Voorbeelden van het gebruik van Relevant programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you want to add a relevant programme?
Wil je nog een relevante vooropleiding/diploma toevoegen?Open the relevant programme item and scroll down a bit.
Open het betreffende programma onderdeel en scroll een klein stukje naar beneden.Improving co-ordination of relevant programmes.
The relevant programme was so popular that it was oversubscribed and no more applications could be accepted.
You will note I have ringed all the relevant programmes.
Ik heb alle relevante programma's gemarkeerd.The exact name of the measure in the relevant programme may be different from the names of the measure listed.
De precieze benaming van de maatregel in het betrokken programma kan verschillen van de hier gebruikte benaming.A reference to the basic act of the relevant programme;
Een verwijzing naar de basishandeling van het desbetreffende programma;The exact name of the measure in the relevant programme may be different from the names of the measure listed.
De precieze naam van de maatregel in het betreffende programma kan afwijken van de namen van de vermelde maatregel.This will build new bridges between the various relevant programmes.
Hierdoor zullen nieuwe bruggen tussen de verschillende relevante programma's worden gelegd.A statement of no objection from the relevant programme must be submitted for enrolment as an external student.
Bij een inschrijving als extraneüs moet een verklaring van geen bezwaar van de desbetreffende opleiding worden overgelegd.An empty cell means that this type of activity was not funded under the relevant programme.
Een lege cel betekent dat dit soort activiteit niet in het kader van het desbetreffende programma werd gefinancierd.The Member States shall notify the relevant programme management of the corrections;
De lidstaten delen de correcties mee aan de beheerder van het betrokken programma.contact the coordinator of studies of the relevant programme.
neem dan contact op met de studiecoördinator van de desbetreffende opleiding.The strategy shall be coherent with the relevant programmes of all the CSF Funds involved;
De strategie moet verenigbaar zijn met de desbetreffende programma's van alle betrokken GSK-fondsen;There shall be coordination with the action programme against discrimination as well as other relevant programmes.
Er dient coördinatie plaats te vinden More than three months after the relevant programme had been closed,
Meer dan drie maanden nadat het relevante programma werd afgesloten,Improve co-ordination of relevant programmes.
Verbetering van de coördinatie van de desbetreffende programma's.the proposition for facilities are submitted to the Examination Board of the relevant programme.
het voorstel voor faciliteiten worden voorgelegd aan de examencommissie van de betrokken opleiding.The new Member States should make full use of the AGIS and other relevant programmes to facilitate co-operation with other Member States.
De nieuwe lidstaten moeten ten volle gebruik maken ERDF and relevant programmes.
het EFRO en relevante programma's.The final report found TEN-Telecom to be a relevant programme on track with potential to develop a niche where it could make a difference.
Volgens het eindverslag was TEN-telecommunicatie een relevant programma dat goed op schema ligt en mogelijkheden biedt om een niche te ontwikkelen waar het toegevoegde waarde kan bieden.The Member State shall submit a proposal for amending the Partnership Contract and the relevant programmes within one month.
De lidstaat dient binnen een maand een voorstel tot wijziging van het partnerschapscontract en de betrokken programma's in.The intermediate evaluation of the TEN-Telecom Action shows a relevant programme on track with potential to develop a niche where it can make a difference.
De tussentijdse evaluatie van de TEN-telecommunicatieactie laat een relevant programma zien dat goed op schema ligt en mogelijkheden biedt om een niche te ontwikkelen waar het toegevoegde waarde kan bieden.output indicators is available in the Impact Assessments of the relevant programmes.
resultaat- en outputindicatoren is beschikbaar in de effectbeoordelingen van de desbetreffende programma's.Technological Development Framework Programme and other relevant programmes should continue to help develop knowledge in this policy area.
kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling en andere relevante programma's kan kennis op dit beleidsterrein verder worden ontwikkeld.Once the Member State has carried out this examination, it should submit amendments to its Partnership Agreement and the relevant programmes.
Zodra de lidstaat dit onderzoek heeft uitgevoerd, moet hij de wijzigingen van de partnerschapsovereenkomst en de betrokken programma's indienen.The funds paid by Sweden shall be credited to the relevant programme as budget receipts allocated to a heading in the statement of revenue of the budget of the Commission.
De door Zweden gestorte bedragen worden als krediet voor het betrokken programma geboekt bij de budgettaire ontvangsten op een post op de staat van ontvangsten van de begroting van de Commissie.will be able to use them again for other projects within the relevant programme.
het Relevant programmes and projects will be supported under cooperation programmes such as the SWITCH26 Asia Programme to promote sustainable consumption and production.
Relevante programma's en projecten zullen worden gesteund in het kader van samenwerkingsprogramma's zoals het SWITCH Asia-programma26 dat duurzame consumptie en productie wil bevorderen.The new date will be published by the relevant programme(s) on SIN.
De nieuwe datum wordt door de betreffende opleiding(en) op SIN gepubliceerd.
