Wat Betekent REFORMS ARE NEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hervormingen nodig zijn
• hervormingen noodzakelijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Reforms are needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In order to do so, reforms are needed to.
Om dit te kunnen doen zijn de hervormingen nodig.

Further reforms are needed in postal services,
Verdergaande hervormingen zijn nodig bij de postdiensten, de energie

The reports concerning discharge show just how badly administrative reforms are needed.
De verslagen over kwijting tonen aan hoe groot de noodzaak is voor een hervorming van de administratie.

Substantial reforms are needed and the EU has led the way.
Aanzienlijke hervormingen zijn nodig en de EU neemt het voortouw.

Likewise, we have said that the European Union has structural weaknesses and that structural reforms are needed.
Tegelijkertijd hebben we gezegd dat de Europese Unie structurele zwakke plekken heeft en dat structurele hervormingen nodig zijn.

These reforms are needed, but so is economic development.
Deze hervormingen zijn nodig, maar economische ontwikkeling is dat eveneens.

It is one thing to support the idea that reforms are needed in the Palestinian Authority.
Het is één ding om de gedachte te steunen dat er hervormingen nodig zijn binnen de Palestijnse Autoriteit.

Reforms are needed to encourage older people
Hervormingen zijn nodig om de oude mensen te stimuleren om meer

Working in close cooperation with the Ukrainian government, TACIS has identified the most important areas where reforms are needed.
TACIS heeft in nauwe samenwerking met de Oekraïnse regering de belangrijkste terreinen aangewezen waarop hervormingen nodig zijn.

Obviously, serious reforms are needed and will have to be pursued.
Duidelijk is dat ingrijpende hervormingen onontbeerlijk zijn en moeten worden nagestreefd.

today's figures show that deeper reforms are needed.
uit de cijfers van vandaag blijkt dat diepgaandere hervormingen nodig zijn.

Deep reforms are needed and can only be achieved gradually,
Ingrijpende hervormingen zijn nodig en zij kunnen slechts geleidelijk worden bereikt,

The Commission will assume to the full its responsibility for letting the EU citizens know what reforms are needed to achieve this future.
De Commissie zal haar verantwoordelijkheid hierbij ten volle dragen en de burgers van de Unie aangeven welke hervormingen noodzakelijk zijn voor de verwezenlijking van deze toekomst.

Structural reforms are needed in the goods, services
Structurele hervormingen zijn nodig op de markten van goederen,

delivery of reform, acknowledging that more reforms are needed.
waarbij wordt erkend dat er meer hervormingen nodig zijn.

There is no doubt that reforms are needed so as to enable the Arab countries to benefit more from the process of modernisation and globalisation.
Het staat buiten kijf dat hervormingen nodig zijn om de Arabische landen in staat te stellen beter in te spelen op het moderniserings- en mondialiseringsproces.

Denmark, we are currently debating what economic reforms are needed to secure welfare in the future.
mijn eigen land onderhandelen we op dit moment over de vraag welke economische hervormingen nodig zijn om de welvaart van de toekomst te garanderen.

state-owned enterprise reforms are needed to transition to more domestically-driven growth,
sociale zekerheid en staatsbedrijf hervormingen nodig zijn om de overgang naar meer in eigen land-gedreven groei,

that require the governments to work towards a solution, and to convince the people that reforms are needed.
waarvoor de regeringen een oplossing moeten vinden door onder meer de bevolking te overtuigen van de noodzaak van hervormingen.

political and economic reforms are needed for the region's development
Politieke en economische hervormingen zijn noodzakelijk voor de ontwikkeling van de regio

It is true that reforms are needed, and it is true that enlargement has in many respects proven an excellent
Het is waar dat hervormingen noodzakelijk zijn en het is waar dat de uitbreiding in veel opzichten een goede en doeltreffende manier is

job creation, but economic reforms are needed to reactivate trade and integration as shown by stagnant price convergence;
uit het stilvallen van de prijsconvergentie blijkt dat economische hervormingen nodig zijn om de handel en de integratie weer op dreef te brengen.

shows where reforms are needed and makes proposals for the future.
aangeeft waar er hervormingen nodig zijn, alsook voorstellen voor de toekomst doet.

However, it is also true that further and faster reforms are needed if the EU's Mediterranean partners are to reap the potential benefits of globalisation
Het is echter ook waar dat verdere en snellere hervormingen nodig zijn, willen de mediterrane partners van de EU de voordelen plukken van de mondialisering, vrijhandel met de EU

answer this question because, first, political and economic reforms are needed to get Ukraine closer to the European Union.
Eerst zijn er namelijk politieke en economische hervormingen nodig om Oekraïne nader tot de Europese Unie te brengen.

I welcome the view of the European Parliament that comprehensive structural reforms are needed to raise the potential growth rate of the euro area and underpin the momentum of the ongoing economic recovery.
het Europees Parlement dat er allesomvattende structurele hervormingen nodig zijn om de potentiële groei in het eurogebied te verhogen en het aanhoudende economisch herstel te ondersteunen.

Reforms are needed in in the areas of rule of law,
Er zijn hervormingen nodig op het gebied van de rechtsstaat,

further reforms are needed to ensure a'quality culture'
maar dat verdere hervormingen nodig zijn om een"kwaliteitscultuur" te waarborgen,

Domestic reforms are needed to improve supply capacity and capital endowment(including human capital),
Binnenlandse hervormingen zijn nodig om de toeleveringscapaciteit en het beschikbare kapitaal(inclusief menselijk kapitaal) te verbeteren,

the rapporteur notes that Parliament's position that a number of reforms are needed prior to enlargement is acknowledged in a letter from Messrs Chirac
de positie van het Parlement, dat voor de uitbreiding nog een aantal hervormingen nodig zijn, erkend wordt in de brief van Chirac en Kohl,

Hoe "reforms are needed" te gebruiken in een Engels zin

What reforms are needed to the USA public school system?

Major reforms are needed to successfully integrate technology in classrooms.

Reforms are needed quickly with respect to civil asset forfeiture.

Unquestionably reforms are needed overall if the EU is to thrive.

Both Wheeler and Metsger, said reforms are needed in the department.

What reforms are needed to stave off the worst conceivable scenarios?

Many reforms are needed to improve access to capital for entrepreneurs.

What specific reforms are needed in policing, prosecutorial practices, and sentencing?

Deeper fiscal reforms are needed to balance development and sustainability needs.

Other reforms are needed beyond the scope of any national authority.

Hoe "hervormingen nodig zijn, hervormingen noodzakelijk zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch zijn er hervormingen nodig zijn om beter voorbereid te zijn op de vergrijzing.

Dat hervormingen noodzakelijk zijn om de gezondheidszorg, onderwijs en pensioenen op hetzelfde niveau te houden.

Deze uitdagingen tonen aan dat hervormingen noodzakelijk zijn om het multilateralisme juist in de 21e eeuw voor iedereen te laten werken.

Beeld EPA De Libanese premier Saad Hariri benadrukte vrijdag nog dat hervormingen noodzakelijk zijn om de sputterende Libanese economie er weer bovenop te helpen.

De onderzoekers benadrukken dat loonmatigingen en structurele hervormingen nodig zijn om de Zuid-Europese economieën concurrerend te maken.

Wij beseffen dat hervormingen nodig zijn om de gezondheidzorg op den duur betaalbaar te houden.

Over welke hervormingen nodig zijn verschillen de meningen.

Zij beseffen dat grondige hervormingen nodig zijn en dat dit niet langer kan in het huidige federale kader.

Het besef dat hervormingen nodig zijn om de transitie door te maken naar een daadwerkelijke groei ontbrak.

Het ministerie van BZK onderzoekt welke hervormingen nodig zijn om ervoor te zorgen dat de overheid toekomstbestendig is.