Wat Betekent REALLY NUTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt gek

Voorbeelden van het gebruik van Really nuts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is he really nuts?
Is hij echt gek?

Yeah, but this is where it gets really nuts.
Ja, maar hier wordt het eigenlijk gek.

You're really nuts.
Je bent echt gek.

You know, you are really nuts.
Weet je, jij bent echt gek.

He's really nuts in his head. He's nuts!.
Hij is gek. Gek in zijn hoofd!

This guy is really nuts.
Die vent is echt gek.

And then things got really nuts when I had to give a beer to a guy over here and then another guy all the way over here.
En daarna werd het helemaal gek toen ik een biertje moest brengen, naar iemand hier en naar iemand anders helemaal daar. Goed.

This kid's really nuts.
Die jongen is echt gek.

You're really nuts.
Je bent echt knetter.

You know who's really nuts?
Weet wie echt gek zijn?

He's really nuts!
Hij is echt knetter gek!

And I'm not really nuts.
En ik ben niet zo gek als ik lijk.

You're really nuts!
Je bent echt geschift.

He's nuts! He's really nuts!
Hij is echt knetter gek!

You're really nuts.
Mooi zo.- Je bent echt gek.

You know, you are really nuts. About the kids?
Over kinderen?- Weet je, jij bent echt gek.

Now you shut up. Which I know sounds really nuts, but if you knew our family.
Wat heel gek klinkt, maar als je onze familie kende… Hou je klep.

Now you shut up. Which I know sounds really nuts, but if you knew our family.
Wat ik weet echt gek klinkt, maar als je onze familie kende… Nu kop dicht jij.

He really is nuts.
Hij is echt gek.

You really are nuts.
Je bent echt gek.

You really are nuts.
Jij bent echt gek.

You women really are nuts.
Jullie vrouwen zijn echt gek.

You really are nuts. Okay.
Je bent echt gek. Goed.

Okay. You really are nuts.
Goed. Je bent echt gek.