Are recent efforts by the EU to regulate financial industries failing?
Hebben recente inspanningen van de EU om de financiële sector te reguleren gefaald?
It is still too early to see the effects of recent efforts to improve the evaluation of ALMPs.
Het is ook nog te vroeg om de gevolgen te beoordelen van de recente inspanningen ter verbetering van de evaluatie van de AAMP.
In spite of recent efforts, participation in education and training is stagnating.
Ondanks recente inspanningen stagneert het aantal mensen dat onderwijs en opleidingen volgt.
The French Rothschilds are the main instigators of the recent efforts to provoke a battle between the US
De Franse Rotschilds zijn de belangrijkste aanstichters van de recente pogingen om een strijd uit te lokken tussen de VS
Recent efforts to improve the reputation of the industry seem to be working,
Recente inspanningen om het imago te verbeteren lijken effect te sorteren,
We welcome Belgrade's recent efforts to understanding these challenges.
We zijn verheugd over de recente inspanningen van Belgrado in het kader van deze uitdagingen.
Recent efforts have resulted in conventions intended to bring about harmonisation
Recente inspanningen hebben geleid tot de totstandkoming van verdragen, die moeten leiden tot harmonisatie
This change should support Google's recent efforts to combat fake news with features like its Fact Check tag.
Deze wijziging moet de ondersteuning van Google‘ s recente inspanningen ter bestrijding van vals nieuws met functies, zoals het Feit Check-tag.
In recent efforts, the United States government has had the cooperation and assistance of Mr. James B.
Bij de laatste pogingen kreeg de Amerikaanse regering… de medewerking van Mr James B.
Kim explained that while Microsoft has focused lately on the"living room experience," its recent efforts do segue logically into mobile gaming.
Kim legde uit dat, terwijl Microsoft heeft de laatste tijd gericht op de"huiskamer ervaring", zijn recente inspanningen doen logisch segue in mobiele gaming.
One of his recent efforts to condemn Christianity is his booklet entitled Is the Bible God's Word?
Eén van zijn recente inspanningen om het christelijke geloof te veroordelen is zijn boekje“Is de Bijbel Gods Woord?
even increasing, despite considerable recent efforts to coordinate and harmonise donor activities.
wildgroei van steun neemt nog toe, ondanks recente pogingen om donoractiviteiten te coördineren en op elkaar af te stemmen.
The framework builds on recent efforts by several Member States to improve national resolution systems.
Het kader bouwt voort op recente inspanningen van verschillende lidstaten om nationale afwikkelingssystemen te verbeteren.
have failed yet again in recent efforts to start World War 3.
hebben opnieuw gefaald in hun recente pogingen om een Derde Wereldoorlog te beginnen.
In recent efforts. The United States government has had… The cooperation and assistance of Mr. James B. Donovan.
Bij de laatste pogingen kreeg de Amerikaanse regering de medewerking van Mr James B. Donovan een advocaat uit New York.
I take it that the Commissioner can confirm today that recent efforts in certain areas will be taken into account in that regard.
Ik neem aan dat de commissaris vandaag kan bevestigen dat de recente inspanningen die in dat opzicht door bepaalde landen zijn geleverd in aanmerking zullen worden genomen.
Recent efforts regarding the use of plants to clean-up Cd-contaminated soils are often hampered by its phytotoxicity.
Recente inspanningen waarbij planten gebruikt worden bij de zuivering van Cd-verontreinigende bodems worden vaak belemmerd door de phytotoxiciteit ervan.
Night services have been in a difficult position for years but recent efforts show that if set up and marketed well these
Nachtdiensten bevinden zich al jaren in een moeilijke positie, maar recente inspanningen tonen aan dat deze diensten een goed groeipotentieel hebben,
Despite recent efforts, the administrative burden on business remains high,
Ondanks recente pogingen blijven de administratieve lasten voor ondernemingen hoog,
The European Union has actively supported recent efforts by the international community to reinforce respect for the principle of non-discrimination.
De Europese Unie heeft actieve steun verleend aan recente inspanningen van de internationale gemeenschap ter bevordering van het respect voor het beginsel van non-discriminatie.
Despite recent efforts, the relatively high degree of administrative burden on business creation is an additional factor restricting competition.
De relatief zware administratieve formaliteiten voor de oprichting van een onderneming blijven ondanks recente inspanningen een bijkomende concurrentiebeperkende factor.
it is far from certain that recent efforts by some operators to enhance transparency for this service will ensure that the problem of‘bill shock' is eliminated in all Member States.
het is helemaal niet zeker of de recente inspanningen van een aantal exploitanten om de transparantie met betrekking tot deze diensten te verbeteren ervoor zal zorgen dat het probleem van de torenhoge facturen in alle lidstaten verdwijnt.
Recent efforts to improve co-operation between regulators include the EU-US Guidelines on Regulatory Cooperation
Recente pogingen om de samenwerking tussen de regelgevers te verbeteren zijn bijvoorbeeld de in 2002 opgestelde richtlijnen voor samenwerking inzake regelgeving
At this meeting Mr Esaki talked about Japan's recent efforts to open up its market,
In deze vergadering heeft de heer Esaki met na druk gewezen op de recente inspanningen van Japan tot openstelling,de toekomst moet spelen en de positieve Japanse wil tot samenwerking met Europa.">
Recent efforts by the Member States to improve legislation with regard to safety
Recente maatregelen van de lidstaten om de wetgeving inzake de veiligheid en gezondheid van werkenden
The Council welcomed recent efforts by the Chinese Government to put stronger emphasis on sustainability
De Raad was ingenomen met de recente inspanningen van de Chinese regering om meer nadruk te leggen op duurzaamheid
Uitslagen: 81,
Tijd: 0.0452
Hoe "recent efforts" te gebruiken in een Engels zin
Our recent efforts include testing FLIR thermal imaging.
Recent efforts towards a synthetic theory are described.
These essays examine the recent efforts of U.S.
Recent efforts have shown how this is possible.
Yes, and not just recent efforts - D.C.
Recent efforts on the land transfer by U.S.
Most recent efforts have focused in COX-2 selective.
Read Doug's recent efforts describing these quantum phenomena.
These are his most recent efforts bless him.
Assessing Recent Efforts to Reduce Student Behavior Problems.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文