Due to reconstruction work, we are currently in Talstrasse 7.
Voor verbouwing zijn we op dit moment in de Talstrasse 7.
July 2014: The tower is ours and start of reconstruction work.
Juli 2014: de toren is van ons en start van de wederopbouwwerkzaamheden.
That is, if the reconstruction work proceeds according to plan.
Althans, als alle verbouwingen volgens schema verlopen.
LEONHARD WEISS has been commissioned with the execution of the reconstruction work.
LEONHARD WEISS heeft opdracht gekregen voor de uitvoering van de saneringswerkzaamheden.
Look at Iraq- the reconstruction work, the construction contracts, oil-drilling rights.
Kijk naar Irak- het herstel werk, de bouwcontracten, de olieboor rechten.
can be used for the urgent and immediate reconstruction work.
kunnen worden aangewend voor urgente en onmiddellijke wederopbouwwerkzaamheden.
Major reconstruction work is underway to restore this area in its original state.
Ingrijpende herstelwerkzaamheden zijn gaande om deze plaats weer in zijn oorspronkelijke staat te brengen.
this time eventually with creating reconstruction work for us.
deze keer dan eventueel wel met reconstructie werk voor ons achterlatend.
But can the reconstruction work carried out at Bristol University tell us more about its life?
Maar kan het reconstructiewerk uitgevoerd aan de Universiteit van Bristol ons meer vertellen over zijn leven?
the war in Kosovo, and intensive reconstruction work has begun.
inmiddels is er begonnen met intensieve wederopbouwwerkzaamheden.
Moreover, reconstruction work was immediately undertaken without any need for assistance from the European Community.
Bovendien zijn de herstelwerkzaamheden onmiddellijk gestart zonder dat daar voor de steun van de EG noodzakelijk was.
Kosovo to complete reconstruction work already begun.
de reeds aangevatte wederopbouwwerkzaamheden te voltooien.
The organization coordinates reconstruction work in the city and creates public buildings such as hospitals, schools, etc.
Deze organisatie coördineert de reconstructiewerken in de stad en bouwt ziekenhuizen, scholen en andere publieke gebouwen.
Before the end of April, the Commission is to come back with proposals to finance the long-term reconstruction work in Kosovo and the western Balkans.
De Commissie komt uiterlijk in april terug met voorstellen voor de financiering van het opbouwwerk voor de lange termijn in Kosovo en in het westelijk deel van de Balkan.
Loans running to 21.9 million ecus were earmarked for reconstruction work in the Kalamata region stricken by an earthquake in 1986,
Er is 21, 9 miljoen ecu toegekend voor herstel werkzaamheden In het gebied van Kalamata, dat door een aardbeving in 1986 werd getroffen, 10, 5 miljoen voor
Necessary resources must be prioritised, at both national and international levels, to help people in need and to support the reconstruction work.
Zowel op nationaal als internationaal niveau moet prioriteit worden gegeven aan de noodzakelijke middelen om mensen in nood te helpen en de wederopbouwwerkzaamheden te steunen.
It was then considered that if an international loan of this magnitude could be established, and the reconstruction work then undertaken,
Men heeft zich destijds de zaak zo voorgesteld, dat men, wanneer men een internationale lening tot stand bracht en dan aan het werk van de wederopbouw zou gaan,
maintenance and reconstruction work.
en onderhoud en herstel werkzaamheden.
develop rehabilitation and reconstruction work, genuine development programmes, which can only start later; try to mitigate the disastrous consequences of the displacement of populations, etc.
herstel- en wederopbouwwerken, ware ontwikkelingsprogramma's komen daarna aan de orde om de desastreuze gevolgen van ontheemde volkeren enzovoort trachten te verzachten.
in the provisional and permanent governments and not marginalised in the reconstruction work.
de permanente regering, en dat ze bij de wederopbouwactiviteiten niet gemarginaliseerd mogen worden.
With the historic Staatsoper building on the Unter den Linden boulevard currently closed for major reconstruction work the Schiller Theatre is now the replacement venue.
Omdat het historische Staatsoper gebouw aan de boulevard Unter den Linden momenteel gesloten is vanwege een grote verbouwingswerkzaamheden, is het Schiller Theater nu de vervangende locatie.
which is the only monument in France dedicated to the reconstruction work.
wederopbouw van de monumenten groepeert,">het enige monument in Frankrijk dat gewijd is aan deze taak van wederopbouw.
training the Afghan army, Europe is playing an important part in this reconstruction work, whose second priority is to rebuild a fiscal and customs administration
landen die actief deelnemen aan de vorming van een Afghaans leger- heeft een belangrijk aandeel in deze wederopbouwwerkzaamheden, waarvan de tweede prioritaire component is het opnieuw opbouwen van een fiscale
as part of development activities when we are carrying out ECHO-financed reconstruction work or building roads, etc. in a number of countries.
als onderdeel van ontwikkelingsactiviteiten in een aantal landen waar we met financiële bijstand van ECHO aan wederopbouw werken, wegen bouwen, enzovoort.
major repairs and reconstruction work was undertaken immediately after the earthquake.
van grote reparaties en werkzaamheden van wederopbouw onmiddellijk na de aardbeving werden ondernomen.
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.063
Hoe "reconstruction work" te gebruiken in een Engels zin
Authorities completed reconstruction work of the main temple recently.
This reconstruction work reflects Goethe’s ideology of classical art.
Repair and reconstruction work will cost approx. 200,000 EUR.
Reconstruction work finished after the war in the 1960s.
Reconstruction work will start at the beginning of July.
Major reconstruction work was done in the 18th century.
Later, the Dutch carried out reconstruction work on it.
It has seen some reconstruction work in recent times.
Reconstruction work is nearly complete in this view.
17.
Projects include post-Tsunami reconstruction work on the Andaman Islands.
Hoe "herstelwerkzaamheden, wederopbouwwerkzaamheden" te gebruiken in een Nederlands zin
Naast herstelwerkzaamheden zijn ook schoonmaakwerkzaamheden mogelijk.
Berlusconi zei op zoek te zijn naar een vakantiehuis in de maand augustus om de wederopbouwwerkzaamheden zelf gade te kunnen slaan.
Omstreeks 1553 zijn opnieuw herstelwerkzaamheden uitgevoerd.
Eventuele noodzakelijke herstelwerkzaamheden worden direct uitgevoerd.
Ten tweede heeft koper slechts sloopwerkzaamheden aan de afgebrande woning verricht en geen wederopbouwwerkzaamheden en was herbouw van de woning in strijd met het bestemmingsplan.
De wederopbouwwerkzaamheden waren nog maar aan de gang of pas afgesloten, of een nieuwe catastrofe trof de stad zes jaar later.
Eerdere herstelwerkzaamheden waren niet goed uitgevoerd.
In 2001 kreeg KBR het LOGCAP III-contract, zeer lucratief omdat het veel van de wederopbouwwerkzaamheden in Irak omvatte (Verlöy, 2004).
Herstelwerkzaamheden werden tot volle tevredenheid uitgevoerd.
Welke herstelwerkzaamheden van waterschade zijn gedekt?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文