Wat Betekent REALITY WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkelijkheid zou
• realiteit zou

Voorbeelden van het gebruik van Reality would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reality would never be so tidy.
De werkelijkheid zou nooit zo netjes zijn.

A more accurate depiction of reality would be.
Een betere weergave van de werkelijkheid zou zijn.

Reality would never let my dream come true anyway.
De werkelijkheid zou toch nooit mijn droom laten uitkomen.

Negotiating with a colony? And in what reality would a corporation even bother?
En in welke realiteit zou een onderneming de moeite nemen te onderhandelen met een kolonie?

But in reality would nobody left such much money in the hand of a broker.
Maar in werkelijkheid zou niemand liet van zo veel geld in de hand van een makelaar.

then reality would also not exist.
dan zou de werkelijkheid ook niet bestaan.

And in what reality would a corporation even bother.
En in welke realiteit zou een onderneming de moeite nemen.

But because you cannot be separate from yourself for very long, your life in this alternative reality would be temporary.
Maar omdat je niet lang afgescheiden van jezelf kunt zijn, zou jou leven in deze alternatieve realiteit tijdelijk zijn.

The passengers, federal agents in reality, would allegedly be college students on vacation.
De passagiers, federale agenten in realiteit zullen gezien worden als'studenten op vakantie.

longer need God or his Son since God and reality would essentially coincide.
Zijn Zoon niet nodig heeft God en werkelijkheid zouden te veel samenvallen.

As with most things in life, The reality would pale in comparison.
Zoals met de meeste dingen in het leven, de realiteit zou verbleken in vergelijking met iemands verbeelding.

So, eventually, reality would catch up with the kids
Dus, eventueel, de werkelijkheid zou zitten opgescheept met de kinderen…

doing what he in reality would not do, or at least one hundred times would think.
de moraal in, doen wat hij in het Echt nooit zou doen, of op zijn minst honderd keer zou overdenken, juist omdát dit een spel is.

You knew that this reality would be very important, as you were volunteering to be a member of the“ground crew” of the Planetary Ascension Team.
Jullie wisten dat deze realiteit heel belangrijk zou zijn, want jullie gaven je vrijwillig op om leden te zijn van de“grondbemanning” van het Planetaire Ascensie-team.

He also turns against the belief that physical reality would be fine-tuned at the origin of life and people.
Hij keert zich bovendien tegen de gedachte dat de fysieke werkelijkheid'ingesteld' zou zijn op leven en het ontstaan van mensen.

and virtual reality would be used, most of the educational processes would
computers en virtual reality zou het merendeel van het educatieve proces participatorisch van aard zijn,

understandings regarding the nature of reality would by now have transcended what most concede to be the nature of what is.
inzichten aangaande de aard van de realiteit zullen nu al overstegen hebben wat de meeste mensen aannemelijk vinden over de aard van was is.

Whoever would like to convert‘Darstellungstheater' into reality, would have to replace dialoguing actors with equally dialoguing people of flesh
Wie dit‘Darstellungstheater' zou willen omzetten in werkelijkheid, zou dialogerende acteurs moeten vervangen door eveneens dialogerende mensen,

Moreover, the people in that new reality would have no memory of the previous one.
Bovendien, de mensen in die nieuwe werkelijkheid zouden geen herinnering hebben aan de werkelijkheid van daarvoor.

While you were in the sixth dimension, you knew that this reality would afford you a great opportunity for the expansion of your consciousness.
Toen jullie in de zesde dimensie waren, wisten jullie dat deze realiteit jullie een grote kans zou verschaffen om jullie bewustzijn te vergroten.

because national interests and realities would be so divergent in a Europe of 27 members.
juist de meerderheidsstemming onmogelijk zal zijn, aangezien de belangen en de nationale werkelijkheden in een Europa met 27 lid-staten zeer verschillend zullen zijn.