Wat Betekent REALLY HEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt horen
• echt hoort
• hoort echt
• hoor echt
• werkelijk horen

Voorbeelden van het gebruik van Really hear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I really hear someone.
Ik hoor echt iemand.

I couldn't really hear.
Ik kon het niet echt horen.

I really hear voices in my head.
Ik hoor echt stemmen in mijn hoofd.

They couldn't really hear.
Ze konden niet echt horen.

And really hear me.
En luister goed naar me.

Because you never really hear me.
Omdat je mij nooit echt begrijpt.

I really hear the difference, babe.
Ik hoor echt het verschil, schat.

You can really hear us!
Je kan ons echt horen.

Really hear me. I don't think you ever.
Echt hoort. Ik denk dat je me nooit.

I can really hear'em.
Ik kan ze echt verstaan.

Don't lie! I couldn't really hear.
Lieg niet. Ik kon het niet echt horen.

Really hear me. I don't think you ever.
Ik denk dat je me nooit… echt hoort.

I couldn't really hear it.
Ik kon het niet echt horen.

You really hear a band playing which is a positive thing.
Je hoort echt een band spelen en dat is positief.

I think she can really hear you.
Ik denk dat ze je echt hoort.

You can really hear the effort that they have put into it.
Je kunt echt horen dat er veel werk in is gaan zitten.

I don't think you ever really hear me.
Echt hoort. Ik denk dat je me nooit.

We can't really hear you over the wind.
We kunnen je niet echt horen met die wind.

I don't think you ever really hear me.
Ik denk dat je me nooit… echt hoort.

We could really hear the sound of silence.
We kunnen het geluid van stilte echt horen.

Sometimes I think I can really hear her.
Soms denk ik dat ik haar echt hoor.

What they really hear is cops screwed it up.
Wat ze werkelijk horen is: agenten verpestten het.

I don't think you ever really hear me.
Ik denk niet dat je mij ooit… echt hoort.

And I couldn't really hear what people were saying.
En ik kon niet echt horen wat mensen zeiden.

I couldn't really hear.
ik kon het niet echt horen.

Wait, you can really hear what he says through the door?
Wacht. Kan je echt horen wat hij zegt door de deur heen?

Where are-- I… I can't really hear you.
Waar ben… Ik… Ik kan je niet echt horen.

You never really hear about an Australian style of cuisine.
Je hoort eigenlijk nooit over de Australische keuken.

Get your Tommy records. You can really hear him talk!
Op de Tommy plaat kan je hem echt horen praten!

I really hear what people say,
Ik kan echt horen wat mensen zeggen,

Hoe "really hear" te gebruiken in een Engels zin

Can you really hear the difference?

And one can really hear that!

You're not gonna really hear anything.

You can really hear flies’ buzzing.

Let yourself really hear Charlie out.

Can't really hear what its saying.

Mark---I didn't really hear any difference.

You only really hear the verdict.

You just don't really hear that.

you could really hear the difference.

Hoe "echt horen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kan jullie kindje ook echt horen kokhalzen.

Hij wilde nooit echt horen van Jezus’ verlossing.

Maar echt horen wat je collega zegt..

In het echt horen van dankbare woorden.

Maar mensen kunnen niet echt horen met gewone koptelefoons.

Ik heb het mensen vroeger echt horen zeggen.

Zij willen echt horen wat wij nodig hebben.

Ik heb Hans niet echt horen klagen!

Echt horen u vinden het gewijzigd om te.

Ik vind het echt horen bij je jeugd.