Wat Betekent RECOGNITION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erkenning zou

Voorbeelden van het gebruik van Recognition would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but a little recognition would be nice.
maar een beetje erkenning zou fijn zijn.

Recognition would also enhance their status and employability.
Erkenning zal ook hun rechtspositie en inzetbaarheid ten goede komen.

Thus a fully functional system of mutual recognition would generate more trade within the EU.
Een in volle omvang functionerend systeem van wederzijdse erkenning zou derhalve meer handel binnen de EU genereren.

Mutual recognition would apply according to Article 28 of the Treaty.
Er zou wederzijdse erkenning gelden overeenkomstig artikel 28 van het Verdrag;

In this context, Rabbi Soetendorp expressed hope“that a process of recognition would commence in Turkey as well”.
Hierop vervolgde de Rabbijn:“Mijn hoop is dat een proces van erkenning ook in Turkije een aanvang zal nemen”.

But this recognition would happen only at a very deep state of self-honesty for the individual.
Maar deze herkenning zou alleen plaatsvinden in een zeer diepe staat van eerlijkheid van het individu naar zichzelf.

A few Member States have raised comments on the fact that the essential coordination of national's legislation and mutual recognition would prohibit additional checks or requirements by Host States.
Enkele lidstaten opperden dat een minimale coördinatie van de nationale wetgevingen en wederzijdse erkenning extra controles of eisen van de lidstaten van ontvangst onmogelijk zouden maken.

Foolproof recognition would just be a waste of resources of energy that's better used raising more young.
Een beter herkenningssysteem zou verspilde energie zijn. Die kan ze beter gebruiken om meer jongen groot te brengen.

Quadrilateral negotiations between Turin, Sheffield, Aachen and Bordeaux(76/29) revealed that, as already practised by Sheffield and Aachen, recognition would"present relatively few problems" in Turin.
Bij onderhandelingen tussen Turijn, Sheffield, Aken en Bordeaux(76/29) bleek dat de erkenning, zoals deze reeds werd toegepast door Sheffield en Aken,"betrekkelijk weinig problemen zou opleveren" in Turijn.

The principle of mutual recognition would be vitiated if the requirement to use an intermediary were to be enforced.
Het beginsel van wederzijdse erkenning verliest zijn effect indien een dergelijke verplichting wordt opgelegd.

expressed the hope that due recognition would be given to the value of a document which was endorsed by all the groups involved
zich vastberadener te tonen, ter harte zal nemen en dat zij de waarde inziet van een document dat is onderschreven door alle groeperingen die belang hebben bij dit complexe

Mutual recognition would be based on a detailed assessment of the characteristics of the foodstuffs concerned.
Deze wederzijdse erkenning zou moeten zijn gebaseerd op een uitvoerig onderzoek naar de kenmerken van voedingsmiddelen.

To be precise, as regards the national investigation measures available to the European Public Prosecutor[see(b) and(c) above], mutual recognition would mean that, in the event of execution in a Member State of an investigation measure authorised by a court in another Member State, the European Public
Meer concreet zou wat betreft de nationale opsporingsmaatregelen waarvan de Europese officier van justitie gebruik zou maken[zie hieronder b en c], wederzijdse erkenning betekenen dat de Europese officier van justitie in het geval dat hij in een lidstaat een door de rechter van de vrijheden van een andere lidstaat toegestane opsporingshandeling verricht,

Such recognition would not involve the harmonisation of existing rules
Deze erkenning zou geschieden zonder harmonisatie van de bestaande regels

Such an approach based on mutual recognition would be simple to administer for tax administrations and taxpayers.
Een dergelijke aanpak op basis van wederzijdse erkenning zou gemakkelijk toe te passen zijn door zowel de belastingdiensten als de belastingplichtigen.

Such recognition would not involve the harmonisation of existing rules
Door zo'n erkenning zou het niet nodig zijn om de bestaande regels te harmoniseren

Neither financial support, nor mutual recognition would be appropriate actions to achieve the aim of harmonised Community standards.
Financiële steun en wederzijdse erkenning zouden geen geschikte maatregelen zijn om geharmoniseerde communautaire normen tot stand te brengen.

This recognition would also have the advantage of providing the legal certainty which citizens can expect when they exercise their right to freedom of movement.
Deze erkenning zou ook het voordeel hebben dat de burger de rechtszekerheid wordt geboden die hij mag verwachten wanneer hij zijn recht op vrij verkeer uitoefent.

Neither financial support nor mutual recognition would be an appropriate way of achieving a minimum standard applicable across the Community.
Financiële steun of wederzijdse erkenning zouden niet de geschikte methoden zijn om tot een in de gehele Gemeenschap toepasbare minimum norm te komen.

This recognition would give confidence to the Palestinians
Een dergelijke erkenning zou het vertrouwen van de Palestijnen ten goede komen,

The principle of mutual recognition would apply to the forms
Het beginsel van wederzijdse erkenning zou van toepassing zijn op de vorm,

In addition to the Commission proposal, voluntary mutual recognition would be allowed for plant protection products authorised in another zone,
In aanvulling op het voorstel van de Commissie zou vrijwillige wederzijdse erkenning mogelijk zijn voor gewasbeschermingsmiddelen die in een andere zone zijn toegestaan,

Would recognition have brought a richer life
Had erkenning misschien een rijker leven,

Any mutual recognition agreement would therefore be compatible with the WTO rules.
Daardoor zou iedere overeenkomst inzake wederzijdse erkenning met de WTO-voorschriften stroken.