Wat Betekent RECEIVER MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontvanger moet
• ontvanger dient
• ontvanger moeten

Voorbeelden van het gebruik van Receiver must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A receiver must be like a transmitter.
Een ontvanger moet als een zender zijn.

If the receiving party considers the signature insufficient proof that the message originated at the recipient, than the receiver must notify the sender without delay.
Als de ontvangende partij de handtekening niet als afdoende bewijs beschouwt dat de berichtgeving afkomstig is van de afzender, dan dient de ontvanger de afzender daarvan onverwijld in kennis te stellen.

Transmitter and receiver must be in line of sight.
Zender en ontvanger moeten in het zicht zijn.

Receiver must earn 10% of the amount deposited per IAT in PokerPoints before cashing out.
De ontvanger moet 10% van het per IAT ingelegde bedrag in PokerPoints verdienen alvorens er een cashout plaats kan vinden.

For this, however, the receiver must be connected to the Internet.
Hiervoor dient de ontvanger wel te zijn aangesloten op het internet.

The receiver must be provided with a screen against transmitter pulses with an amplitude of 1500 V, followed by a switch-in amplitude limiter.
De ontvanger dient voorzien te zijn van een bescherming tegen zendpulsen met een amplitude van 1500 volt, gevolgd door een inschakelbare amplitude begrenzer.

In the event that the wrong items are delivered or items are damaged upon delivery, the receiver must return the items to the Rijksmuseum as soon as possible
In geval van onjuiste of beschadigde aflevering dient de ontvanger het artikel zo snel mogelijk, doch uiterlijk binnen 30 dagen aan het Rijksmuseum te retourneren.

Your receiver must custom clear the loads by itself.
Uw ontvanger moet zelf de inklaring verzorgen.

this is more than 100 ms. Both the transmitter and the receiver must have aptX Low Latency to be able to use this feature.
is dit meer dan 100 ms. Zowel de zender als de ontvanger moeten over aptX Low Latency beschikken om hier gebruik van te kunnen maken.

A receiver must be like a transmitter.- Not permitted.
Niet toegestaan. Een ontvanger moet als een zender zijn.

The sender and receiver must each know the private key.
De afzender en ontvanger moet elke kennen de private sleutel.

The receiver must be connected to a VHF antenna or splitter.
Ook moet de receiver aangesloten worden op een VHF antenne of op een splitter.

Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency.
Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie.

The IR receiver must be installed in viewof your own remote control.
De IR ontvanger dient in het zicht vanuw eigen afstandsbediening geïnstalleerd te worden.

As a result, the receiver must confirm the delivery per signature.
Hierdoor moet de ontvanger per handtekening de levering bevestigen.

The receiver must choose to"Show pictures in this message".(par example in MS-Outlook).
De ontvanger moet dan kiezen voor:"Afbeeldingen in dit bericht weergeven"(in MS-Outlook bijvoorbeeld).

That the receiver must be the same person as the sender;
De ontvanger dient dezelfde persoon te zijn als de afzender;

The receiver must sign for receipt though, before the shipment can be opened.
De ontvanger dient echter eerst te tekenen voor ontvangst, voordat de zending geopend mag worden.

By this system he receiver must positioning his self into a drain to receive the fuel.
Bij dit systeem moet de ontvanger zichzelf in een net manoeuvreren waarna brandstof kan worden afgegeven.

The IR receiver must be installed in view of your own remote control.
De IR ontvanger dient in het zicht van uw eigen afstandsbediening geïnstalleerd te worden.

Both the sender and receiver must use an Exchange account for sending
Zowel de afzender als de ontvanger moeten een Exchange-account gebruiken voor het verzenden

The IR receiver must be located in view of your remote control.
De IR ontvanger dient in het zicht van uw eigen afstandsbediening geïnstalleerd te worden.

Thus, the receiver must be kept stable throughout the observation time.
Daarom moet de ontvanger stabiel gehouden worden gedurende de gehele waarneemtijd.

Both the sender and receiver must be from one of the countries in which Money in Skype is supported.
Zowel de afzender als de ontvanger dienen in een van de landen waarin Geldzaken in Skype wordt ondersteund gevestigd te zijn.

Of course, a receiver must match the transmitter used in terms of frequency range and transmission channel.
Natuurlijk moet een ontvanger overeenkomen met de gebruikte zender in termen van frequentiebereik en transmissiekanaal.

The receiver must return the devilstick over the net
De ontvanger moet de devilstick terug spelen over het net

EDI Software: Sender and receiver must have an EDI solution with which to build
EDI Software: Afzender en ontvanger dienen te beschikken over een EDI oplossing om berichten aan te maken

Viewers with their receivers must be programmed manually CT24- Enter the parameters below.
Kijkers met hun ontvangers moeten handmatig worden geprogrammeerd CT24- Vul onderstaande parameters.

Spectators on their receivers must reconfigure the program.
Toeschouwers op hun ontvangers moeten het programma opnieuw configureren.

The connections of all analog value sensors and receivers must.
De verbindingen van alle analoge waardesensoren en ontvangers moeten.