Wat Betekent READING SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets lezen

Voorbeelden van het gebruik van Reading something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been reading something.
Ik heb iets gelezen.

Reading something, talking to someone.
Iets lezen, praten met iemand.

I'm sorry, were you reading something?
Sorry, was je wat aan het lezen?

I was reading something, a notebook.
Ik was iets aan het lezen, een aantekenboek.

She was always… was always reading something.
Ze was… altijd iets aan het lezen.

Reading something into that idiot half-smile smear of paint.
Ze lezen iets in die idiote geschilderde grijns.

You said you were reading something or other.
Je zei datje iets aan het lezen was.

Into that idiot half-smile smear of paint, reading something.
Ze lezen iets in die idiote geschilderde grijns.

Actually, I'm reading something right now.
Ik ben zowaar iets aan het lezen op dit moment.

Half-smile smear of paint, into that idiot reading something.
Ze lezen iets in die idiote geschilderde grijns.

I remember reading something once when I was a kid.
Ik herinner me iets gelezen te hebben toen ik een kind was.

fast excellent before reading something.
snel uitstekend voor er iets te lezen.

Or reading something and trying to understand what it says.
Of iets lezen en proberen te begrijpen wat er staat.

Oh yeah, well, we will be reading something a little different today.
Oh, ja? Vandaag zullen we iets lezen dat een beetje anders is.

Sometimes I just read the reviews when I just feel like reading something.
Soms lees ik de beoordelingen gewoon even omdat ik zin heb om iets te lezen.

I can remember Meredith reading something rather beautiful about Socrates.
Meredith las iets moois voor over Socrates.

fast excellent before reading something.
snel uitstekend voor er iets te lezen.

Okay. would you mind reading something that I wrote?- Okay. Mom.
Oké. Mam, kun je iets lezen wat ik geschreven heb?- Oké.

Until we're really sure that old Commandant Snyder's gone. So let's just sit quietly and pretend we're reading something.
Ga rustig zitten en doe alsof je iets leest of zo, tot generaal Snyder weg is.

I think I was reading something about the bombing in Iraq.
Ik geloof dat ik iets aan het lezen was over de bombardementen in Irak.

how memory becomes an active part of reading something.
hoe het geheugen een actief onderdeel wordt van het lezen van iets.

Start reading something about Barcelona, figuring out what you want.
Beginnen met lezen iets over Barcelona, uitzoeken wat je wilt.

Like the"Mona Lisa, into that idiot half-smile smear of paint, something a lot of people imagine value in, reading something one big group hallucination.
Iets wat veel mensen naar waarde schatten, iets lezen in dat idioot halfschijnend verfuitstrijkje, één grote groep hallucinatie, Zoals de"Mona Lisa.

No, I was just, um… Reading something I wrote a long time ago.
Nee, ik was gewoon… iets aan het lezen wat ik lang geleden heb geschreven.

the sort of thinking that makes it possible something a lot of people imagine value in, reading something into that idiot half-smile smear of paint,
het soort denken dat het mogelijk maakt voor een plek als deze om te bestaan. iets lezen in dat idioot halfschijnend verfuitstrijkje,

I remember reading something about some property being distributed among the King's loyal friends. Oh, yes.
Oh ja… Ik herinner me dat ik iets las over een eigendom dat werd verdeeld onder de trouwe vrienden van de koning.

something a lot of"> people imagine value in, for a place like this to exist. reading something into that idiot half-smile smear of paint.
het mogelijk maakt voor een plek als deze om te bestaan. iets lezen in dat idioot halfschijnend verfuitstrijkje, één grote groep hallucinatie, Zoals de"Mona Lisa.

Not by just reading something or talking about it, you have to build up within yourself the power of love.
Niet door alleen maar iets te lezen, of erover te praten, jullie moeten in jullie zelf de kracht van liefde opbouwen.

Reading something knowing that the character in the story is based on you… it's both flattering and disturbing at the same time.
Als je iets leest, terwijl je weet dat het gedeeltelijk op jou slaat… is dat tegelijk vleiend en verontrustend.

Into that idiot half-smile smear of paint, reading something something a lot of people imagine value in,
Iets wat veel mensen naar waarde schatten, iets lezen in dat idioot halfschijnend verfuitstrijkje,