Wat Betekent READAPTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederaanpassing
• herscholing
• revalidatie
• omscholing
• readaptatie

Voorbeelden van het gebruik van Readaptation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Training and readaptation.
Opleiding en herscholing.

Readaptation of workers in ECSC industries.
Wederaanpassing van werknemers van de EGKS-industrieën.

One of the cages was specifically set up as a readaptation cage for young squirrels.
Eén van de kooien werd ingericht als uitwenkooi voor jonge eekhoorns.

Readaptation of workers in the ECSC industries.
Wederaanpassing van de werknemers uit de EGKS-industrieën.

Employment services and readaptation• Walter FABER Tel.
Diensten voor arbeidsbemiddeling, en wederaanpassing• Walter FABER tel. 29-50377, fax 29-57609- Wederaanpassing..

Readaptation of workers in the ECSC industries.
Herscholingsmaatregelen ten behoeve van de werknemers in de EGKS industrieën.

Also a large number of rehabilitation and readaptation activities are organised outside.
Heel wat revalidatie en readaptatie activiteiten worden eveneens in openlucht georganiseerd.

ECSC readaptation and social aspects of iron and steel policies.
EGKS wederaanpassing en sociale aspecten van hel ijzer en staalbeleid.

The CTR also has an out-patient service for readaptation and a certified specialised service for job counseling.
Het CTR beschikt eveneens over een ambulante dienst voor re-adaptatie en een erkende gespecialiseerde dienst voor beroepsbegeleiding.

A readaptation of the novel is set for release on April 5, 2019.
Een heraanpassing van de roman is gepland voor release op 5 april 2019.

In 1993, the Commission carried out a study to assess the level of its intervention under Readaptation Aid3.
In 1993 heeft de Commissie een studie laten verrichten om de omvang van haar hulp in het kader van de wederaanpassingssteun te evalueren3.

TABLE 7 Readaptation of workers.
TABEL 7 Wederaanpassing van werknemers.

bear part of the cost of readaptation;
draagt zij bij in de kosten van wederaanpassing;

ECSC readaptation and social aspects of iron and steel policies.
Wederaanpassing EGKS en sociale aspecten van het beleid ten aanzien van de ijzer- en staalindustrie.

maternity allowances and readaptation aid(see Section 2.1);
moederschap en bijstand bij revalidatie(zie punt 2.1);

The social fund, readaptation, redevelopment and reemployment.
Sociaal fonds, wederaanpassing van werknemers, omschakeling van ondernemingen en wedertewerkstelling.

Steel Community on readaptation aid for workers: C0M(94) 247 fin.
Staal inzake steun voor wederaanpassing van werknemers: COM(94) 247 def.

At the moment he's working on a readaptation of The Sound of Music,
Momenteel werkt hij aan een readaptatie van The Sound

1 me Commission decided to apply the procedures laid down in these agreements:o the Decision of December 1989 on the grant of readaptation aid.
overeenkomsten door de Lid-Staten(') besloot de Commissie het bepaalde in die nieuwe overeenkomsten toe te passen bij het besluit tot toekenning van we deraanpassingssteun van december 1989.

He shall have access to training, readaptation and vocational retraining under the same conditions as national workers. 3.
De werknemer heeft onder dezelfde voorwaarden als de nationale werknemers toegang tot beroepsopleiding, revalidatie enher- en omscholing. 3.

bear part of the cost of readaptation.
bijdraagt in de kosten van wederaanpassing.

The distribution of readaptation aid for workers in the coal and steel industries(Article 56 of the ECSC Treaty) is set out in Table 2.
De tabel 2 toont hoe de steun voor de wederaanpassing van werknemers in de kolen- en staalindustrie(artikel 56 van het EGKS-Verdrag) is verdeeld.

non-repayable aid towards readaptation, and technical and economic research which needed to be encouraged.
van de administratieve uitgaven, niet-terugvorderbare hulp voor wederaanpassing en de aanmoediging van technisch en economisch onderzoek.

Administrative expenditure Readaptation aids Research subsidies Interest relief grants on investment
Administratieve uitgaven• steun voor wederaanpassing• steun voor onderzoek• rentesubsidies op leningen voor investeringen

In the Joint Committee on Harmonization of Terms of Employment(Steel) it was suggested that the possibilities of concluding an outline agreement might be examined for these sectors, see also sections on vocational training, readaptation of workers and redevelopment,
Een kader-cao zie voor deze bedrijfstakken de paragrafen: beroepsopleiding, wederaanpassing van de werknemers en omschakeling van onder nemingen,

Commission report on ECSC activities in re spect of readaptation aid for workers in the ECSC industries in 1993: exchange of views.
D Verslag van de Commissie over de werkzaam heden van de EGKS met betrekking tot de steun verlening ten behoeve van de wederaanpassing van de werknemers in 1993: gedachtenwisseling.

Readaptation for work could be described as accustoming the handicapped person to the particular conditions(both physical
De wederaanpassing aan de arbeid zou men kunnen definiëren als de aan passing van de gehandicapte werknemer aan de bijzondere situatie(fysiek

Social Affairs ECSC readaptation and social aspects of iron
sociale zaken EGKS-wederaanpassing en sociale aspecten van het ijzer-

The readaptation of the existing work force must be an urgent priority,
De omscholing van de bestaande beroepsbevolking ver dient de hoogste prioriteit

various quarters to prepare the handicap ped for the return to work, show that the readaptation process is an essential one today.
uit het werk van een aantal organisaties die zich bezighouden met de voorbereiding van dè terugkeer van gehandicapten tot het arbeidsproces, dat de revalidatie thans gezien wordt als een proces van groot belang.

Hoe "readaptation" te gebruiken in een Engels zin

In addition to debriefs, readaptation and data collection, the psychological and emotional experience lives on.

The second series was a twelve-episode readaptation and was broadcast between January and March 2007.

Improve your condition: we facilitate injury recovery and readaptation at the time of the game.

Ottawa: Indian and Northern Affairs Canada. 1990 Cross-Cultural Epistemology: Cultural Readaptation Through the Pursuit of Knowledge.

A readaptation of the famous story by Hans Christian Anderson accompanied with ethnic musical instruments .

They suffered a painful readaptation that permanently wiped out many families and descendants for a lifetime.

Measurement lasted about ten minutes when conducted with readaptation and only four minutes when conducted without.

It has also became more responsive to continuous readaptation requests from markets and Air Liquide customers.

Four socio-psychological readaptation centres have been created in the Bryansk, Orel and Toula areas in Russia.

Tertiary prevention focuses on readaptation and stability, and protects reconstitution or return to wellness after treatment.

Hoe "wederaanpassing, herscholing, revalidatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Na een vijfdaagse vlucht zijn ze in Kazachstan geland en na wederaanpassing zijn ze weer bij hun soortgenoten gekomen.

Met andere woorden: de mogelijkheid van voorzieningen ten behoeve van de slachtoffers kan ertoe leiden, dat de resocialisering en wederaanpassing van de dader wordt vergemakkelijkt.

We doen ook aan herscholing en herintreders cursussen.

Cheryl rock, phd, van revalidatie doelen.

Ook onder het zadel was een grondige herscholing nodig.

Gelukkig kan Groningen Sport Revalidatie helpen!

Herscholing en bijscholing verdienen veel meer aandacht.

Reagentia, verbindingen van beroerte revalidatie ziekenhuizen.

Administratieve toestand en geldelijke toestand Een wederaanpassing met halve dagtaak wordt beschouwd als een verlof, gelijkgesteld met een periode van dienstactiviteit.

Daarom biedt de VDAB nu een herscholing aan.