,

They have their hands rather full.
Ze hebben hun handen meer dan vol.

My hands are rather full at the moment.
Ik heb mijn handen behoorlijk vol momenteel.

Lips: Close fitting, black and rather full.
Lippen: nauwsluitend, zwart en nogal vol.

The medium- sized suitcase was rather full and according to me weighing 23 kilogram.
De middelgrote koffer was behoorlijk vol en volgens mij 23 kg zwaar.

this compartment is rather full.
dit compartiment is nogal vol. Alsjeblieft?

I've… planned a rather full menu.
Ik heb… een tamelijk uitgebreid menu in gedachten.

proves a v re rather full for a play.
bewijst een v re nogal vol voor een toneelstuk.

John, the inbox is rather full today.
John, de inbox is redelijk vol vandaag.

This department however is rather full already and Volturyon does not really add that much to the host of bands that have Cannibal Corpse(but less catchy) and Suffocation(but less technical and varied) as their main influences.
Helaas is dit houthakkersgenre al redelijk vol en voegt Volturyon weinig toe aan de schare bands die Cannibal Corpse(maar dan minder catchy) en Suffocation(maar dan minder technisch en gevarieerd) als belangrijkste invloeden hebben.

You seem to have your hands rather full, Mrs Barden.
U heeft uw handen nogal vol, Mrs Barden.

a lovely feeling of being rather full if you know what I mean.
een heerlijk gevoel van behoorlijk vol te zijn als je begrijpt wat ik bedoel.

But, unfortunately, one of them's rather full. There are two beds.
Er zijn twee bedden, maar helaas, ligt eentje behoorlijk vol.

actually on the whole he was rather full of life.
eigenlijk op de hele hij was nogal vol leven.

this compartment is rather full. Please?
dit compartiment is nogal vol. Alsjeblieft?

which was… rather full of course, it was entirely empty.
die… nogal vol was natuurlijk, was het helemaal leeg.