The Head of Delegation of the receiving Party shall chair the meeting.
Het hoofd van de delegatie van de ontvangende partij zit de vergadering voor.
Or(iii) is developed through the independent efforts of the receiving party.
(iii) wordt ontwikkeld door de onafhankelijke inspanning van de ontvangende partij.
And(d) the receiving party accepts the terms and conditions of this License.
En(c) de ontvangende partij instemt met de voorwaarden van deze Licentie.
Each transaction can be duly signed by the receiving party for approval.
Elke transactie kun je direct door de ontvangende partij voor akkoord laten tekenen.
The receiving party may disclose Confidential Information if required by law;
De ontvangende partij mag vertrouwelijke informatie openbaar maken indien vereist door de wet;
Was in the possession of the receiving Party before the date of transmission;
Voor de datum van verstrekking in het bezit was van de ontvangende Partij;
The receiving party(for example,
De ontvangende partij(bijvoorbeeld een bronpartner)
Agreement is made between the Receiving Party, you,"and the Disclosing Party,.
Later staat er: De ontvangende partij en de verstrekkende partij komen overeen.
(ii) the receiving party was legally in possession prior to receiving it;
(ii) in wettelijk bezit van de ontvangende partij was alvorens deze te ontvangen;.
Only use RTF or HTML when you are 100% sure the receiving party can actually read what your are sending.
Gebruik RTF of HTML alleen dan als je 100% zeker weet dat de ontvangende party dit kan lezen.
The Receiving Party may disclose Confidential Information of the Disclosing Party if it is compelled by law to do so.
De Ontvangende Partij kan Vertrouwelijke Informatie van de Openbaarmakende Partij bekendmaken als zij daartoe rechtens gedwongen wordt.
Secondly, in order to validate a QES or an AES based on a QC originating from another Member State, a receiving party needs to check the“quality” of the signature.
Voorts moet de ontvangende partij de“kwaliteit” van een QES of een AES op basis van een QC uit een andere lidstaat kunnen controleren voor de validering van de handtekening.
The receiving party accepts the terms
De ontvangende partij instemt met de voorwaarden van deze overeenkomst
When a Party communicates information in confidence under this Agreement, the receiving Party shall, consistent with the laws
Wanneer een partij op grond van deze overeenkomst informatie in vertrouwen doorgeeft, dient de ontvangende partij, in overeenstemming met de wettelijke
Uitslagen: 81,
Tijd: 0.0563
Hoe "receiving party" te gebruiken in een Engels zin
notice the receiving party designates a different address in writing.
Why a Receiving Party Would Want to Use Predictive Coding?
Of course, the receiving party might disagree with the claim.
The receiving party might ignore it or worse misinterpret it.
The receiving party must protect confidential information at all costs.
The application also lets the receiving party view real-time data.
The receiving party will be responsible for any customs charges/fees.
Enjoy toasting all night and receiving party favors after 10:00pm.
The receiving party is responsible for local taxes if applicable.
If the receiving party doesn't need one, just omit it.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文