Voorbeelden van het gebruik van Really made me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You really made me.
Je hebt me echt gemaakt tot.Yes, this ordinary looking basket really made me happy.
That really made me proud.
A-plus. Bart, you have really made me think.
A-plus. Bart, je hebt me echt doen nadenken.Really made me feel good.
That's what really made me mad.
Dat maakte me echt boos.It really made me think of my time in Chicago.
Het deed me echt denken aan mijn tijd in Chicago.But this set really made me happy!
Maar dit setje maakte me helemaal blij!He really made me feel welcome and we chatted for ages about this and that.
Hij maakte me echt welkom voelen en we praatten voor leeftijden over dit en dat.The cross really made me free.
Het kruis maakte me echt vrij.I'm sure all this is really boring to you… but he really made me laugh.
Jij vindt dit allemaal vast erg saai… maar hij maakte me vreselijk aan het lachen.That really made me laugh.
Dat maakte me echt aan het lachen.Marian was a great host and really made me feel at home.
Marian was een geweldige gastheer en maakte me echt thuis voelen.
That really made me feel good to see that.
Het deed me echt goed om dat te zien.What a compliment, really made me happy.
Wat een compliment, maakte me echt gelukkig.She really made me see what to do here.
Ze liet me echt inzien wat ik hier moest doen.What Shirley said really made me think.
Wat Shirley zei zette me echt aan het denken.(laughs) It really made me realise what a good product we had made. .
(Lacht.) Het deed me echt inzien, wat een goed product we hadden gemaakt.When I was a kid, you know, I was always left out of everything and it really made me feel insecure.
Toen ik klein was, werd ik altijd buitengesloten… en dat heeft me heel onzeker gemaakt.Alice, you really made me cry.
Alice, je hebt me echt doen huilen.He really made me feel like your organization was trying to serve my interests.
Hij maakte me echt het gevoel dat uw organisatie probeerde om mijn belangen te dienen.Bart, you have really made me think. A-plus.
A-plus. Bart, je hebt me echt doen nadenken.One official from the China Qigong Science Research Society told me a story which really made me laugh.
Een functionaris van de Chinese Qigong Vereniging vertelde You guys really made me laugh in there.
Jullie deden me echt lachen.So, Southeast Asia really made me who I am.
Dus Zuidoost-Azië heeft me echt gemaakt tot wie ik ben.You really made me believe magic can happen anywhere, Mr. D. I guess you just didn't mean with me. .
U liet me echt geloven dat magie overal kan gebeuren, Meneer D.He said of the song:“It sounded so different from anything I would heard; that really made me want to make electronic music,'cause it was so unique.”.
Hij zei dat van het lied:“It sounded so different from anything I would heard; dat maakte me echt willen elektronische muziek te maken,'cause it was so unique.”.This is the only product that really made me question its inclusion in the box as everything else is pretty much unisex.
Dit is het enige product dat me echt heeft doen twijfelen aan de opname in de doos, omdat al het andere vrijwel unisex is.He said of the song:“It sounded so different from anything I would heard; that really made me want to make electronic music,'cause it was so unique.
Hij zei dat van het lied:“Het klonk zo verschillend van alles wat ik had gehoord; dat maakte me echt willen elektronische muziek te Some people have certain capacities. And surprisingly then, I talked to Pamela about Ray and she praised him a lot, and that really made Me extremely happy;
Sommige mensen hebben bepaalde capaciteiten, en verrassend genoeg sprak ik laatst met Pamela over Ray waarbij zij hem ook heel erg prees, en dat maakte me echt ontzettend blij,
