Voorbeelden van het gebruik van Recommence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Right. I will recommence.
Recommence search pattern for missing yacht.
Hervat de zoektocht naar het vermiste jacht.Oh, we're gonna recommence, all right.
It is not yet known when the trial will recommence.
Het is nog niet bekend wanneer het proces hervat zal worden.Reminder that we recommence the exercise in 25 minutes.
Herinnering dat we de oefening in 25 minuten hervatten.
Mensen vertalen ook
Export of beef from Northern Ireland can recommence from 1 June.
Treatment should recommence in the next cycle at a dosage lower than that of the previous cycle.
De behandeling dient in de volgende cyclus te beginnen met een lagere dosis dan die in de voorafgaande.Sergeant Lewis, we will recommence at 9am.
Brigadier Lewis gaat morgen om negen uur verder.Before we recommence, I would like to take a moment to remember our fallen sister witch, Misty Day.
Voordat we verder gaan wil ik een moment nemen… om onze gesneuvelde zusterheks Misty Day te herinneren.On the third day, remove the varnish using Si-nails® remover and recommence treatment.
Officials may recommence cover under this Scheme on duly justified written application when all gainful employment has ceased.
De ambtenaar kan opnieuw door het stelsel worden gedekt indien hij schriftelijk daarom verzoekt en aantoont dat hij alle winstgevende beroepsbezigheden heeft beëindigd.Deliveries for orders that are placed after Thursday 20 November will recommence in week 49.
Bestellingen die na donderdag 20 november worden geplaatst, worden vanaf week 49 weer uitgeleverd.the planning will recommence for bowel cancer transition,” Konti told the committee.
Deliveries for VB-SemiAir, VB-CoilSpring and spare parts orders that are placed after Tuesday 16 December will recommence in week 2.
Bestellingen voor VB-SemiAir, VB-CoilSpring en reserveonderdelen die na dinsdag 16 december worden geplaatst, worden vanaf week 2 weer uitgeleverd.Deliveries for orders that are placed after Friday 7 November will recommence in week 49 depending on the date and size of the order.
Bestellingen die na vrijdag 7 november worden geplaatst, worden vanaf week 49 weer uitgeleverd afhankelijk van de orderdatum en de ordergrootte.Recommence the written procedure by communicating the proposed amendment to the members in accordance with the procedure in paragraph 2.
Hetzij de schriftelijke procedure opnieuw starten door de voorgestelde wijziging(en) aan de leden mede te delen overeenkomstig de in lid 2 aangegeven procedure.Apply"Save Recovery Session" to avert rescanning your drive and recommence saving routine at any time.
Solliciteer"Save Recovery Session" af te wenden herscannen uw drive en hervat het opslaan routine op elk gewenst moment.tallow can recommence.
talg kan worden hervat.It's healthy after a time to curtail one's grieving and recommence an interest in the opposite sex.
Het is gezond na een tijd om je rouw normal menstrual periods may recommence.
de normale menstruele periodes kunnen herbeginnen.VB-NivoAir that are placed after week 49 will recommence in week 2 depending on the date and size of the order.
VB-NivoAir die na week 49 worden geplaatst, worden vanaf week 2 weer uitgeleverd afhankelijk van de orderdatum en de ordergrootte.Community inspections shall be carried out on the implementation of official controls in respect of each of the products referred to in paragraph 1 before the dispatch of those products may commence or recommence.
Alvorens de verzending van de in lid 1 bedoelde producten mag beginnen of mag worden hervat, Moreover, ultimate feature of this product is that user can save recovery process at any time and recommence at later stage without scanning entire drive again.
Bovendien ultieme kenmerk van dit product is dat de gebruiker herstel proces op elk gewenst moment kunt opslaan en hervat in een later stadium, zonder te scannen hele station opnieuw.Payment of the financial contribution shall recommence once the situation has returned to normal
De betaling van de financiële tegenprestatie wordt hervat zodra de toestand opnieuw normaal isThe European Commission has decided that exports of deboned beef and derived products from Northern Ireland can recommence from 1 June 1998.
De Europese Commissie heeft besloten dat vanaf 1 juni 1998 opnieuw rundvlees zonder been en daarvan afgeleide producten uit Noord-Ierland mogen worden uitgevoerd.products may commence or recommence pursuant to Articles 5, 7 and 11 shall be
waarop die mag worden hervat, wordt door de Commissie vastgesteld met inachtneming van de in artikel 21 bedoelde inspectieswill recommence its work as from tomorrow.
morgen zijn werkzaamheden hervatten.The CFI ruled that the Commission could not within the time constraints imposed by the Merger Regulation recommence entirely its analysis of a merger,
Het Gerecht oordeelde dat de Commissie, binnen de bij de concentratieverordening opgelegde termijn, haar onderzoek van een concentratie niet volledig kon herbeginnen in het licht van de ingediende verbintenissen,Consumer Protection in November before the Commission announced that it would recommence inspections under Article 35.
consumentenbescherming in november, vóór de aankondiging van de Commissie dat zij haar inspecties overeenkomstig artikel 35 zou hervat ten.Payment of the financial contribution shall recommence once the situation returns to normal
De betaling van de financiële tegenprestatie wordt hervat zodra de situatie weer normaal is
