Wat Betekent REFERENDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• referenda
• de referenda
• volksraadplegingen
• referendum

Voorbeelden van het gebruik van Referenda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have had our referenda.
Wij hebben onze referenda gehad.

Referenda in candidate countries.
Referenda in de kandidaat-lidstaten.

We must also learn from those referenda.
We moeten ook uit die referenda leren.

Norway has two referenda said no to EU membership.
Noorwegen heeft twee referenda zei nee tegen EU-lidmaatschap.

However, TOF does not support referenda.
TOF is echter geen voorstander van referenda.

Referenda can play an important role in this respect.
In dit verband kunnen volksreferenda een centrale rol spelen.

Norway has two referenda said no to EU membership.
Noorwegen heeft twee referenda nee gezegd tegen het EU-lidmaatschap.

The instinct of the masses in fighting these referenda was clear.
Het was duidelijk waarvoor de massa vocht bij de referenda.

Plus Referenda, nobody knows and knows what they stand for.
Plus Referenda, niemand kent en weet waar ze voor staan.

Subject: Amsterdam Treaty referenda and public opinion.
Betreft: Referenda over het Verdrag van Amsterdam en de publieke opinie.

Parliamentary ratification is no less democratic than referenda.
Parlementaire ratificatie is niet minder democratisch dan referenda.

Belgium must establish binding referenda at population initiative.
CBelgië moet het bindend referendum op volksinitiatief invoeren.

Dutch and Irish referenda.
Nederlandse en Ierse referenda.

The recent elections and referenda are proof of this.
De laatste verkiezingen en de laatste referenda hebben dit duidelijk gemaakt.

Only four out of a dozen or so countries have so far held referenda.
Van een tiental landen hebben er tot nu toe slechts vier een referendum gehouden.

Not 25 national referenda but one European referendum..
Niet vijfentwintig nationale referenda maar één Europees referendum.

What does it signify if the results of various referenda are negative?
Wat betekent het als de uitslag van verschillende referenda negatief is?

Referenda were introduced,
Referenda werden ingevoerd,

We need to interpret the result of the referenda correctly.
Wij moeten de uitslag van de referenda echter wel op de juiste manier interpreteren.

It would appear that the referenda in France and the Netherlands have been ignored.
Het lijkt alsof de referenda in Frankrijk en Nederland worden genegeerd.

His inference was that countries might consider not holding referenda.
Zijn conclusie was dat landen ook kunnen overwegen om geen referendum te houden.

Referenda are not entirely appropriate as a tool of pan-European decision-making.
Referenda zijn helemaal geen geschikt instrument voor pan-Europese besluitvorming.

The citizens have given a very clear signal in the debate on the referenda.
De burgers hebben een zeer duidelijk signaal afgegeven in het debat over de referenda.

National referenda are mandatory for any change made to the Constitution.
De referenda op nationaal niveau zijn dwingend voor elke wijziging van de Grondwet.

Previous approvals in other states were accomplished through voter referenda.
Eerdere goedkeuringen in andere staten werden uitgevoerd via referenda van de kiezer.

The outcome of the referenda in France and the Netherlands are, of course, a step back.
De uitkomst van de referenda in Frankrijk en Nederland is natuurlijk een stap terug.

To my mind, is the clearest lesson of the last two referenda.
Naar mijn mening is dit de duidelijkste les die we uit de twee referenda moeten trekken.

Maybe public conferences and referenda about a European Federation should be organized.
Misschien moeten openbare conferenties en referenda over een Federatie Europa worden georganiseerd.

We realize that Europe does not have good experiences with regard to referenda about itself.
Wij beseffen dat Europa geen goede ervaringen heeft met referenda over zichzelf.

The French and Dutch referenda on the Constitutional Treaty are only the symptoms.
Het Franse en het Nederlandse referendum over het grondwettelijk verdrag zijn de symptomen van deze crisis.

Hoe "referenda" te gebruiken in een Engels zin

Past referenda failed to win majority support.

Binding public referenda on all major developments.

Thank you for supporting our referenda effort.

Referenda and elections use easily-accessible online voting.

What happens if the referenda don’t pass?

Congress, and referenda held in Puerto Rico.

Referenda are administered under the Referendum Act.

What have the Past D181 Referenda Cost?

It targets anti-GMO state referenda and legislation.

Also all referenda have been banned since.

Hoe "referendum, volksraadplegingen, de referenda" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom dan überhaupt een referendum houden?

volksraadplegingen en verkiezingen vallen bij voorkeur samen.

Het Hof verklaarde het referendum ongrondwettelijk.

Anders wordt het referendum een fopspeen.

Wie heeft eigenlijk dat referendum aangevraagd?

Het referendum verloopt tot dusver rustig.

Waarom geen referendum daarover houden dan?

Eén van de referenda moet een vertrouwenstemming zijn.

Een van de referenda is gerelateerd aan immigration.

Minister Ollongren heeft het referendum afgeschaft.