Wat Betekent REALLY MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten echt
• moet echt
• moet werkelijk
• moet wel heel
• echt moeten
• moeten werkelijk
• werkelijk moeten
• echt noodzakelijk

Voorbeelden van het gebruik van Really must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we really must.
Als we echt moeten.

I really must insist that you speak to him.
Ik moet werkelijk aandringen, dat u hem daarover aanspreekt.

What?- Jacques. You really must go?
Jacques. Je moet echt gaan.- Wat?

We really must go.
We moeten echt gaan.

Come along, Abe. We really must go.
We moeten echt gaan. Komaan, Abe.

I really must fly.
Ik moet echt vliegen.

I believe that I really must stress this.
Ik vind het echt noodzakelijk om dat te onderstrepen.

I really must do copies.
Ik moet echt kopieën maken.

Accepting help is something that we really must learn.
Hulp aanvaarden is iets dat wij echt moeten leren.

You really must rest.
Je moet echt rusten.

After the crap you pulled in court. You really must be stupid, showing your face.
Je kop te laten zien… na die rotzooi in de rechtbank. Je moet wel heel stom zijn.

We really must go.
Sorry we moeten echt gaan.

But the important thing We have to remember today is that we really must stand here and be counted.
Maar het belang rijkste waaraan wij vandaag moeten denken, is dat wij hier werkelijk moeten staan en dat met ons wordt gerekend.

We really must start.
We moeten echt beginnen.

turned into waste outside Community waters, a binding international regime really must be enacted.
is het verder echt noodzakelijk dat een verbindende internationale regeling wordt ingevoerd.

We really must decline.
We moeten echt weigeren.

have not the wisdom to comprehend who they are dealing with and what course of action they really must take.
weggegeven door egoïstische belangen zonder de wijsheid om te begrijpen met wie ze te maken hebben en welke gedragslijn ze werkelijk moeten volgen.

You really must be stupid.
Jij moet echt dom zijn.

This situation really must come to an end.
Aan deze situatie moet werkelijk een einde komen.

I really must ask, what is going on?
Ik moet echt vragen, wat is er aan de hand?

Annabelle, you really must eat something.
Je moet echt iets eten. Annabelle.

I really must appeal to the better nature of my Christian-Democratic friends.
Ik moet werkelijk een beroep doen op het gezonde verstand van mijn christen-democratische vrienden.

Ella, you really must go now.
Ella, je moet echt gaan nu.

We really must make progress in preparing
We moeten werkelijk vooruitgang boeken in de voorbereiding

But we really must advertise.
We moeten echt reclame maken.

We really must be going.
Wij moeten echt vertrekken.

That we really must leave you.
Dat we jullie echt moeten verlaten.

We really must do something about that mattress.
We moeten echt iets aan die matras doen.

Boy, you really must be drunk.
Jongen, je moet wel heel dronken zijn.

I really must be elsewhere.
Ik moet echt elders zijn.