Wat Betekent REALLY VERY DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt heel moeilijk
• erg moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van Really very difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think this is really very difficult.
Ik vind dit echt heel erg moeilijk.

It was really very difficult to design for the unknown.
Het was echt heel moeilijk om te ontwerpen voor het onbekende.

That must have been really very difficult.
Dat moet echt heel erg moeilijk zijn geweest.

And it's really very difficult to get an appointment.
Een afspraak maken is erg lastig.

Only the… knockoffs, really. Very difficult.
Alleen de imitaties maar eigenlijk. Dat is heel erg moeilijk.

And it's really very difficult to get an appointment.
En het is echt heel moeilijk om een afspraak te maken.

Making a web page is not really very difficult.
Een webpagina maken is eigenlijk helemaal niet zo moeilijk.

Again, not really very difficult, but it can be a little confusing.
Alweer, niet echt moeilijk, maar het kan wat verwarring scheppen.

Our current situation is really very difficult.
De situatie waarvoor wij ons thans geplaatst zien, is bijzonder moeilijk.

It is really very difficult for women to bring the topic up with their doctor.
Het is erg moeilijk voor vrouwen om het onderwerp aan te snijden bij een arts.

To research. Paynter's condition is not really very difficult.
Paynter's toestand, het is niet echt moeilijk om te onderzoeken.

This grass is really very difficult to eradicate.
Dit gras is echt heel moeilijk uit te roeien.

When I'm trying to hear and it feels like somebody's fist is pushed into my ear it's really very difficult.
Het is net alsof er iemand met z'n vuist in mijn oor zit. Dit is echt lastig.

Believe me, it's really very difficult and fun simultaneously.
Geloof mij, het is heel moeilijk en plezierig op hetzelfde moment.

there were periods when it was really very difficult, but I always tried.
er was een tijd dat dit heel moeilijk was, maar ik heb het altijd geprobeerd.

Be extra supportive It is really very difficult for women to bring the topic up with their doctor.
Ben vooral ook ondersteunend Het is erg moeilijk voor vrouwen om het onderwerp aan te snijden bij een arts.

that it has created really very difficult situations and severely damaged the cohesion that I perceived amongst the ACP in the past.
bevestigen dat daardoor uiterst moeilijke situaties zijn ontstaan en ernstige schade is toegebracht aan de samenhang die ik in het verleden bij de ACS had waargenomen.

The explanation was really very difficult and the six founding countries said that this is our neighbour.
De uitleg is eigenlijk heel gecompliceerd en de zes stichtende landen hebben gezegd dat dit ons buurland betreft.

Paynter's condition, it's not really very difficult to research.
Paynter's toestand, het is niet echt moeilijk om te onderzoeken.

It is really very difficult to bring forth a list that enumerates the top 5 trucks on the basis of fuel efficiency.
Het is echt heel moeilijk te brengen die een lijst geeft een opsomming van de top 5 vrachtauto's op basis van de energie-efficiency.

Further I would say that it is now really very difficult to avoid confrontation.
Ik wil hieraan toevoegen dat het echt heel moeilijk wordt om die confrontatie te voorkomen.

It is something really very difficult, any documentation to this effect is practically none,
Het is iets heel erg moeilijk, alle documentatie van dit effect is praktisch geen,

But it is really very difficult seriously take care about the issue,
Maar het is echt heel moeilijk serieus te nemen de zorg over de kwestie,

Mr President, it will be really very difficult for us to carry out our work as Members of Parliament if we do not exercise transparency regarding our economic interests.
Mijnheer de Voorzitter, het is voor ons bijzonder moeilijk om ons werk als parlementariërs uit te oefenen, als we met betrekking tot onze economische bijverdiensten geen openheid van zaken geven.

The rapporteur refers to the really very difficult issue of the correlation tables,
De rapporteur verwijst naar het echt zeer lastige vraagstuk van de correlatietabellen,

It would really be very difficult, almost suicidal, to maintain a Panglossian vision of the Union,
Een"panglossiaanse" visie op de Unie zou echt heel moeilijk houdbaar zijn