Wat Betekent RECALIBRATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opnieuw gekalibreerd
• herijkt
• aangepast
• bijgesteld
• gehercalibreerd
• opnieuw gekalibreerde
• opnieuw afgestemd
• afgesteld
• hergekalibreerd

Voorbeelden van het gebruik van Recalibrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vorjak recalibrated my CVI.
Vorjak herkalibreerde mijn CVI.

The temporal scanners have been recalibrated.
De tijdscanners zijn opnieuw gekalibreerd.

I recalibrated the headset.
Ik heb de hoofdset gekalibreerd.

It needs to be recalibrated, okay?
Het moet gekalibreerd worden, oké?

I have recalibrated the EPS module.- That's great, Ensign.
Ik heb de EPS-module afgesteld.

How frequently do they have to be recalibrated?
Hoe vaak moeten ze opnieuw gekalibreerd worden?

Yes, and recalibrated the emitter stage.
Ja, en het zend-onderdeel herijkt.

The system is then automatically recalibrated.
Het systeem wordt dan automatisch opnieuw gekalibreerd.

Fitz recalibrated them, so I'm like new.
Fitz heeft ze gekalibreerd, dus als nieuw.

Every page has been thoroughly recalibrated and rewritten.
Elke pagina is grondig herijkt en herschreven.

Have you recalibrated the lateral impulse control system?
Heeft u het laterale impuls-controlesysteem herijkt?

Your Five Body System needs to be recalibrated.
Uw Vijf-Lichamen-Systeem dient te worden gehercalibreerd.

Have you recalibrated the lateral impulse control system?- I did too.
Heeft u het laterale impuls-controlesysteem herijkt?- Ik ook.

You want to have your Trotec measuring device recalibrated?
Wenst u een herkalibratie van uw Trotec meetapparaat?

I have recalibrated the destination coordinates right back to this room.
Ik heb de bestemmingscoördinaten afgesteld op deze ruimte.

The instrument's pH range must be recalibrated whenever.
PH-bereik van het instrument moet worden gekalibreerd wanneer.

Recalibrated to recognize Blue Energy's spectral signature.
Hergecalibreerd om… kentekens van blauwe energie spectrum te herkennen.

I believe protector Walker's CVI was remotely recalibrated.
Ik geloof beschermer Walker's CVI werd op afstand opnieuw gekalibreerd.

You are being recalibrated as you stand under the shaft of Light.
U wordt gehercalibreerd terwijl u onder de schacht van Licht staat.

The system needed to be rebooted and recalibrated time and time again.
Het systeem moest telkens opnieuw worden opgestart en gekalibreerd.

I have recalibrated the code, warning all surviving Jedi to stay away.
Ik heb de code bijgesteld om de overgebleven Jedi te waarschuwen.

Lionel never met anyone who… recalibrated his moral compass.
Lionel heeft nooit iemand ontmoet die zijn morele kompas opnieuw kalibreerde.

Recalibrated his moral compass. Lionel never met anyone who.
Lionel heeft nooit iemand ontmoet die zijn morele kompas opnieuw kalibreerde.

This usually indicates that the Nunchuk needs to be recalibrated.
Dit wijst er doorgaans op dat de Nunchuk opnieuw gekalibreerd moet worden.

Moreover, all weigh stations can be recalibrated with one touch of the button.
Alle weegstations zijn overigens met één druk op de knop te herijken.

To a frequency that's almost off the scale. They have been recalibrated.
Ze zijn gekalibreerd, naar een frequentie die bijna van de schaal is.

Infrared binoculars? Recalibrated to recognize Blue Energy's spectral signature?
Herkalibreerd om Blauwe Energie te herkennen.- Infrarode verrekijkers?

Very pleased, even though the hygrometer had to be recalibrated.
Zeer tevreden mee, ondanks dat de hygrometer opnieuw gekalibreerd moest worden.

New recalibrated Magic control delivers a wider range of available sounds.
Nieuwe passen Magic control levert een breder scala van beschikbare geluiden.

Infrared binoculars? blue energy's spectral signature.- Recalibrated to recognize?
Herkalibreerd om Blauwe Energie te herkennen.- Infrarode verrekijkers?

Hoe "recalibrated" te gebruiken in een Engels zin

This mixer can be recalibrated for other ranges.

Justin's GTO is recalibrated using HP Tuners software.

After the Red Wedding, we recalibrated our expectations.

Semiconductor breathalysers need to be recalibrated quite frequently.

Recalibrated the washer and tried normal cycle also.

I recalibrated everything and ran a new test.

Expect that to be recalibrated across the board.

Existing equipment has been serviced, recalibrated and/or refurbished.

People and Sales Engines were recalibrated and renewed.

Ten candidates were recalibrated for excessive weight gain.

Hoe "aangepast, opnieuw gekalibreerd, herijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle parkingvoorzieningen zijn aangepast aan PBM-gebruikers.

Deze worden softwarematig aangepast bij aankoop.

Ook hormonen worden opnieuw gekalibreerd tijdens de nacht.

Een plek waar waarde herijkt wordt.

Ook materieel moet nog aangepast worden.

Wellicht moet het opnieuw gekalibreerd worden.

Lisa maragakiscertain genen worden aangepast aan.

Het management herijkt het beleid periodiek.

Later werden dat aangepast tot 3,9.

Het begrip is tevens herijkt door technologie.