Wat Betekent REALISTIC PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• realistisch programma
• haalbaar programma

Voorbeelden van het gebruik van Realistic programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also call for a new and realistic programme to be defined for the medium term.
Er zou dan ook een nieuw en realistisch programma voor de middellange termijn moeten worden opgesteld.

own public spending and tax policies and devise realistic programmes to reinvigorate our economies.
fiscaal beleid kijken en realistische programma's opzetten om onze economieën weer te versterken.

it is an ambitious and realistic programme, in respect of which the European Commission will be presenting an action plan next year.
al met al een ambitieus en realistisch programma. De Europese Commissie zal daar volgend jaar een actieplan voor presenteren.

try to get realistic programmes up and running well before 2020.
proberen te zorgen dat ruim voor 2020 realistische programma's op volle kracht draaien.

Consequently, realistic programmes should be devised which respond intelligently to European interests
Er moeten dus realistische programma's komen die de Europese belangen op intelligente wijze behartigen,

Furthermore, accession involves carrying out a realistic programme to shut down Bohunice.
Verder voorziet het toetredingspartnerschap in de uitvoering van een realistisch programma voor de sluiting van Bohunice.

as the Commissioner mentioned, the Greek Government has already tabled a fully substantiated and ambitious but realistic programme to deal with them.
ook de commissaris al zei- een ambitieus, goed onderbouwd maar tegelijkertijd ook realistisch programma voor de aanpak hiervan ingediend.

The Commission accepted the extension subject to a realistic programme being agreed with Parliament.
De Commissie heeft de uitbreiding aanvaard, op voorwaarde dat met het Parlement een realistisch programma werd overeengekomen.

the Commission has mentioned the need for the Mochovce nuclear plant to work to international safety regulations, and for the implementation of a realistic programme to close the Bohunice reactor.
de werking van de kerncentrale van Mochovce moet beantwoorden aan de internationale veiligheidsnormen en dat een realistisch programma moet worden uitgestippeld met het oog op de sluiting van de centrale van Bohunice.

The first reason is that it has put forward a credible and realistic programme which I regard as being appropriate for the current needs.
De eerste is dat zij een geloofwaardig en realistisch programma heeft opgesteld, dat ik vind passen bij de huidige behoeften.

Surely any realistic programme for tackling mass unemployment, the super-exploitation of women workers
Ieder realistisch programma dat krachtdadig de massale werkloosheid wil aanpakken,

It is for this reason that we have no hesitation in paragraph 1 of our resolution in approving the White Paper as a realistic programme for a common market by 1992.
Daarom aarzelen wij niet om in paragraaf 1 van onze resolutie het witboek goed te keuren als een realistisch programma voor de voltooiing van een onverdeelde interne markt in 1992.

Mr President, the ambitious but nonetheless realistic programme of the Greek Presidency,
Mijnheer de Voorzitter, het ambitieus maar tegelijkertijd realistisch programma van het Grieks voorzitterschap,

The European Union recalled that the Accession Partnership priority provides for the implementation of a realistic programme for the closure of the Bohunice plant.
De Europese Unie merkte op dat deze prioriteit van het partnerschap voor de toetreding de uitvoering van een haalbaar programma voor de sluiting van de centrale van Bohunice behelst.

In this context the Commission has reminded the Slovak Government that the implementation of a realistic programme for the closure of the Bohunice plant is part of the Accession Partnership.
De Commissie heeft de Slowaakse regering er daarom aan herinnerd dat de uitvoering van een realistisch programma voor de sluiting van de centrale van Bohunice een onderdeel van het toetredingspartnerschap is.

order to set a new timetable in this area and to draw up a realistic programme for this five-year cycle, which will be the result of reflection, political sincerity and strategic wisdom.
Daar moet na rijpe overweging, met politieke oprechtheid en strategisch inzicht een nieuw en realistisch programma voor de eerstvolgende vijf jaar worden opgesteld.

I should very much like a pledge from the Commissioner that at the end of next year he will come up with a realistic programme for the real liberalization of the market in the interests of the consumer and jobs.
Ik wil graag van de commissaris de toezegging dat hij eind volgend jaar komt met een realistisch programma voor werkelijke liberalisering van de markt in het belang van de consument en de werkgelegenheid.

at the time and is of the opinion that a realistic programme for such an extension should be agreed without any precise deadline fixed in the Regulation.
is zij van mening dat een realistisch programma voor een dergelijke uitbreiding moet worden overeengekomen zonder dat in de verordening een precieze termijn wordt vastgesteld.

it is perfectly feasible to devise a comprehensive and realistic programme encompassing the applicant Baltic countries,
element binnen de EU, kan er een allesomvattend realistisch programma tot stand gebracht worden

I congratulate you on presenting a truly high-quality, realistic programme for Europe and also on your personal growth.
ik wil u graag gelukwensen met uw goed doordachte en realistische programma voor Europa. Ik zie verder dat u zelf ook een positieve ontwikkeling hebt doorgemaakt.

the definition/implementation of an ambitious but realistic programme to harness the potential of ICT for better public procurement across the single market.
tenuitvoerlegging van een ambitieus, maar haalbaar programma om het potentieel van ICT te benutten voor een beter aanbestedingspraktijk op de interne markt.

The programme gives realistic projections of the macro-economic outlook
Het programma bevat realistische prognoses van de macro-economische vooruitzichten

The programme gives realistic projections of budget surpluses throughout the period to 2001
Het programma bevat realistische prognoses voor de begrotingsoverschotten tijdens de periode tot en met 2001 en voldoet hiermee aan

European(and interested national) organised civil society representatives on the basis of a shared and realistic action programme e.g. discussion of EESC opinions on ASEAN member states.
vertegenwoordigers van de ASEAN, op alle niveaus, en de vertegenwoordigers van het Europese(en betrokken nationale) maatschappelijke middenveld op basis van een overeengekomen en realistisch activiteitenprogramma bv. door bespreking van de EESC-adviezen in de ASEAN-landen.

organised civil society representatives on the basis of a shared and realistic action programme e.g. discussion of EESC opinions on ASEAN member states.
vertegenwoordigers van het Europese(en betrokken nationale) maatschappelijke middenveld op basis van een overeengekomen en realistisch activiteitenprogramma bv. door bespreking van de EESC-adviezen in de ASEAN-landen.