Wat Betekent RELATION TO THE APPLICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verband met de toepassing
• met betrekking tot de toepassing
• verband met het verzoek

Voorbeelden van het gebruik van Relation to the application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ACPC, in relation to the application of the public procurement rule;
Het Raadgevend Comité inzake overheidsopdrachten, in verband met de toepassing van de desbetreffende regelgeving;

Article 12 establishes the role of the Committee in relation to the application of the Directive.
In artikel 12 wordt de rol van het Comité met betrekking tot de toepassing van de richtlijn omschreven.

Certain tasks in relation to the application of these Directives may be carried out by non-veterinary personnel with certain approved qualifications.
Bepaalde taken met betrekking tot de toepassing van deze richtlijnen kunnen uitgevoerd worden door niet-veterinair personeel met bepaalde erkende kwalificaties.

We have urged proper safeguards on Commission powers in relation to the application of structural remedies.
We hebben aangedrongen op goede garanties inzake de bevoegdheden van de Commissie met betrekking tot de toepassing van structurele maatregelen.

If problems mount up in relation to the application of Community law to particular matters,
Als de problemen aangaande de toepassing van het Gemeenschapsrecht op bepaalde kwesties zich opstapelen,

Such a site will serve as a means to provide the general public with all relevant information in relation to the application for a visa.
Deze site zal dienen als middel om het publiek alle relevante informatie te verstrekken met betrekking tot het aanvragen van visa.

No structural compliance issues have emerged in relation to the application of the legal framework in the Member States.
Met betrekking tot de toepassing van het rechtskader in de lidstaten zijn geen structurele nalevingsproblemen vastgesteld.

Accompanying family members” means the family members of the applicant who are present in the same Member State in relation to the application for asylum;
Begeleidende familieleden”: de familieleden van de verzoeker die zich in verband met het asielverzoek in de lidstaat bevinden waar om asiel wordt verzocht;

However, the Commission should clarify the procedure in relation to the application of penalties within that averaging system.
De Commissie zou echter wel meer duidelijkheid moeten verschaffen omtrent de procedure in verband met de toepassing van straffen binnen dat systeem van gemiddelden.

of the Member States, the following members of the family of the beneficiary of international protection who are present in the same Member State in relation to the application for international protection.
het gezin reeds bestond voordat de verzoeker op het grondgebied van"> de lidstaten is aangekomen, de volgende leden van het gezin van de persoon die internationale bescherming geniet, die in verband met het verzoek om internationale bescherming in dezelfde lidstaat aanwezig zijn.

There is a great demand from the building industry for support and advice in relation to the application and actualisation of the quality label BENOR.
Vanuit de bouwindustrie klinkt een grote vraag naar ondersteuning en advies bij het aanvragen en onderhouden van het kwaliteitslabel BENOR.

the family already existed in the country of origin, the following members of the applicant's family who are present in the same Member State in relation to the application for international protection.
reeds bestond in het land van herkomst, die in verband met het verzoek om internationale bescherming in dezelfde lidstaat aanwezig zijn.

The adjustment of the different views in relation to the application of colored Light in airport be furnaces seems particularly difficult.
De aanpassing van de verschillende standpunten met betrekking tot de toepassing van gekleurde Licht in de luchthaven worden ovens lijkt bijzonder moeilijk.

Last but not least, the proposal contains provisions concerning Union's financial assistance in relation to the application of this Regulation.
Tot slot bevat het voorstel bepalingen inzake de financiële bijstand van de Unie in verband met de toepassing van de verordening.

The extent to which this has been achieved in relation to the application of the requirement for fair compensation will be assessed when reviewing implementing legislation.
De mate waarin dit verwezenlijkt is met betrekking tot de toepassing van de verplichting om een billijke compensatie te verlenen, zal worden beoordeeld bij de evaluatie van de wetgeving tot omzetting van de richtlijn.

They shall not be established in territories whose jurisdictions do not co-operate with the Union in relation to the application of internationally agreed tax standards.
Zij mogen niet gevestigd zijn in gebieden waarvan het gerecht niet samenwerkt met de Unie wat betreft de toepassing van internationaal aanvaarde belastingregels.

In relation to the application of this Agreement within the Community,
Ten aanzien van de toepassing van de overeenkomst in de Gemeenschap,

This option could encompass- following the rights based approach- procedural safeguards and guarantees in relation to the application for a single permit.
Deze optie zou- in overeenstemming met de op rechten gebaseerde benadering- ook procedurele waarborgen in verband met de aanvraag van een gecombineerde vergunning kunnen betreffen.

This Communication examines some of the main issues which arise in relation to the application of these policy instruments, each of which serves in different ways to underpin the three themes of the Barcelona process.
De mededeling bespreekt enkele van de belangrijkste kwesties in verband met de toepassing van deze beleidsinstrumenten, die elk op verschillende manieren de drie thema's van het proces van Barcelona ondersteunen.

The Woltjer report is a factual report spelling out what the situation is in relation to the application of the quotas.
Het verslagWoltjer is volgens mij een verslag dat de werkelijkheid weergeeft en waarin de situatie met betrekking tot de toepassing van de quota's uitvoerig wordt beschreven.

However, the Report also points to some gaps and difficulties in relation to the application and enforcement of the existing provisions(e.g. definitions,
Het verslag wijst echter ook op een aantal lacunes en problemen in verband met de toepassing en handhaving van de bestaande bepalingen(bv. definities,

consulates shall provide the public with all relevant information in relation to the application for a visa, in particular.
consulaten van de lidstaten verstrekken het publiek alle relevante informatie met betrekking tot het aanvragen van een visum en in het bijzonder.

In addition, Europol should have observer status at the meetings of the Management Board of the Agency Ö eu-LISA Õ when a question in relation to the application of this Regulation concerning access for consultation of Eurodac by designated authorities of Member States
Bovendien dient Europol de status van waarnemer te hebben in de vergaderingen van de raad van bestuur van het Agentschap  eu-LISA , wanneer een vraagstuk op de agenda staat in verband met de toepassing van deze verordening betreffende de toegang tot Eurodac voor raadpleging door aangewezen autoriteiten van de lidstaten en door Europol,

the decisions taken by the Member States in relation to the application of European law.
besluiten te toetsen die de lidstaten nemen ten aanzien van de toepassing van het Europees recht.

evaluation of measures taken in relation to the application of the present Directive and shall contribute to
evaluatie van de maatregelen die in verband met de toepassing van de onderhavige richtlijn zijn genomen

particularly in relation to the application of the right of withdrawal.
meer bepaald in verband met de toepassing van het recht van herroeping.

However, the administrative commission is already competent to deal with all of the problems in relation to the application of the Community coordination system,
De administratieve commissie is echter bevoegd voor de behandeling van alle problemen in verband met de toepassing van de coördinatieregeling van de Gemeenschap,

11 of this Regulation in relation to the application of Directive 2002/87/EC
11 van deze verordening genomen besluiten met betrekking tot de toepassing van Richtlijn 2002/87/EG

a very difficult problem arises in relation to the application of agricultural prices in the Community.
rijst er een heel moeilijk probleem in verband met de toepassing van de landbouwprijzen in de Gemeenschap.

In relation to the application of Article 85 of the EEC Treaty(Article 85 of the EC Treaty,
In het kader van de toepassing van artikel 85 EEG-Verdrag(nadien artikel 85 EG-Verdrag, thans artikel 81 EG),

Hoe "relation to the application" te gebruiken in een Engels zin

The Company does not have any obligation or liability whatsoever in relation to the application proof.

In relation to the application of the Parliament Acts, the Committee noted the views of L.

Your name and contact information will be used in relation to the application you have submitted.

The LDAC is available for advice and assistance in relation to the application of the Guidelines.

All costs incurred in relation to the application for pre-qualification shall be borne by the applicant.

Section II highlights topics that have been addressed systematically in relation to the application of sport psychology.

BOP does not grant you any other rights whatsoever in relation to the Application or the Services.

ESMA will issue further announcements in relation to the application of this new date in due course.

These resources provide guidelines and examples in relation to the application of and compliance with FBT legislation.

In relation to the application of the interpretive presumption, there is the inevitable task of line drawing.

Hoe "met betrekking tot de toepassing, verband met de toepassing" te gebruiken in een Nederlands zin

Instructie/regels met betrekking tot de toepassing van het mandaat-.

Met betrekking tot de toepassing van het eerste lid:a.

Bij of met betrekking tot de toepassing van het eerste lid.

Er is dus een verband met de toepassing van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG).

Hetzelfde patroon was zichtbaar met betrekking tot de toepassing van preventieve maatregelen.

Met betrekking tot de toepassing van de btw-herzieningsregels speelt een belangrijke ontwikkeling.

Informatie bekomen van alle landen in verband met de toepassing van deze resolutie.

Dit in verband met de toepassing van de juiste loonheffingstabel.

Verband met de toepassing snel en zonder problemen.

Overweging met betrekking tot de toepassing van het meerderjarigenstrafrecht.