Wat Betekent RECEIVED INTEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontving info
• kreeg informatie
• heb informatie ontvangen

Voorbeelden van het gebruik van Received intel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alpha one, I have just received intel from Kai.
Alfa Een… Ik heb zojuist informatie gekregen van Kai.

We received intel that Hadaam Saleen Bahar was en route to Shanghai.
We hebben informatie ontvangen betreft de Hadam DeHar.

And we're following up on it. We recently received intel on the queen.
We ontvingen informatie op de koningin en volgen het op.

We received intel about extremists operating in Central America.
We kregen inlichtingen over extremisten in Midden-Amerika.

That Montano's in Jamaica. My team just received intel from the rebels.
Mijn team ontving info van de rebellen dat Montano in Jamaica is.

We recently received intel on the queen and we're following up on it.
We ontvingen informatie op de koningin en volgen het op.

That S-218 was hired for a job here in the States. The CIA received intel.
De CIA ontving info dat S-218 ingehuurd is voor een klus hier in de V.

Elita… I… just received intel from Steeljaw.
Elita… ik heb net informatie gekregen van Steeljaw.

Confirming the location of our hijacked package. Six hours ago, we received intel.
Zes uur geleden, kregen we informatie… die de locatie van het gestolen pakketje bevestigde.

My team just received intel from the rebels that Montano's in Jamaica.
Mijn team ontving info van de rebellen dat Montano in Jamaica is.

Is launching a missile at Los Angeles. I sent that message because we have received Intel that North Korea No.
Nee. Die stuurde ik omdat we info ontvingen dat Noord Korea een raket gaat lanceren op Los Angeles.

We received intel that Parkashoff was assassinated by Martin Shepard.
We kregen informatie dat Parkashoff is vermoord door Martin Shepard.

Is launching a missile at Los Angeles. No. we have received Intel that North Korea I sent that message because.
Nee. Die stuurde ik omdat we info ontvingen dat Noord Korea een raket gaat lanceren op Los Angeles.

We received intel that Hadaam Saleen Bahar was en route to Shanghai.
We hadden informatie ontvangen dat Hadaam Saleen Bahar in Shanghai was.

The surface population has received intel about this group through certain channels.
De oppervlaktebevolking heeft via bepaalde kanalen intel gekregen over deze groep.

We received intel that Hadaam Saleen Bahar was en route to Shanghai.
We hebben informatie dat Hadaam Saleen Bahar onderweg is naar Shanghai.

We have just received intel- that Parrish is colluding with The Unknown here in New York.
We hebben net informatie ontvangen… dat Parrish samenspant met de'Unknown' hier in New York.

We received intel telling us a secret object is hidden inside the vault.
We hebben informatie ontvangen over een verborgen voorwerp dat verborgen is in de kluis.

Six hours ago, we received intel… confirming the location of our hijacked package.
Zes uur geleden, kregen we informatie… die de locatie van het gestolen pakketje bevestigde.

No, Ben received Intel from the overlord that helped us-- that helpedallof us.
Nee, Ben kreeg informatie van een overlord die ons allemaal hielp.

It was about this time you received intel regarding the imminent attack on the white house. Now, according to your earlier statement.
Volgens uw eerdere verklaring, kreeg u op dat moment… informatie over de aanstaande aanval op het Witte Huis.

We have received intel that he plans on moving the stone…-… within the next 72 hours.
We hebben informatie dat hij de steen wil verplaatsen… in de komende 72 uur.

I just received Intel on a meeting between Orlando
Ik kreeg net informatie over een ontmoeting tussen Orlando

I received intel that the A.L.C. is planning an attack on American interests.
Ik kreeg informatie dat het A.L.C. van plan is een aanval op Amerikaanse belangen te doen.

We just received intel that Russian special forces have recovered the X-5.
We hebben net gehoord dat de Russische Special Forces de X5 hebben gevonden.

I just received Intel on a meeting between Orlando
Ik heb net informatie ontvangen van een overleg tussen Orlando

We have just received intel that Russian terrorists are believed to be responsible for the threat.
We hebben juist vernomen dat Russische terroristen hiervoor verantwoordelijk zouden zijn.

We received intel the three members of Ahmadi family entered the U.S. on false papers.
We kregen namelijk informatie dat drie leden van de Ahmadi familie naar de VS gingen op valse papieren.

We received intel that three members of the Ahmadi family entered the US on false papers.
Naar de VS gingen op valse papieren. We kregen namelijk informatie dat drie leden van de Ahmadi familie.

Homeland has received Intel that an arms dealer,
Binnenlandse Veiligheid heeft info ontvangen dat een wapenhandelaar… die we enkel