Voorbeelden van het gebruik van Raw files in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Raw files are g4.
What do you do with these raw files?
Wat gebeurt er met die ruwe bestanden?Raw files are g3-2d.
Raw-bestanden zijn g3-2d.Abort the conversion of Raw files.
Breek de conversie van RAW-bestanden af.Add new Raw files to the list.
Nieuwe RAW-bestanden aan de lijst toevoegen.
Mensen vertalen ook
You can also process and save camera raw files.
Ook kunt u Camera Raw-bestanden verwerken en opslaan.Remove selected Raw files from the list.
Geselecteerde RAW-bestanden uit de lijst verwijderen.There's even the option to capture raw files.
Transmitting raw files faster with SmartView.
Verzenden van RAW bestanden sneller met SmartView.The list does not contain any Raw files to process.
Deze lijst bevat geen RAW-bestanden om te verwerken.You can open raw files with the following programs.
U kunt ENC bestanden met de volgende programma's openen.Few point-and-shoots will save raw files.
Er zijn maar weinig compactcamera's die RAW bestanden kunnen opslaan.Improves searching raw files. Various bug fixes.
Verbetert het zoeken van rauwe bestanden. Diverse bugfixes.Ignores photos that are not camera raw files.
Hiermee worden foto's die geen Camera Raw-bestanden zijn, genegeerd.Process a set of camera raw files using the same options.
Meerdere Camera Raw-bestanden verwerken met behulp van dezelfde opties.Your camera may offer the option of saving Raw files.
Uw camera biedt mogelijk de optie om RAW-bestanden op te slaan.These raw files occupy more space for storing the picture.
Deze Raw bestanden in beslag nemen meer ruimte voor het opslaan van de foto.srt,. smi and raw files.
srt,. smi en raw bestanden.These raw files are saved on memory cards of digital cameras.
Deze raw bestanden worden opgeslagen op geheugenkaarten van digitale camera's.Best results occur when you apply lens profiles to raw files.
De beste resultaten worden verkregen wanneer u lensprofielen toepast op Raw-bestanden.Photoshop Elements can open raw files only from supported cameras.
Met Photoshop Elements kunt u alleen Raw-bestanden uit ondersteunde camera's openen.Raw files are larges in size
Raw-bestanden zijn larges in grootteand camera raw files.
JPEG- en Camera Raw-bestanden.Since raw files are unprocessed they take up more space than more photo formats.
Omdat raw-bestanden zijn onbewerkte ze nemen meer ruimte in dan meer fotoformaten.These photographers always convert their camera raw files to DNG for that reason.
Deze fotografen zetten hun camera raw-bestanden om die reden altijd naar DNG om.When working with raw files, the file is not compressed
Wanneer met RAW-bestanden wordt gewerkt, wordt het bestandPhotoshop and Bridge crash when opening raw files through Camera Raw plug-in.
Photoshop en Bridge lopen vast wanneer u onbewerkte bestanden opent via de Camera Raw-plugin.The Digital Negative(DNG) format is Adobe's proposed standard format for camera raw files.
De DNG-indeling(digitaal negatief) is de aanbevolen standaardindeling van Adobe voor Camera Raw-bestanden.DNG: is a publicly available archival format for raw files generated by digital cameras.
DNG: is een openbaar beschikbare archiefindeling voor Raw-bestanden die zijn gegenereerd door digitale camera's.In addition, the rescued raw files worked flawlessly with both the canon Raw converter as well as with the C1 converter.
Bovendien, de geredde Raw-bestanden werkte perfect met zowel de Canon RAW converter alsook met de C1 converter.
