Wat Betekent RECEIVING PARTICIPANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontvangende deelnemer
• de ontvangende deelnemer

Voorbeelden van het gebruik van Receiving participant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Receiving Participants 3.8.
Ontvangende deelnemers 3.8.

TIPS confirms settlement to the receiving participant.
TIPS bevestigt de betaling aan de ontvangende deelnemer.

For a receiving participant, the scheme shall exclude from compensation any amounts representing losses the participant may have incurred due to borrowing in the market.
Wat ontvangende deelnemers betreft zijn eventuele verliezen die de deelnemer heeft opgelopen door op de markt te lenen, van vergoeding uit hoofde van de regeling uitgesloten.

TIPS forwards the payment transaction for acceptance to the receiving participant.
TIPS stuurt het betalingsbericht ter aanvaarding door naar de ontvangende deelnemer.

Credit the amount of the payment order to the RTGS account of the receiving participant; and( c) deliver a positive acknowledgement to the sending NCB/ ECB.
De RTGS-rekening van de ontvangende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht crediteren, en c de verzendende NCB/ ECB een bevestiging sturen.

Receiving participant" shall mean the participant designated by the sending participant as the participant to whose RTGS account the amount specified in the relevant payment order shall be credited.
Ontvangende deelnemer": deelnemer die door de verzendende deelnemer is aangewezen als de deelnemer wiens RTGS-rekening voor het in de betalingsopdracht gespecificeerde bedrag moet worden gecrediteerd;

No fees are charged by the receiving NCB/ ECB to the receiving participant.
De ontvangende NCB/ ECB brengt de ontvangende deelnemer niets in rekening.

Reimbursement payments under the scheme to sending or receiving participants shall be made by the NCB/ ECB of the malfunctioning national RTGS system.
Terugbetalingen uit hoofde van de regeling aan de verzendende of ontvangende deelnemers worden gedaan door de NCB/ ECB van het niet naar behoren functionerende RTGS-systeem.

Credit the amount of the payment order to the RTGS account of the receiving participant; and.
De RTGS-rekening van de ontvangende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht crediteren, en.

address of the counterparty( receiving participant in case the claimant is a sending participant and sending participant in case the claimant is a receiving participant);
adres van de tegenpartij( de ontvangende deelnemer in het geval dat de eiser een verzendende deelnemer is, en de verzendende deelnemer in het geval dat de eiser een ontvangende deelnemer is);

Receiving NCB/ECB" shall mean the ECB or the NCB at which the receiving participant maintains its RTGS account.
Ontvangende NCB/ECB": de NCB of de ECB waarbij de ontvangende deelnemer zijn RTGS-rekening aanhoudt;

Ii to the amount representing the effective use of the relevant standing facility by the sending or the receiving participant and up to the amount of the payment orders not processed as a result of the malfunctioning of Target, for the period
Ii het bedrag dat het effectieve gebruik van de desbetreffende permanente faciliteit door de verzendende of ontvangende deelnemer weergeeft tot ten hoogste het bedrag van de betalingsopdrachten die als gevolg van de storing binnen Target niet verwerkt konden worden,

with the sending NCB, whilst the NCB of the receiving participant may have to provide the amounts of the failed payment to that receiving participant.
de NCB waarbij de ontvangende deelnemer zijn RTGS-rekening aanhoudt, het bedrag van de mislukte betaling wellicht aan de ontvangende deelnemer moet verstrekken.

The scheme is only available to the sending participants and/or the receiving participants of a national RTGS system that have had recourse(subject to Articles 3(h)(5) and 3(h)(6)) to the standing facilities due to the malfunctioning of Target.
Van de regeling kan alleen gebruik worden gemaakt door de verzendende en/of ontvangende deelnemers aan een nationaal RTGS-systeem die(behoudens de punten 5 en 6) vanwege de storing binnen Target van de permanente faciliteiten gebruik hebben moeten maken.

Verification The receiving NCB/ ECB shall check without delay all details contained in the payment order which are necessary for the appropriate credit entry to be made to the RTGS account of the receiving participant including the unique identifier in order to avoid double crediting.
Verificatie De ontvangende NCB/ ECB controleert onverwijld alle in de betalingsopdracht vervatte details die nodig zijn om de RTGSrekening van de ontvangende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht te crediteren inclusief het unieke identificatienummer om een dubbele creditering te voorkomen.

As a condition for a receiving participant to be eligible to receive reimbursement under the scheme,
Wil een ontvangende deelnemer in aanmerking komen voor een vergoeding uit hoofde van de regeling,

Ii to the amount representing the effective use of the relevant standing facility by the sending or the receiving participant and up to the amount of the payment orders not processed as a result of the malfunctioning of Target.
Ii het bedrag dat het effectieve gebruik van de desbetreffende permanente faciliteit door de verzendende of ontvangende deelnemer weergeeft tot ten hoogste het bedrag van de betalingsopdrachten die als gevolg van de storing binnen Target niet verwerkt konden worden.

For receiving participants of national RTGS systems of non-participating Member States, that part of the applicable penalty rate above the marginal lending rate,
Voor ontvangende deelnemers aan nationale RTGS-systemen van niet-deelnemende lidstaten wordt het gedeelte van de toepasselijke boeterente boven de marginale beleningsrente die wordt opgelegd bij het"doorlopen"("spill-over")

Payment order" shall mean an instruction by a participant in accordance with the applicable RTGS rules to place at the disposal of a receiving participant, including an NCB or the ECB, an amount of money by means of a book entry on an RTGS account.
Betalingsopdracht": de opdracht van een deelnemer volgens de toepasselijke RTGS-voorschriften om middels bijschrijving op een RTGS-rekening een bedrag aan een ontvangende deelnemer(bijvoorbeeld een NCB of de ECB) ter beschikking te stellen;

For such a receiving participant that has remained in a debit position with its NCB at the end of the day,
Voor een dergelijke deelnemer die aan het einde van de dag een negatief saldo op zijn vereveningsrekening bij de NCB heeft,

in relation to the receiving participant concerned at the moment at which its RTGS account referred to in( b) is credited.
wordt een betaling voor de ontvangende deelnemer„ finaal»( zoals gedefinieerd in artikel 1 van dit richtsnoer) op het tijdstip waarop zijn in b bedoelde RTGS-rekening wordt gecrediteerd.

Verification The receiving NCB/ ECB shall check without delay all details contained in the payment order which are necessary for the appropriate credit entry to be made to the RTGS account of the receiving participant( including the unique identifier in order to avoid double crediting). The receiving NCB/ ECB shall not process any payment orders, which it knows to have been made in error or more than once.
Verificatie De ontvangende NCB/ ECB controleert onverwijld alle in de betalingsopdracht vervatte details die nodig zijn om de RTGS-rekening van de ontvangende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht te crediteren inclusief het unieke identificatienummer om een dubbele creditering te voorkomen.

in relation to the receiving participant concerned at the moment at which its RTGS account referred to in( b) is credited.
punt 3, wordt een betaling voor de ontvangende deelnemer„ finaal»( zoals gedefinieerd in artikel 1 van dit richtsnoer) op het tijdstip waarop zijn in b bedoelde RTGS-rekening wordt gecrediteerd.

of liquidity with the sending NCB, whilst the NCB of the receiving participant may have to provide the amounts of the failed payment to that receiving participant.
terwijl de NCB waarbij de ontvangende deelnemer zijn RTGS-rekening aanhoudt, het bedrag van de mislukte betaling wellicht aan de ontvangende deelnemer moet verstrekken.

Over the years, we have received participants from over 20 different countries;
In de loop der jaren hebben we deelnemers uit meer dan 20 verschillende landen ontvangen;

Was claimant a sending target participant or a receiving target participant?
Was aanvrager een verzendende of ontvangende deelnemer?

The login details automatically receive the participant by e-mail immediately after registration.
De inloggegevens ontvangt de deelnemer direct na de aanmelding automatisch per e-mail.

Hoe "receiving participant" te gebruiken in een Engels zin

The Sharing Participant will tell the Receiving Participant that the information that it intends to share contains non-public information.

The Receiving Participant will not indicate to the FOIA requester whether the Sharing Participant has responsive or releasable records.

Final.settlement:.The settlement account of the receiving participant within the payment system has been credited, and settlement is unconditional and irrevocable.

Upon receipt of such rejection, the receiving Participant must report the cancellation of the transaction to OPRA. (ii) Linkage Order Validation; Routing.

After DOWNLOAD MODERN ENGINEERING THERMODYNAMICS - TEXTBOOK WITH TABLES BOOKLET: THERMODYNAMIC TABLES TO ACCOMPANY MODERN ENGINEERING THERMODYNAMICS 2010: receiving participant in effective positions.

Following the initial roll-out, the game will see a larger deployment in the fall after receiving participant feedback and conducting a program review.

If the relevant financial instruments are not delivered to the receiving participant at the end of the deferral period, cash compensation shall be paid.

Hoe "ontvangende deelnemer" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze stuurt het ondertekende formulier (met bijlagen) naar de ontvangende deelnemer en draagt aan deze de waarde over. 34 5.

Iedere switch stuurt de inkomende ethernet frames door naar de poort waaraan de ontvangende deelnemer aangesloten zit.