Wat Betekent REGULATORS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toezichthouders moeten
• dienen de toezichthouders
• regelgevers dienen

Voorbeelden van het gebruik van Regulators should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The regulators should not take all the decisions.
De regelgevers zouden niet alle besluiten moeten willen nemen.

The report assesses these developments and identifies areas in which cooperation between regulators should be improved.
In het verslag worden deze ontwikkelingen beoordeeld en worden gebieden vastgesteld waarop de samenwerking tussen de regelgevingsinstanties moet worden verbeterd.

Rather, regulators should resort to experimentation.
Liever, regelgevende instanties moeten hun toevlucht nemen tot experimenteren.

The Commission is therefore of the view that, in those areas where Level 3 guidance has been issued, national regulators should refrain from adopting any additional measures.
De Commissie is daarom de mening toegedaan dat nationale toezichthouders moeten nalaten aanvullende maatregelen te treffen op terreinen waar richtsnoeren van niveau 3 zijn uitgevaardigd.

This role of regulators should be strengthened in future.
Deze taak van de regelgevingsinstanties dient in de toekomst te worden versterkt.

taking inspiration from best practices of foreign regulators should serve to improve EU regulations
inspiratie zoeken in goede praktijken van buitenlandse toezichthouders moeten de EU-regels helpen te verbeteren

Regulators should also have the appropriate tools to ensure the oversight of the sector.
Toezichthouders moeten ook over de passende hulpmiddelen beschikken om hun toezicht op de sector te kunnen uitvoeren.

In anticipation of a formal decision being taken and implemented, Regulators should be encouraged to work more closely together to use existing powers more effectively on a voluntary basis.
In afwachting van de vaststelling en uitvoering van een officieel besluit terzake dienen de toezichthouders te worden aangespoord om nauwer samen te werken en hun bestaande bevoegdheden op vrijwillige basis doeltreffender te gebruiken.

Regulators should be empowered to collect and exchange relevant information in this respect.
Toezichthouders moeten de bevoegdheid krijgen om op dit punt de nodige informatie te verzamelen en uit te wisselen.

to ensure efficient use of infrastructure, regulators should allow and encourage storage operators to develop and provide new services
om een efficiënt gebruik van de infrastructuur te waarborgen, moeten regelgevende instanties toestaan en aanmoedigen dat beheerders van opslagcapaciteit nieuwe diensten ontwikkelen

National regulators should be empowered to act and apply efficient sanctions
Nationale toezichthouders moeten gemachtigd worden om efficiënte sancties op te leggen

But if there are any spillovers, regulators should work out constructively together what the rules are going to be
Maar als er sprake is van overschrijding van de rechtsgrenzen, zullen de regelgevers op constructieve wijze samen de regels

Regulators should not intervene in markets where competition ensures low prices,
Regelgevers dienen niet op te treden op markten waar dankzij concurrentie lage prijzen,

The Commission therefore proposed that national regulators should have responsibility for defining markets for the purposes of ex ante regulation, on the basis of Commission Recommendations.
De Commissie heeft daarom voorgesteld de nationale regelgevers uitgaande van aanbevelingen van de Commissie te belasten met de omschrijving van de markten met het oog op ex ante-regelgeving.

Regulators should consider whether to enforce a shift to clearing and settlement processes operating
Regelgevers zouden moeten bedenken of zij de partijen bij wet willen dwingen om op realtime clearing-

In addition, regulators should ensure appropriate market access for renewable sources of energy.
Voorts dient door regelgevende instanties de toegang tot de markt voor hernieuwbare energiebronnen in voldoende mate gewaarborgd te worden.

Regulators should be able to undertake effective investigations into possible improper conduct,
Regelgevers moeten effectief onderzoek kunnen doen naar mogelijk onbehoorlijk gedrag,

Notification to regulators should enable them to monitor and if necessary investigate short selling
De kennisgeving van posities aan toezichthouders moet hen in staat stellen baissetransacties die systeemrisico's met zich mee kunnen brengen

Regulators should aim to apply only the minimum regulation needed to ensure appropriate coverage of financial stability risks and consumer protection.
De regelgevende instanties dienen zich te beperken tot het minimum aan regelgeving dat nodig is om te voorzien in financiële stabiliteit, bescherming tegen risico's en consumentenbescherming.

Member States and national regulators should be encouraged to support the active participation of consumer organisations
De lidstaten en de nationale regelgevers dienen dus te worden aangespoord om zowel de consumentenorganisaties als het mkb nauw

Regulators should also consider imposing service level agreements
De regelgevers zouden ook moeten overwegen overeenkomsten over de niveaus van de dienstverlening en geloofwaardige boetebepalingen bij

In line with Basle, national regulators should also have greater flexibility than the Commission proposes in applying increased capital charges via the plus factor to banks which have had between 5 and 9 overshootings within a 250 working day period.
Ook dienen de nationale toezichthouders overeenkomstig de BIB-regeling over meer vrijheid te beschikken dan door de Commissie wordt voorgesteld om de"plus"-factor toe te passen op de kapitaalvereisten voor banken met 5 tot 9 overschrijdingen binnen een periode van 250 werkdagen.

Regulators should be independent from national governments as well as from audiovisual media service providers
De regelgevende instanties moeten onafhankelijk zijn van de nationale overheid, evenals van aanbieders van audiovisuele mediadiensten zodat zij hun werk op onvooringenomen

The Board of Regulators should therefore act independently from any market interest
De raad van regelgevers moet daarom onafhankelijk van marktbelangen functioneren

Furthermore, regulators should hold the chairman and the board responsible for communication with them,
Daarnaast moeten toezichthouders de voorzitter en de raad van bestuur verantwoordelijk stellen voor de communicatie met hen,

Which regulator should I notify the incident to?
Bij welke toezichthouder moet ik het melden?

The regulator should ensure the prices charged in airport retail outlets are not out of line with those charged in nearby cities.
De regelgevende instantie moet erop toezien dat de prijzen in de winkels op luchthavens niet te veel afwijken van de prijzen die in nabijgelegen steden worden gehanteerd.

After each test, the regulator should be returned to zero,
Na elke test, moet de regelaar teruggezet worden naar nul,

together with a strict supervision by the regulator, should be sufficient to solve this problem.
in combinatie met een stringent toezicht door de regelgevende instantie, moet dit probleem kunnen worden opgelost.

At the same time, the regulator should be quickly rotated counterclockwise back to zero,
Tegelijkertijd moet de regelaar snel linksom naar nul worden gedraaid en de"stop"-knop wordt ingedrukt,