on the environmentin the environmental fieldon environmentalin the environmental sphereon environmental matterson environmental issuesin the environmental sector
met betrekking tot het milieu
relating to the environmentin relation to the environmentwith regard to the environmentwith respect to the environmentconcerning the environment
in verband met het milieu
relating to the environmentin relation to the environment
op het gebied van milieu
in the fields of environmentin the areas of the environmentin terms of the environmentin the field of environmentalrelating to the environmentwith regard to the environmentin the area of environmental
Voorbeelden van het gebruik van
Relating to the environment
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
There is also only one guideline relating to the environment.
Er is ook maar één richtsnoer dat op milieu betrekking heeft.
Among the issues relating to the environment which are still under consideration at the Conference are the following.
In verband met milieu zijn op de Conferentie onder meer de volgende vragen nog aan de orde.
Policies, plans and programmes relating to the environment;
Beleidsmaatregelen, plannen en programma's in verband met het milieu;
Community action relating to the environment is based inter alia on the principle that the polluter should pay Article 1302.
Communautaire maatregelen op milieugebied zijn inter alia op het beginsel gebaseerd dat de vervuiler betaalt Artikel 130, lid 2.
We tabled amendments to the Van Orden report relating to the environment and human rights, but they were, unfortunately, rejected.
We hebben amendementen ingediend op het verslag-Van Orden met betrekking tot het milieu en de mensenrechten, maar helaas zijn die verworpen.
programmes and policies relating to the environment.
programma's en beleid betrekking hebbende op het milieu.
The Community shall take action relating to the environmentto the extent to which the objectives referred to in paragraph I can be attained better at.
Op milieugebied treedt de Gemeenschap op wan neer de in lid I vermelde doelstellingen beter op het.
Providing for public participation concerning plans and programmes relating to the environment;
Te voorzien in inspraak ten aanzien van plannen en programma's betreffende het milieu;
Under the Treaty, action by the Community relating to the environment should be based on the principle that preventive action should be taken.
Het optreden van de Gemeenschap op milieugebied dient krachtens het Verdrag op het beginsel van preventief handelen te worden gebaseerd.
The Århus Convention does not define“plans and programmes relating to the environment”.
Het Verdrag van Aarhus bevat geen definitie van"plannen en programma's betreffende het milieu.
New challenges relating to the environment, to energy policy
Nieuwe uitdagingen in verband met het milieu, het energiebeleid of demografische veranderingen,
Consultancy SAM offers sound business advice relating to the environment, energy and working conditions.
Adviesbureau SAM biedt gedegen bedrijfsadvies op gebied van milieu, energie en arbeidsomstandigheden.
It should be recalled that LIFE is the only specific Community financial instrument relating to the environment.
Zoals bekend is LIFE het enige specifieke financiële instrument van de Gemeenschap op milieugebied.
Where investments are made in order to comply with newly introduced minimum standards relating to the environment, hygiene, and animal welfare,
Indien investeringen tot doel hebben om aan recente minimumnormen op het gebied van milieu, hygiëne en dierenwelzijn te voldoen,
Providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment;
Te voorzien in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende het milieu;
Reinforce the obligation for organisations to comply with all applicable legal requirements relating to the environment and on environmental reporting on the basis of core performance indicators;
Striktere verplichting voor organisaties om de vigerende voorschriften inzake het milieu na te leven en verslag uit te brengen van de eigen milieuprestaties op basis van desbetreffende prestatie-indicatoren;
rationalizing reports on the implementation of certain directives relating to the environment.
rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied.
Where investments are made in order to comply with newly introduced minimum standards relating to the environment, hygiene, and animal welfare,
Als evenwel wordt geïnvesteerd om te voldoen aan pas ingevoerde minimumnormen op het gebied van milieu, hygiëne en dierenwelzijn, mag steun worden
The Commission has recently declared that Belgium is failing to comply with no fewer than 23 directives relating to the environment.
Zopas verklaarde de Europese Commissie dat Belgié in strijd is met niet minder dan 23 richtlijnen met betrekking tot het milieu.
In the future, a wider range of Internet services relating to the environment will be available.
In de toekomst zullen uitgebreidere netwerkdiensten met betrekking tot het milieu beschikbaar zijn.
programmes and policies relating to the environment.
programma's en beleidsvormen betreffende het milieu.
Thirdly, the regulation pays particular attention to aspects relating to the environment, health and labour standards.
Ten derde wordt in de verordening speciale aandacht besteed aan aspecten met betrekking tot milieu, gezondheid en arbeidsnormen.
To the extent appropriate, each Party shall endeavour to provide opportunities for public participation in the preparation of policies relating to the environment.
Voorzover passend spant elke Partij zich in om, bij de voorbereiding van beleid betreffende het milieu mogelijkheden te scheppen voor inspraak.
Article 176 of the Treaty explains this mechanism relating to the environment or the Article 175 laws.
In artikel 176 van het Verdrag wordt dit mechanisme toegelicht in verband met het milieu en het bepaalde in artikel 175.
improvement of performance relating to the environment.
verbeteren van prestaties op milieugebied.
Harmonization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment(Rapporteur: Mr Gerrit van Dam) CES 1491/90.
Standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen om milieugebied(rapporteur: Van Dam) CES 1491/90.
concerned these very problems relating to the environment.
ongeveer 1.7 in getal, hadden betrekking op milieuproblemen.
In particular we should thank the Ombudsman for some of his efforts, such as those relating to the environment, where there is great popular concern.
Voor bepaalde inspanningen moeten we de Ombudsman in het bijzonder danken, zoals de inspanningen in verband met het milieu, een thema dat erg speelt onder de burgers.
rationalizing reports on the implementation of certain directives relating to the environment.
rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied.
Uitslagen: 114,
Tijd: 0.0955
Hoe "relating to the environment" te gebruiken in een Engels zin
Our work relating to the environment is primarily based on the external and internal environments.
Detailed data relating to the environment is presented in the form of an environmental reporting.
The programme discussed major issues relating to the environment including desertification, deforestation, recycling amongst others.
The war on any science relating to the environment and climate change is serious business.
Permaculture is a new way of looking at relating to the environment and growing food.
It is a European-wide project gathering together information relating to the Environment within the European Union.
And many somatic practitioners include outward directed attention and relating to the environment in their practices.
Factors relating to the environment before birth also had a clear impact upon risk of malnutrition.
Lists foundations that support youth projects, international cooperation, and initiatives relating to the environment and development.
Explore the range of materials relating to the Environment in the GW4 archives and special collections.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文