Wat Betekent REALLY AFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt raken
• echt beïnvloeden
• echt van invloed

Voorbeelden van het gebruik van Really affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has really affected me.
Hij heeft me echt beïnvloed.

The events surrounding Lex Luthor-- Really affected her.
De gebeurtenissen rond Lex Luthor… hebben haar erg aangegrepen.

It really affected me.
Het heeft me erg aangegrepen.

When I hear it, it really affects me.
Als ik het hoor, ontroert het me.

This really affects everybody.
Dit heeft invloed op iedereen.

The circumstances of the kid's death has really affected him.
De omstandigheden van de dood van het kind hebben hem echt geraakt.

It could really affect people.
Het kan mensen echt beïnvloeden.

It's stories like that, of loss, that really affect you.".
Dat soort verhalen, over verlies, zijn de verhalen die je echt raken.".

It really affected him.
Het heeft hem echt aangegrepen.

The banning of cigarettes in prison has really affected the prisoners.
Het verbieden van sigaretten heeft de gevangenen echt geraakt.

And it also really affects the other person!
En het werkt ook echt door op de ander!

availability have really affected us.
beschikbaarheid hebben ons echt beïnvloed.

This would really affect us.
Dit heeft echt invloed op ons.

Maybe it's an excuse, I don't know… the whole thing with Uggi has really affected us all.
Dat gedoe met Uggi heeft ons allemaal erg aangegrepen.

What musician really affects you and why?
Welke muzikant kan jou echt raken en waarom?

And if they don't, who's making the decision that really affect the UK?
En zo niet, wie maken de beslissingen die werkelijk van invloed zijn in het V.K.?

These things really affect your health, your life!
Deze dingen beïnvloeden echt je gezondheid, je leven!

Many people believe that having or not having face acne can really affect their destinies.
Veel mensen geloven dat hebben of geen gezicht acne kan echt van invloed op hun lot.

Can what we eat really affect the way we feel?
Kan wat wij eten echt van invloed zijn op hoe wij ons voelen?

Really affected me. And now I'm thinking that maybe what Mr. Solagee did.
Nu denk ik dat wat Meneer Solagee heeft gedaan me echt heeft beïnvloed.

Thus your mind is really affected while you are watching TV.
Dus je geest is echt beïnvloed terwijl u TV kijkt.

one finds more evidence that the stock markets really affecting the world's mood.
vindt men meer bewijs dat de beurzen echt invloed op de wereld van de stemming.

This would really affect us, professionally and personally.
Dit heeft echt invloed op ons. Beroepsmatig en persoonlijk.

The harsh Broken Hill climate has really affected Rebecca's skin.
Het ruige klimaat van Broken Hill heeft Rebecca's huid echt aangetast.

This has really affected my consciousness: things do not come naturally.
Dat heeft mijn bewustzijn erg beïnvloed: dingen komen niet vanzelf.

Questions about the things that really affect us and how we deal with them.
Vragen over de dingen ons echt raken en over hoe we daar mee omgaan.

It can really affect your confidence and you feel bad about yourself.
Het kan echt van invloed zijn op uw zelfvertrouwen en je slecht voelen over jezelf.

When, actually, it's you… managing the harvest, who really affects our livelihoods and happiness.
Terwijl, eigenlijk, jij het bent… die de oogst beheerd, welke echt invloed heeft op ons levensonderhoud en geluk.

the issue of unemployment- issues that really affect our citizens.
het probleem van de werkloosheid- zaken die onze burgers echt raken.

A broken bone can really affect a woman's life.
Een gebroken been kan het leven van een vrouw werkelijk beïnvloeden.